е, преждевременны. Однако, действительно, между представителями Франции и большевиками возник конфликт. Молодой французский офицер распустил слух, что немцы потребовали сдачи черноморского флота, и это сообщение вызвало большое оживление. Французский посол заявил, что офицер будет снят с должности. Возникли разногласия также с румынскими представителями. Троцкий жалуется на суровые меры, предпринятые румынским правительством против большевистской пропаганды. За представителями Германии и Австрии осуществляется непрерывная слежка. По улицам они могут передвигаться лишь в сопровождении солдат, а их письма просматриваются цензурой172. Объясняется это, вероятно, опасениями Троцкого, что немецкие представители войдут в контакт с контрреволюционными кругами, которые определенно симпатизируют немцам. Австро-немецкая комиссия не имеет намерений достичь каких-либо позитивных результатов. Переговоры здесь приняли форму собраний, на которых обсуждаются всевозможные вопросы. БРОКДОРФ-РАНЦАУ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ МИД ГЕРМАНИИ В ПЕТРОГРАДЕ -- КАНЦЛЕРУ Отчет No 26 Петроград, 24 января 1918 г. Аналогичный отчет послан статс-секретарю иностранных дел Судя по чисто внешним признакам, власть большевиков за последние несколько дней до некоторой степени укрепилась. Сколько времени просуществует эта позитивная тенденция -- непонятно. Поскольку политическая жизнь осуществляется здесь исключительно конвульсиями, не следует загадывать на будущее. Однако в настоящий момент крупные запланированные меры правительства в Смольном принесли успех. Поскольку оно зависит от поддержки Красной гвардии и моряков -- больше, чем от поддержки собственно армии -- и они осуществляют контроль на улицах, правительству было не слишком трудно распустить Учредительное собрание немногим более, чем через сутки после открытия, тем более это становилось похоже уже на фарс, и взамен этого неприемлемого для них органа создать Совет, безоговорочно поддерживающий правительство. Во всех прочих областях правительство тоже следует испытанной формуле: "Кто не с нами -- тот против нас". Пресса принуждена к молчанию. За исключением партийных органов "Правды" и "Известий" все газеты подвергаются строгой цензуре и при необходимости строгим наказаниям173. С политическими противниками тоже разговор короткий. Политические деятели, депутаты, редакторы и другие члены оппозиции живут в постоянном страхе лишиться свободы или чего-нибудь похуже. В числе арестованных на прошлой неделе -- председатель Красного креста Шаманский. Невозможно узнать, сколько народу разделило эту судьбу, так как общественности становится известно только небольшая часть случаев и вся работа правительства, судя по всему, держится в секрете. Большой сенсацией последних нескольких дней было убийство бывших министров Шингарева174 и Кокошкина175. По состоянию здоровья их перевели из Петропавловской крепости в больницу, где в ту же ночь их расстреляли матросы. Кокошкина они застре-лили сразу, но Шингарев умер лишь через несколько часов. На первый взгляд, это типичное политическое убийство, но прави-юльство заявило, что не имеет к этому никакого отношения и что но дело рук оппозиции, которая хочет таким образом получить оружие против большевиков. ЗАМЕСТИТЕЛЬ СТАТС-СЕКРЕТАРЯ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ -- ПРЕДСТАВИТЕЛЮ МИД В КОМАНДОВАНИИ ВОСТОЧНОГО ФРОНТА Телеграмма No 478 Берлин, 2 февраля 1918 г- Доктор Гельфанд, выступавший здесь на дискуссии о положении в России, считает, что мы должны с величайшей осторожностью строить отношения с большевиками. Он думает, что влияние большевистских идей в России растет и что (украинская) Рада долго не продержится. Он сказал, что выгнать большевиков теперь, когда они заняли Донецкий бассейн и Харьков, промышленный центр Украины, может только немецкая армия. Гельфанд думает, что имеется возможность коалиции большевиков с левым крылом партии эсеров. БУСШЕ ЗАМЕСТИТЕЛЬ СТАТС-СЕКРЕТАРЯ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ -- СТАТС-СЕКРЕТАРЮ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ (В БУХАРЕСТЕ) Телеграмма No 99 Берлин, 7 марта 1918 г. Граф Редерн желает дополнить свои последние требования по кредитам, которые он представит в рейхстаг на следующей неделе, несколькими замечаниями о внешней политике, чтобы немного разрядить атмосферу, и он был бы признателен Вашему высочеству за указания. Может быть, вы кадите мне необходимые инструкции? БУСШЕ СТАТС-СЕКРЕТАРЬ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ -- В МИД ГЕРМАНИИ Телеграмма No 88 Бухарест, 11 марта 1918, 11. 45 Получено: 11 марта 12. 45 На телеграмму No 99 Общая ситуация настолько неопределенна, что я советовал бы воздержаться от каких бы то ни было комментариев по поводу внешней политики без крайней на то нужды. В связи с последними сообщениями из России и ввиду существующего здесь сопротив-ления ратификации наших договоров я бы особенно рекомендовал крайнюю сдержанность в оценке позитивных результатов, достигнутых в Бресте. Можно, вероятно, сказать, что с восточной стороны небосклона появляются просветы, но лучше пока что не утверждать, что перевод войны с двух фронтов на один гарантирован. КЮЛЬМАН ПОСОЛ В МОСКВЕ -- КАНЦЛЕРУ Отчет No9 30 апреля 1918 г. Москва, священный город, символ царской власти, святыня православной церкви, в руках у большевиков стала символом самого вопиющего нарушения вкуса и стиля, вызванного русской революцией176. Тот, кто знал столицу в дни ее славы, с трудом узнает ее сейчас. Во всех районах города, а особенно в центральном торговом квартале, стены домов испещрены дырками от нуль -- свидетельство боев, которые велись здесь. Замечательная гостиница Метрополь превращена артиллерийским огнем в груду развалин, и даже Кремль жестоко пострадал. Сильно повреждены отдельные ворота. На улицах жизнь бьет ключом, но впечатление, что они насеяны исключительно пролетариатом. Хорошо одетых людей почти не видно -- словно все представители бывшего правящего класса и буржуазии разом исчезли с лица земли. Может быть, это отчасти объясняется фактом, что большинство из них пытается внешне приспособиться к нынешнему виду улиц, чтобы не разжигать страсти к наживе и непредсказуемых эксцессов со стороны нового правящего класса. Православные священники, раньше составляв- шие значительную часть прохожих, тоже исчезли из виду. В магазинах почти ничего не купишь, разве что пыльные остатки былой роскоши, да и то по неслыханным ценам. Главным лейтмотивом всей картины является нежелание работать и праздношатание177. В это время, когда заводы еще не работают, а земля еще не возделывается -- по крайней мере, так мне показалось во время моего путешествия -- Россия, похоже, движется к еще более страшной катастрофе, чем та, которая уже вызвана революцией. С безопасностью дело обстоит довольно скверно, но днем можно свободно всюду ходить без провожатых. Однако выходить вечером неразумно, да и днем тоже то и дело слышны оружейные выстрелы и постоянно происходят какие-то более или менее серьезные столкновения. Бывший класс имущих впал в состояние глубочайшего беспокойства: довольно одного приказа правительства, чтобы лишить их всего имущества. Почти на всех дворцах и больших особняках висят зловещие приказы о реквизиции, по которым хозяин, часто в считанные часы, оказывается на улице. Отчаяние представителей старого правящего класса беспредельно, но они не в состоянии собрать достаточно сил178, чтобы положить конец тому организованному грабежу, которому подвергаются. Желание внести какой-то порядок распространяется вплоть до низших слоев, а ощущение собственного бессилия заставляет их надеяться, что спасение придет от Германии179. Те же самые круги, которые раньше громче всех возводили на нас напраслину, теперь видят в нас если не ангелов, то по меньшей мере могущую спасти их полицейскую силу. Цены на продукты сильно возросли, но поскольку карманы низших классов набиты миллионами рублей, выпущенных Керенским, в бедности живут лишь прежние богачи. Повсеместно введен восьмичасовой рабочий день, для домашней прислуги установлен минимум зарплаты в 200 рублей в месяц плюс бесплатное питание и жилье. Власть большевиков в Москве обеспечивается в основном ливонскими батальонами, а также большим числом автомобилей, реквизированных правительством, которые постоянно кружат по городу и могут в случае необходимости доставить войска туда, где возникают беспокойства. Предсказать, куда все это приведет, невозможно. В настоящий момент можно лишь предположить, что ситуация в основном не изменится. М И Р Б А Х180 ПРЕДСТАВИТЕЛЬ МИД ПРИ СТАВКЕ -- В МИД ГЕРМАНИИ Телеграмма No 1034 6 мая 1918, 21. 30 Получено: 6 мая 22. 30 Командование Восточным фронтом прислало в Верховное главнокомандование армии следующую телеграмму: "Командование 8-й армии телеграфирует: Капитан фон Мылинский из военного министерства, в настоящий момент находящийся в Петрограде, поручил курьеру, который вернулся из Петрограда 1 мая (лейтенант Бруссатис), передать Верховному главнокомандованию германской армии следующее: "Правительство максималистов должно было быть свергнуто минималистами по наущению и при финансовой поддержке французов, англичан и американцев. Назначенную дату 1 мая пришлось перенести, так как организационные дела были не завершены. Диктаторами правительства минималистов должны были стать Чернов, генерал Шварц, Кривошеин181 и Савинков182, а также, предположительно, Керенский в Петрограде. После победы контрреволюции армия в 30--50 тысяч человек должна была начать наступление на немецкие войска в Финляндии или Эстонии, чтобы облегчить положение дел на французском фронте. Максималисты получили от монархистов предупреждение о надвигающейся контрреволюции, и советское правительство арестовало диктаторов минималистов. Некая французская фирма вывозит из Петрограда в больших количествах металл, резиновое сырье и шины. Немецкие делегаты не сумели воспользоваться этой возможностью, так как у них не было полномочий покупать. Они получили выгодные предложения на крупные сделки". Лейтенанта Б[руссатиса] сопровождал русский офицер Георгий, посланный генералом-майором Шульгиным. Георгий находится в распоряжении немецкого правительства до 8 мая и готов выполнить любые поручения. БЕРКГЕИМ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ МИД ПРИ СТАВКЕ -- В МИД ГЕРМАНИИ Телеграмма No 1047 8 мая 1918, 12. 00 Получено: 8 мая 13. 40 Генерал Людендорф был бы признателен за информацию об отчетах графа Мирбаха о внутриполитическом положении в России. Генерал не исключает возможность прихода к власти враждебного нам правительства и считает полезным подготовиться к этой возможности, помогая приемлемым для нас кругам войти в состав правительства. БЕРКГЕИМ ГЕРМАНСКИЙ ПОСОЛ В МОСКВЕ -- В МИД ГЕРМАНИИ Телеграмма No 78 10 мая 1918, 23. 59 Получено: 11 мая, 2. 10 Я узнал из хорошего, но еще не вполне проверенного источника, что представители стран Антанты под председательством Франции вчера одобрили ультиматум советскому правительству, который они сегодня вручили и в котором Антанта торжественна предлагает даже теперь продолжать снабжение России оружием я сырьем для борьбы с Германией и обещает признание советского-правительства в случае всеобщей мобилизации. Карахан183 и Ра-дек не рассказали мне об этом событии, вероятно, потому, что официальная редакция не должна была обсуждаться до вечера. Ведение дел Антанты целиком перенесено из Вологды в Москву и легло на плечи местных представительств, которые получают инструкции непосредственно от своих правительств. Более разумные большевистские лидеры все еще стараются успокоить тех, кто обеспокоен наступлением на юге и восстанолением Украины. Однако, ввиду колоссальных трудностей большевистского правительства и его растерянности из-за развития дел на юге, вполне вероятны всякие неожиданности. Я слышал уже пост-фактум, что сегодня вечером Антанта вновь настоятельно обращалась к Свердлову184 с важными предложениями организовать доставку продовольствия из Сибири и что небольшевистские социалистические партии сегодня же вечером, в соответствии с действиями Антанты, предложили забыть раздо- ры и начать сотрудничать с большевиками для спасения России. Я продолжаю тайную работу, чтобы обеспечить отказ от обоих предложений. МИРБАХ ГЕРМАНСКИЙ ПОСОЛ В МОСКВЕ -- В МИД ГЕРМАНИИ Телеграмма No 96 13 мая 1918, 18. 50 Получено: 13 мая 21. 00 Продолжение телеграммы No 78 Насколько можно судить по мнениям, взглядам и силе различных политических слоев и из общей ситуации, мне кажется, что наши интересы все еще требуют продления власти большевистского правительства [одно слово затерто] усилия очернить или декларации дружбы со стороны других партий, в большинстве случаев лишь желание отделаться от большевиков. Если они действительно падут, тогда все их преемники с помощью Антанты будут стремиться к воссоединению с отданными территориями, особенно с Украиной, и к пересмотру Брестского мирного договора. Любое наше наступление может бросить большевиков в объятия Антанты, или, в случае их падения, привести к власти сторонников Антанты. В случае разрыва отношений с нами, чего трудно будет избежать при таких обстоятельствах, руководство русским политическим и экономическим развитием перейдет к Антанте. Насколько отсюда можно судить, в наших интересах выгоднее всего снабжать большевиков необходимым минимумом товаров и поддерживать их у власти. Несмотря на все их декреты, в настоящее время с большевиками можно чего-то достигнуть, ибо они вдруг стали сговорчивее в экономических делах, и можно, по крайней мере, вести подготовку к дальнейшей экономической инфильтрации. МИРБАХ ПРОТОКОЛ СОВЕЩАНИЯ НА ВОДАХ 13 мая 1918 г. Россия185 Статс-секретарь иностранных дел фон Кюльман сказал, что Антанта, очевидно, недавно что-то посулила большевикам, если они возобновят войну против Германии. С военной точки зрения он не считает это серьезным. Во всяком случае, большевики находятся под серьезной угрозой слева, то есть со стороны партии, исповедующей еще более радикальные взгляды, чем большевики, которые, похоже, стараются постепенно уклониться "направо". Как бы то ни было, в наших интересах объявить раз и навсегда, что наши операции в России окончены. Генерал Людендорф ответил, что дело обстоит именно так и что такое объявление, скорее всего, уже сделано. По просьбе генерала полковник фон Винтерфельдт заявил, что он сказал заместителю статс-секретаря иностранных дел фон ден Бусше, что демаркационная линия проведена и что тем самым наступление завершено. Генерал Людендорф добавил, что наши войска очень часто подвергались нападению со стороны банд большевиков и других русских групп и возникали бои, даже против нашего желания. Во всяком случае, большевики теперь совсем другие, они не имеют ничего общего с нашим первоначальным представлением о них. Сейчас они активно занимаются формированием армии и уже собрали несколько частей. Во внутренней политике их поведение тоже сильно изменилось, как заявил статс-секретарь иностранных дел. ПОСОЛ В МОСКВЕ --В МИД ГЕРМАНИИ Телеграмма No 114 15 мая 1918 г. Отправлено: 16 мая, 13. 45 Получено: 16 мая, 16. 30 Сегодня Чичерин186 попросил провести предварительную дискуссию по экономическим проблемам с министром торговли Брон-ским187. Вронский разработал обширную программу экономического восстановления России, основные положения которой содержатся в телеграмме, открыто переданной по требованию Чичерина Иоффе188. Чичерин добавил, что эти предложения предусматрива- ют более или менее благоприятное для России урегулирование политических проблем. Русские просят ускорить переговоры комиссии в Москве и высказывают предположение, что было бы разумнее иметь специальную комиссию, которая занималась бы правовыми вопросами и репарациями, другая занималась бы финансовыми вопросами, а третья -- торговыми, экономическими вопросами и концессиями. Поэтому я рекомендую как можно скорее начать переговоры на этой основе, не привлекая к участию в них никого, кто мог бы быть заинтересован в восстановлении в России прежних экономических условий. МИРБАХ ПОСОЛ В МОСКВЕ -- КАНЦЛЕРУ Сообщение No 61 16 мая 1918 г. Сегодня у меня была длительная беседа с Лениным. Ленин в общем глубоко верит в свою счастливую звезду и постоянно выражает безграничный оптимизм. Однако он признает, что, хотя его система устояла и держится, число его противников растет и что ситуация "требует большей бдительности, чем месяц тому назад". Его вера основана главным образом на том факте, что только правящая партия располагает организованными силами, в то время как все остальные партии сходятся лишь в своей оппозиции к существующему режиму, а во всем прочем расходятся по всем направлениям и за ними нет такой силы, какая есть у большевиков189. В некоторых отношениях это, конечно, верно, но тон, в котором Ленин говорит о бессилии своих врагов, свидетельствует, что он тем не менее несколько недооценивает их. Однако Ленин спокойно признает, что состав его противников изменился: если раньше это были лишь представители правых партий, то теперь у него появились противники в собственном ла-гере, где сформировалось нечто вроде левого крыла. Главный довод этой внутренней оппозиции -- то, что Брестский договор, ко-торый он все еще готов упорно отстаивать, был ошибкой. Все большие куски русской территории оказываются под оккупацией, мир с Финляндией и Украиной все еще не ратифицирован, голод не только не побежден, но, напротив, возрос. Короче говоря, до действительного мира еще очень и очень далеко. К сожалению, он вынужден признать, что некоторые события последнего времени подтверждают обвинения его противников. Поэтому он всячески старается ускорить выяснение дел на севере и юге190, и особенно прилагает усилия, при нашем сотрудничестве и влиянии, к достижению мирных соглашений с Финляндией и Киевом191. Ленин не жаловался и не бранился, и не намекал на то, что если нынешнее положение дел не изменится, он может быть вынужден обратиться к другим державам. Однако он явно старался как можно выразительнее изобразить все трудности своего положения192. ПОСОЛ В МОСКВЕ -- В МИД ГЕРМАНИИ Телеграмма No 122 16 мая 1918 г. Отправлено: 17 мая, 22. 30 Получено: 18 мая, 1. 25 Согласно надежному источнику, в Петрограде снова опасное по ложение. Антанта предположительно тратит огромные суммы, что-, бы привести к власти правое крыло партии эсеров и возобновить войну. Матросы на кораблях "Республика" и "Заря России" и на крейсере "Олег", который отплыл в Ино, говорят, подкуплены, точно так же подкуплен и Преображенский полк. Склады оружия] на оружейных заводах в Сестрорецке в руках эсеров. Большевики не могут обнаружить центр этой организации. Движение вроде бы! установило контакт с Дутовым193 и сибирским движением. Здесь, тоже увеличилась агитация. Я пытаюсь противостоять усилиям Антанты и поддерживать большевиков. Однако я был бы призна-телен за инструкции относительно того, оправдывает ли сложив-шаяся ситуация использование крупных сумм в наших интересах, если это окажется необходимо, и какую тенденцию мне поддер-живать, если большевики не устоят. В случае падения большеви-ков последователи (одно слово зачеркнуто) Антанты имеют в на-стоящий момент наилучшие перспективы. М И Р Б A X СТАТС-СЕКРЕТАРЬ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ -- ПОСЛУ В МОСКВЕ Телеграмма No 121 Берлин, 18 мая 1918 г. На телеграмму No 122 Используйте, пожалуйста, крупные суммы, так как мы заинтересованы в том, чтобы большевики выжили. В вашем распоряжении фонды Рицлера. Если потребуется больше, телеграфируйте, пожалуйста, сколько. Отсюда очень трудно сказать, кого следует поддерживать в случае падения большевиков. Если будет действительно сильный нажим, левые эсеры падут вместе с большевиками. Мне кажется, это единственные партии, которые основывают свои позиции на Брест-Литовском мире. Кадеты как партия против Германии, монархисты тоже будут за пересмотр Брестского мирного договора. Не в наших интересах поддерживать монархическую идею, которая воссоединит Россию. Наоборот, мы должны, насколько возможно, помешать консолидации России, и с этой целью надо поддерживать крайне левые партии. КЮЛЬМАН СТАТС-СЕКРЕТАРЬ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ --ПОСЛУ В МОСКВЕ Телеграмма No 246 Берлин, 1 июня 1918 г. От представителя МИД при Верховном главнокомандовании армии в Финляндии мы получили сообщение, что польские и чешские войска движутся к мурманской железной дороге для пере-броски на Западный фронт. Мы также узнали из надежного ис-точника, что на линии Вологда -- Пермь были замечены пять транспортов с полностью экипированными сербами. Правительству в Москве следует разъяснить, что мы не можем сидеть сложа руки и спокойно наблюдать за такими действиями Антанты. Если русское правительство не в состоянии предотвратить передвижение таких транспортов, тогда мы будем вынуждены искать более на-дежных гарантий против всякой поддержки, которую Антанта посылает на мурманское побережье. Как только мы получим ответ от Верховного главнокомандования армии на наше предложение послать в район Мурманска немецкого комиссара, мы тут же сообщим Вашему превосходительству, но я бы попросил Вас немедленно обсудить эти события с Чичериным в той форме, которую Вы сочтете нужной, указать ему на серьезность дела и сказать, что мы не можем терпеть это положение. В довершение всего, согласно другим сообщениям, через Хабаровск движется чехословацкий корпус. Мы настаиваем, чтобы ему помешали проехать на Владивосток, если таковое намерение имеется. Сообщите о Ваших шагах телеграммой. КЮЛЬМАН ПОСОЛ В МОСКВЕ-- В МИД ГЕРМАНИИ Телеграмма No 233 3 июня 1918, 17. 41 Получено: 4 июня 3. 20 В связи с сильной конкуренцией со стороны Антанты необходимо 3 млн. марок в месяц. В случае необходимости перемены нашей политической линии может возникнуть нужда в более крупной сумме. МИРБАХ ГЕРМАНСКИЙ СОВЕТНИК МИССИИ ! В МОСКВЕ -- ПОСЛУ БЕРГЕНУ ] В МИД ГЕРМАНИИ i 4 июня 1918 г. Дорогой господин фон Берген! За последние две недели положение резко обострилось. На нас надвигается голод, его пытаются задушить террором. Большеви стский кулак громит всех подряд. Людей спокойно расстреливают сотнями. Все это само по себе еще не так плохо, но теперь уже не может быть никаких сомнений в том, что материальные ресур-сы большевиков на исходе. Запасы горючего для машин иссякают, и даже на латвийских солдат, сидящих в грузовиках, больше нельзя полагаться -- не говоря уже о рабочих и крестьянах. Большевики страшно нервничают, вероятно, чувствуя приближение конца, и поэтому крысы начинают заблаговременно покидать то нущий корабль. Никто не в состоянии предсказать, как они встре-тят свой конец, а их агония может продлиться еще несколько не дель. Может быть, они попытаются бежать в Нижний или в Екатеринбург. Может быть, они собираются в отчаянии упиться собственной кровью, а может, они предложат нам убраться, чтобы разорвать Брестский договор -- который они называют "передышкой" -- и тем самым их компромисс с типичным империализмом, спасши таким образом в свой смертный миг свое революционное сознание. Поступки этих людей абсолютно непредсказуемы, особенно в состоянии отчаяния. Кроме того, они снова уверовали, что все более обнажающаяся "военная диктатура" в Германии вызывает огромное сопротивление, особенно в результате дальнейшего продвижения на восток, и что это должно привести к революции. Это недавно написал Сокольников194, основываясь, очевидно, на сообщениях Иоффе. В настоящий момент террор, кажется, придал им немного сил, но несмотря на это Карахан засунул оригинал Брестского договора в свой письменный стол. Он собирается захватить его с собой в Америку и там продать, заработав огромные деньги на подписи императора. Мы, конечно, не должны прислушиваться к воплям буржуазии, умоляющей нас о помощи и восстановлении порядка, но нам, тем не менее, следует принять в расчет одну серьезную возможность-- а именно, возможность восстановления буржуазной России с помощью Антанты. Здесь имеются чехословацкие войска, в Архангельске стоят англичане и французы, имеются офицерские ассоциации и партийные организации. Радость освобождения от большевистского террора может помочь стране справиться с некоторыми экономическими проблемами, а открытие банков и возобновление свободной торговли может существенно поправить дела. Ес-ли это случится, то Украина с ее киевскими кадетами и гетманом Скоропадским195 окончательно снимет украинскую вуаль и объединится с Великороссией. Мы окажемся в крайне сложном по-ложении -- нам придется либо противостоять мощному движению, имея всего несколько дивизий, либо оказаться вынужденными принять это движение. Говоря конкретно, это означает, что мы должны протянуть нить к Оренбургу и Сибири над головой генерала Краснова196, держать втайне наготове кавалерию, ориентировав ее нa Москву, подготовить будущее правительство, с которым мы могли бы войти в согласие, исследовав для этой цели как можно глубже ряды кадетов (чтобы, при необходимости, также скомпрометировать их, и наконец пересмотреть пункты Брестского договора, направленные против экономической гегемонии в России, а именно воссоединить Украину с Россией и что-нибудь придумать с Эстонией и Латвией, которые мы могли бы потом снова продать назад России. Помогать возрождению России, которая снова станет империалистической, перспектива не из приятных, но такое развитие событий может оказаться неизбежным, потому что, в связи с полной нестабильностью Рады (как я и все прочие это понимают), всякая мысль о продолжительной независимости УК- раины становится фантастической, а объединенная русская душа обладает, несмотря ни на что, редкостной витальностью. Украина падет вместе с большевиками. "Свершившийся факт" династии в Киеве может несколько продлить существование этого искусственного государства, но не более того. Что касается моей работы здесь, то аппарат наших объединенных соперников, которые выступают в самых разных ролях, крайне мощен, и наши обесцененные рубли исчезают с небывалой скоростью. Прошу извинить меня за это лирическое отступление о состоянии хаоса, который, даже со здешней точки зрения, уже совершенно невыносим. С наилучшими пожеланиями, Ваш и пр РИЦЛЕР P. S. Сегодня положение как будто несколько улучшилось. Террор, верно, оказал свое воздействие, нарушив планы заговорщиков. Правда, голод становится все более угрожающим, и поскольку народ считает, что на юге колосятся поля пшеницы, нас винят -- и не без оснований -- за нехватку хлеба, керосина и угля. Тем не менее, у нас, может быть, есть еще 6--8 недель для того чтобы решить, можем ли рисковать, что состояние хаоса бросит страну в объятия Антанты --и тогда все наши экономические интересы погибнут, или же, ради спасения наших естественных ресурсов, нам придется установить здесь буржуазный режим, с которым мы можем достичь соглашения. СТАТС-СЕКРЕТАРЬ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ --МИНИСТРУ ФИНАНСОВ Берлин, 8 июня 1918 г. Дорогой Редерн! Прилагаю к этой записке меморандум для Вашей личной и строго конфиденциальной информации, из которого Вы узнаете все о положении дел на сегодня. Получив Ваше принципиальное согласие, я тут же вышлю официальный запрос. Ввиду огромной важности дела я был бы особенно признателен Вам за скорейший и положительный ответ. Ваш КЮЛЬМАН ПРИЛОЖЕНИЕ Меморандум статс-секретарю иностранных дел для обсуждения с графом Редерном Берлин, 5 июня 1918 г. В связи с недавними попытками Антанты в России убедить Советы рабочих депутатов принять требования Антанты, что могло бы привести к ориентации России на Антанту, граф Мирбах был вынужден потратить значительные суммы, чтобы помешать этому решению. До сих пор большевики с успехом выдерживали натиск Антанты, но любой день может принести новые неожиданности. Социал-революционеры полностью продались Антанте, которая, с помощью чехословацких батальонов, пытается подорвать власть большевиков. Кажется, по состоянию на сегодня большевикам удавалось отражать атаки чехословацких войск. Тем не менее в ближайшие месяцы может вспыхнуть внутриполитическая борьба. Она даже может привести к падению большевиков, особенно если учесть, что один или даже два из их руководителей уже достигли определенной степени отчаяния относительно собственной судьбы. Пока большевистское правительство остается у власти, мы будем пытаться всеми возможными средствами удержать большевиков от ориентации в другом направлении, несмотря на серьезные испытания и препятствия, вызванные нашими же требованиями (в связи с Эстонией, Ливонией, Закавказьем и Крымом). На это понадобятся деньги, и наверное, много денег. С другой стороны, поскольку мы считаемся с возможностью свержения большевиков, нам не следует разрывать отношения с другими политическими партиями. Напротив, на случай падения большевиков мы должны обеспечить себе максимально безопасный переход. На это тоже понадобятся деньги. Граф Мирбах сообщил, что ему отныне нужно будет 3 миллиона марок в месяц на расходы, связанные с этой деятельностью. Однако в случае изменения политики может понадобиться сумма вдвое большая, если, конечно, это возможно. Фонды, имевшиеся в нашем распоряжении на расходы в России, исчерпаны. Поэтому очень важно, чтобы министр финансов выдал нам новые фонды. В связи с описанным выше положением этот фонд должен составить как минимум 40 миллионов марок. ТРАУТМАН197 ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КВАРТИРМЕЙСТЕР -- СТАТС-СЕКРЕТАРЮ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ Ставка, 9 июня 1918 г. С разрешения Вашего превосходительства изложу свои соображения насчет нашего военного и политического положения на востоке. Из-за нехватки персонала нам пришлось еще больше ослабить наши дивизии. Они достаточно сильны, чтобы выполнять задачи оккупационного порядка, но если положение на востоке ухудшится, они не справятся с ним. Во всяком случае, в связи с неясностью политики слабого советского правительства мы должны поискать на востоке других союзников. На севере у нас есть Финляндия, которая укрепила свою военную мощь, благодаря нашему вступлению в страну, совершенному с одобрения Вашего превосходительства. Мы можем надеяться, что что бы ни случилось здесь, мы будем иметь сильную военную поддержку. Украина пока не достигла успехов в создании собственной армии. Украина важна для нас также с точки зрения поставок сырья. С военной точки зрения мы имеем все права использовать здесь наши войска, не сделать этого было бы ошибкой. В Грузии, так же как и в Финляндии, у нас есть возможность укрепить наши военные силы, мы должны сформировать грузинскую армию. Поэтому необходимо признать грузинское государство и защищать его. В этом случае следует принять во внимание этическую сторону дела: Грузия -- христианское государство, и мы долгое время поддерживали его надежды. Признание и протекция со стороны Германии в то же самое время сохранит безопасность Грузии от алчных турок. Иначе мы никогда не справимся с тамошними трудностями. Прошу Вас проверить полномочия М. Чхенкели198, пока он у Вас, и принять в отношении Грузии предложенную мной политику, чтобы быть уверенными, что Грузия, как и Финляндия, поддержит наши военные усилия. Не следует откладывать решение до получения первых отчетов от генерала Кресса199. Если Грузия станет нашей передовой базой, то можно надеяться, что кавказская территория постепенно будет умиротворена, и мы сможем вывозить оттуда сырье, в котором так нуждаемся. Я бы хотел подчеркнуть, что не следует забывать о Турции и что мы должны, до какой-то степени, учесть ее пожелания. Им крайне важна железная дорога от Батума через Тифлис до Дуль-фы. Турции следует обеспечить перевозку войск по этой линии. Мы не должны устанавливать контроль над линией Тифлис -- Баку. Здесь турки будут вынуждены уступить нам. Баку тоже не следует отдавать туркам. Генерал Кресс сначала должен выяс- нить ситуацию в армянской и мусульманской частях Кавказа. Мы должны руководствоваться принципом, что Турция не должна препятствовать формированию грузинской армии и поставке сырья с Кавказа. Если турки займут линию Тифлис -- Баку и сам Баку, мы будем рассматривать это как враждебное выступление, как оккупационный акт, который может привести к разрушению местной нефтяной промышленности. Из всего этого следует, что на востоке мы можем рассчитывать на военную поддержку Финляндии и Грузии. Но этого не достаточно. Нам также следует войти в контакт с кавказскими казаками, которые пытаются уйти из-под власти советского правительства. Шагом в этом направлении может стать возвращение им оружия, конфискованного нами, при условии, что оно не будет направлено против нас. Я думаю, что все, чего требует наше положение на востоке, в военной сфере сделано, однако в сфере политической это не так. Я с величайшим недоверием отношусь к бесчестным усилиям советского правительства. Я уже несколько раз говорил об этом Вашему превосходительству. В прилагаемой телеграмме позиция этого правительства выглядит чрезвычайно непривлекательно. Я хотел бы также напомнить Вам о проблемах военнопленных, о поддержке советским правительством красной гвардии в Финляндии, о предпочтении, оказываемом Антанте на мурманской же-лезной дороге, о судах в Новороссийске... Особую тревогу вызывает отношение советского правительства к чехословацким, сербским и румынским войскам, хотя господин Иоффе возражает против этого. Вместо того чтобы разоружить их, как было условле-но, советское правительство вооружило чехословацкие и другие войска и позволило им продвигаться вперед, как и раньше, и даже воевать с нами на Украине, чтобы заполучить Мурманскую железную дорогу и уйти с Дальнего Востока. Отсюда, как считает советское правительство, их можно перебросить во Францию и там они будут воевать против нас. Это, кажется, отвечало желаниям Антанты оккупировать Мурманск и восточно-сибирскую дорогу с этими войсками, чтобы овладеть Россией. Тогда советское правительство совершило поворот на 180 градусов и внезапно заявило, что чехословацкие войска хотят разоружения. Таким обра-зом, их ложь вышла наружу. Я только замечу здесь, что притязания советского правительства возросли, едва оно выяснило, что мы не будем пересекать демаркационную линию, хотя они всегда протестовали против наше-го мнимого продвижения. Советское правительство, насколько каж-дый может видеть, приняло по отношению к нам ту же позицию, что в начале переговоров в Бресте. Оно всячески затягивает все важные для нас решения и, насколько это возможно, действует против нас. Нам нечего ожидать от этого правительства, хотя оно и существует по нашей милости. Для нас это постоянная опасность, которая уменьшится только, если оно безоговорочно при- знает нас высшей державой и покорится нам из страха перед Германией и из опасений за свое собственное существование. Следовательно, мне кажется показным строгое и безжалостное обращение с этим правительством. Во избежание неприятных сюрпризов на востоке мы должны следить за быстрым и безоговорочным выполнением наших собственных требований, обусловленных нашей позицией. Советское правительство еще не доказало, что оно способно править на своей территории. До сих пор оно только разрушало, а теперь, резко повернув вправо, начнет строить. Но у них нет аппарата управления. Во всяком случае против советского правительства действуют мощные течения, и мы должны иметь это в виду. Хотя мы сейчас ведем официальные переговоры только с советским правительством, мы должны одновременно поддерживать отношения с другими движениями в России, чтобы не оказаться вдруг в полном одиночестве. Мы не можем полагаться на сторонников Керенского, они подчиняются Антанте. Мы должны установить контакты с монархистскими группами правого крыла и влиять на них так, чтобы монархистское движение, как только оно получит какое-то влияние, управлялось бы нами. Антанта тоже поняла важность этого движения. Согласно надежному источнику, Антанта уже пообещала монархистам поддержку через министра Нулена на совещании консервативных элементов и предложила ввести в стране конституционную монархию. Предложение было принято вежливо, но ответа пока нет. В области экономики мы должны достичь четких соглашений с русским народом, иначе мы окажемся перед угрозой, что советское правительство будет делать все возможное, чтобы улучшить Брестский договор. Экономические соглашения на востоке также снимут угрозы Антанты устроить бойкот Германии, это значительно укрепит нашу позицию на будущих мирных переговорах и во всем мире. ЛЮДЕНДОРФ МИНИСТР ФИНАНСОВ ГЕРМАНИИ -- В МИД ГЕРМАНИИ Берлин, 11 июня 1918 г. Дорогой Кюльман! В ответ на Ваше письмо от 8 июня, в котором Вы также прислали мне меморандум, приложенный к документу No 2562, сообщаю, что я согласен поддержать заявление, поданное без указания каких-либо причин, на 40 млн. марок, которые будут Вам переданы на обсуждаемые нужды200. РЕДЕРН ПОСОЛ В МОСКВЕ -- СТАТС-СЕКРЕТАРЮ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ 25 июня 1918 г. Дорогой господин начальник! Я хотел бы сегодня воспользоваться Вашим предложением писать Вам время от времени частные письма, чтобы кратко подвести итог кое-каким соображениям о здешней ситуации, которые, быть может, Вам будет удобнее обнаружить в сконцентрированном виде в одном письме, несмотря на то, что они уже встречались в отдельных сообщениях. После двухмесячного внимательного наблюдения я более не могу поставить большевизму благоприятного диагноза. Мы, несомненно, стоим у одра опасно больного, состояние которого мо жет иной раз и улучшиться, но который обречен. Не говоря уже о том факте, что большевизм наверняка скоро падет жертвой процесса внутреннего разложения, который пожирает его, против него действует слишком много элементов, стараясь приблизить его конец и поставить своих собственных преемников. (Конечно, это не так ужасно с военной точки зрения, но в политическом и экономическом плане это никак не может быть желательно). Если мы примем за факт, что большевизм достиг конца своей в части, тогда, я думаю, нам следует попытаться обеспечить заполнение вакуума, который образуется после его исчезновения, режимом, благоприятным для наших планов и интересов -- это не обязательно означает немедленную реставрацию монархии. Основные предпосылки для этого имеются. Они до некоторой степени в латентном состоянии, но их в любой момент можно активизировать. В нашем распоряжении -- группы заинтересованных партий самых разных оттенков. Прежде всего, монархисты, в более узком смысле этого слова, которые, вероятно, заслуживают рассмотрения только как единственная доступная твердая опора для любой возможной комбинации, но которых не следует рекомендовать. В целом, они слишком ленивы и пребывают в слишком большом смятении и заинтересованы, в основном, в том, чтобы с нашей помощью получить назад свое уютное и обеспеченное существование. Ядро нужных нам людей должно состоять из умеренных правого крыла, октябристов и кадетов (здесь чем левее, тем лучше), особенно потому, что такая комбинация обеспечит нам большой процент влиятельных фигур в промышленности и банках, которые будут служить нашим насущным экономическим интересам. Этот блок, который и так довольно силен, можно еще укрепить, если нам удастся привлечь туда сибиряков -- хотя это будет нашей самой сложной проблемой. Тогда у нас появятся еще более широкие перспективы, связанные с полезными ископаемыми Сибири, и в этой связи я немного коснусь широких, почти неограниченных возможностей развития, которые ведут нас на Дальний Восток В случае перемены ориентации нам даже не придется прибегнуть к силе в значительных масштабах, и мы сможем в какой-то степени поддерживать видимость хороших отношений с большевиками до последнего момента. В качестве предлога для военного наступления мы в любой момент можем воспользоваться царящей здесь бесхозяйственностью либо послаться на урон, который здесь постоянно наносится нашим интересам. Любое наше сколько-нибудь значительное военное наступление -- даже не обязательно направленное против обеих столиц -- автоматически приведет к падению большевиков, после чего, так же автоматически, образовавшуюся пустоту немедленно заполнят новые правительственные органы, которые мы будем держать наготове и которые будут целиком и полностью состоять у нас на службе. Конечно, нам придется чем-то за это заплатить, если не сразу, то впоследствии У тех друзей, которые могут здесь у нас обнаружиться, наверняка возникнут возражения против карты России, начертанной Брестско-Литовским договором. Они, быть может, уже сумели духовно отделиться от Польши, Литвы и Курляндии, они могут даже смириться с отказом от Ливонии. Но вот отделение Эстонии вызовет -- из-за Ревеля -- большую горечь, а постоянное отделение от России Украины следует считать невозможным, ч это нужно принять за политическую аксиому. Тем немцам, которые уже что-то вложили в Украину, трудно будет согласиться с требованием вернуть ее России; те же, кто считал отделение Украины временным военным мероприятием, вполне смогут свык нуться с мыслью о новом повороте дела. Конечно, я прекрасно понимаю, что мне доступна лишь части картины. Решения могут принимать только те, кто видят всю кар тину в целом и знают все различные взаимосвязи и отношения Тем не менее, я желал и считал необходимым описать ту часть, за которую я отвечаю, и описать так, как я ее вижу и понимаю. МИРБАХ Примечания 1 В этом разделе книги Б, И. Николаевского нами дан в переводе с английского и немецкого сводный текст избранных документов, в свое время опубликованных в сборниках Germany and the Revolution in Russia 1915 -- 1918. Documents from the Archives of the German Foreign Ministry. Edited by Z. A B. Zeman. London, Oxford University Press, 1958, L'allemagne et les problems de la paix pendant la premiere guerre mondiale. Documents extraits des archives de 1'Office allemand des Affairs etrangeres. Pub. et ann. par A. Schrerer et J Grunewald. Liv. I--III, Paris, 1962-- 1976, а также не публиковавшихся ранее архивных материалов, полученных самим Б. И. Николаевским. Значительная часть документов, изданных Земаном, Шререром и Грюневальдем, прежде всего документы Земана, были переведены на русский язык и опубликованы русской эмигрантской периодической печатью. С целью сделать публикацию документов о германском вмешательстве в дела русской революции наиболее полной, в интере-сах читателя, в настоящий раздел включены и те документы книг Земана, Шререра и Грюневальда, которые формально не являются частью архива Б. И. Николаевского -- Прим. Ю. Ф. 2 А. Л. Гельфанд (Парвус) (1869--1924). Русско-германский социал-демократ. С 1890-х гг. член социал-демократической партии Германии. В '1897--1898 гг -- редактор "Sachsischen Arbеiterzeitung". Идеолог первой русской революции, создатель теории перманентной революции, позднее подхваченной Троцким. После поражения революции эмигрировал. В Турции сделался преуспевающим бизнесменом. В первую мировую войну жил в Германии, занимал прогерманскую позицию. С помощью германского правительства разбогател на поставках вооружения немецкой армии. Советник кайзеровского правительства по вопросам русской револю ции. В 1915 г. основал социалистический журнал "Die Clocke" ("Колокол"). В Дании организовал институт по изучению последствий мировой войны, ставший крупнейшим шпионским центром, в работу которого были вовлечены многие русские революционеры. Одновременно использовал выделяемые Германией на институт деньги для финансирования русских революционеров. Претендовал на руководство революцией 1917 г, но был оттеснен Лениным. Пытался приехать в Россию, так как не доверял способностям Ленина, но впущен не был. Уехал в Швейцарию, где и умер. --Прим. Ю. Ф. 3 10 января 1915 г. статс-секретарь иностранных дел ответил: "Прошу принять д-ра Гельфанда в Берлине. Ягов". В тот же день МИД Германии разослал телеграммы в посольства Германии в Вене (No 142), Константинополе (No 66) и Бухаресте (No 37) с требованием держать в секрете связь Парвуса с Бацарисом. 4 Курт Рицлер (Рюдорфер, 1882-1955) -- германский дипломат, философ и публицист. С мая 1913 г. -- 'постоянный помощник при министерстве иностранных дел. В августе 1914 г. был назначен в свиту кайзера в Ставке. В январе 1915 г. переведен в Имперскую канцелярию. В сентябре 1917 г. назначен консулом при посольстве в Стокгольме во главе вновь созданной русской секции. Отозванный в апреле 1918 г. в Берлин, тогда же отправился работать с графом Мирбахом, послам в Москве. После убийства Мирбаха в июле исполнял обязанности. посла вплоть до отозвания в Берлин в августе 1918. Автор ряда работ по вопросам мировой политики. -- Прим. Ю. Ф. 5 Готлиб фон Ягов (1863--1935), германский дипломат, статс-секретарь иностранных дел в 1912--19116. -- Прим. Ю. Ф. 6 В. И. Ленин (1870--1924). Лидер большевизма, экстремистского крыла русского социал-демократического движения. Неудавшийся юрист, слабый экономист, банальный философ. Блестящий тактик партийной борьбы, гениальный организатор раскола. В апреле 1917 года при посредстве германского правительства возвращается в Петроград. В июле из-за проезда через Германию и раскрывшихся связей с немцами, в частности и из-за проникшей в печать информации о получении большевиками от германского правительства денег, обвиняется Временным правительством в измене, скрывается от ареста, практического участия в организации переворота в Петрограде не принимает. Безупречный авторитет Ленина в партии -- одна из не соответствующих истине легенд советской историографии. Ленин неоднократно был близок к тому, что потеряет власть над партией: в ноябре 1917г., когда вопреки воле большинства ЦК настаивал на создании однопартийного правительства; весной 1918 г., когда настоял на подписании Брестского мира; в последние перед смертью месяцы, когда физически не был уже в состоянии вести борьбу против Сталина. -- Прим. Ю. Ф. 7 По просьбе МИДа Германии Гелыфанду (Парвусу) была предоставлена свобода передвижения по Германии, ограниченная для иностранноподданных, и выдан паспорт, которым он мог пользоваться в нейтральных странах. Ранее А. Циммерман, заместитель статс-секретаря МИДа Германии, обратился с просьбой к министру финансов о предоставлении двух миллионов марок на поддержку русской революционной пропаганды. Уже 11 марта им был получен благоприятный ответ. -- Прим. Ю. Ф. 8 Просьба была удовлетворена 9 июля 1915 г. 9 Ульрих фон Брокдорф-Ранцау (1869--1928), граф, германский дипломат. На дипломатической службе с 1894 г. В 1897--1601 No. -- секретарь германского посольства в Петербурге, затем в Вене. В 1901--1909 гг. -- советник миссии в Гааге, затем советник посольства в Вене. В 1909 --1912 гг. -- генеральный консул в Будапеште, в 1912-1918 гг. -- посланник в Копенгагене. С декабря 1918 г. по июнь 1919 г. -- министр иностранных дел. В 1922-- 1928 гг. -- первый посол Германии в СССР. -- Прим. Ю. Ф. 10 Со времен Бисмарка имперский канцлер являлся одновременно и министром иностранных дел Германии. Ему помогали статс-секретарь иностранных дел и сначала один, а в годы первой мировой войны два заместителя статс-секретаря иностранных дел. С декабря, 1912 г. по ноябрь 1916 г. статс-секретарем иностранных дел был Ягов, до августа 1917 г. -- Циммерман, до июля 1918 г. --Кюльман, до октября 1918 г. -- Гинце. Заместителями статс-секретаря иностранных дел были с мая 1911 г. по ноябрь 1916 г. -- Циммерман, затем по октябрь, 1918 г. -- Штумм, одновременно с октября 1916 г. по декабрь 1918 г. -- Бусше. Миссии и консульства за границей были составной частью германского министерства иностранных дел. К началу войны 1914 г. при МИДе было 44 миссии. 9 из них имели статус посольств. После начала войны миссии по существу стали подчиняться Верховному главнокомандованию и потеряли многие свои мирные функции. Чиновники МИДа часто имели теперь воинские звания и переходили с дипломатической работы на военную и наоборот. Относительно незатронутыми этими изменениями оставались только миссии ряда нейтральных государств Структура МИДа была изменена лишь после ноябрьской революции 1918 г, а в марте 1920 г. правительством Веймарской республики МИД Германии был полностью реорганизован. -- Прим. Ю. Ф. 11 Гельфанд утверждал, что устойчивость рубля в России и за границей может быть поколеблена определенными мерами германского министерства финансов. См. доклад No 463, посланник в Копенгагене -- Канцлеру, 30 ноября 1915 г. 12 Карл Гельферих (1872-1924) -- государственный деятель, дипломат, экономист. Его труд о деньгах часто упоминается с эпитетом "классический". С 1906 г. -- один из директоров Анатолийской (Багдадской) железной дороги. С 1908 г. -- директор Немецкого банка. С февраля 1915 г. -- один из влиятельных членов правительства, сначала как статс-секретарь в министерстве финансов, затем -- статс-секретарь внутренних дел и до ноября 1917 г -- вице-канцлер. Один из руководителей финансовой политики Германии в первую мировую войну В ноябре 1917 г, после образования правительства во главе с канцлером Гертлингом, ушел в отставку, руководил работами по подготовке будущих мирных переговоров. Был назначен преемником Мирбаха на пост германского посла в России, куда отбыл из Берлина 26 июля. Однако 6 августа покинул Москву и больше уже в Россию не возвращался. -- Прим. Ю. Ф. 13 А Циммерман (1864--1940). С 1906 г. -- тайный советник миссии. В 1910 г. -- руководитель Политического отдела В 1911--1916 гг. -- заместитель статс-секретаря МИДа Германии С 1916 г. по август 1917 г. -- статс-секретарь иностранных дел МИДа -- Прим. Ю. Ф. 14 А Э. Кескюла, Кесккюля (псевдоним -- А Штейн. Род. в 1882 г), эстонский коммерсант, агент германского правительства 18 июня 1917г. покинул Германию из-за аннексии Германией эстонской территории. В 1940г. еще жил в Стокгольме. -- Прим. Ю. Ф 15 А. И. Тучков (1862--1936), лидер октябристов, депутат, а с 1910 г. председатель 3-й Государственной думы. В 1915--1917 гг. -- председатель Центрального военно-промышленного комитета. Военный и морской министр первого Временного правительства (март -- май 1917 г. ). Выступал за продолжение войны с Германией. После октябрьского переворота эмигрировал -- Прим. Ю. Ф. 19 Г. Е. Львов (1861--1925), князь Депутат 1-й Государственной думы. Председатель Всероссийского земского союза, один из руководителей "Земго-ра". С марта по июль 1917 гг. -- председатель Совета министров Временного правительства. После большевистского переворота эмигрировал. -- Прим. Ю. Ф. 17 А Ф. Керенский ((1881--1970), по профессии адвокат, лидер фракции трудовиков в 4-й Государственной думе С марта 1917 т. -- эсер Во Времен-ком правительстве занимал различные министерские посты: юстиции (март -- май), военного и морского министра (май -- сентябрь), министра-председателя (с 8 июля) и верховного главнокомандующего (с 30 августа). За время своего руководства окончательно подорвал доверие к демократическому правительству, авторитетом в глазах армии не пользовался никогда, а потому большевиками был сметен с легкостью. Из Зимнего в последнюю минуту бежал, пробовал при помощи Краснова вернуть себе власть. Потерпел неудачу и эмигрировал за границу. Открыто обвинял большевиков в государственной измене (намекая на сотрудничество с Германией). В последний период эмиграции -- профессор Стэнфордского университета в Калифорнии. -- Прим. Ю. Ф. 18 В В Шульгин (1878--1976), русский политический деятель, публицист Один из руководителей правого крыла 2-й, 3-й и 4-й Государственной думы Член Временного комитета Государственной думы. После большевистского переворота эмигрировал. Использован советской политической полицией как провокатор в "Операции Трест", затем вторично в конце второй мировой войны, когда был арестован советскими карательными органами, возвращен в СССР, приговорен к заключению, но при этом призывал соотечественников за границей вернуться на родину. До 195б г. отбывал заключение в концлагере. В 1960-е гг использован как провокатор третий раз, когда по поручению пра- вительства призывал эмигрантов отказаться от антисоветских взглядов. -- Прим Ю. Ф. 9 Видимо, речь идет о бароне Леопольде фон Хеннет. -- Прим. Ю. Ф. 20 А. Н. Хвостов ((1872--1918), министр внутренних дел России в 1915-- 1916 гг. Представитель фракции правых в 4-й Государственной думе. Расстре- ян советским правительством. -- Прим. Ю. Ф. 21 Николай II, Романов (1868--l918), последний российский император (1894--1917) Казнен по решению советского правительства. -- Прим. Ю. Ф. 22 Фрейлина русского двора, заставшая начало войны в своем имении в Австрии, Васильчикова была связана не только с русскими, но и с австрийскими придворными кругами и была использована немцами как посредник. В те-чение 1915 г. она отправила Николаю II три письма с сообщением, что гер-иачский кайзер готов заключить с Россией сепаратный мир. В декабре того же года Васильчикова прибыла в Россию и пыталась добиться аудиенции у Ни колая. Николай, очевидно, отказался ее принять: Васильчикову выслали из Петербурга. -- Прим. Ю. Ф 23 Грузинское сепаратистское движение. 24 Барон Леопольд фон Хеннет (род в 1876 г. ), доктор юридических наук. Прикомандирован к австро-венгерскому военному атташе в (Берне. -- Прим. Ю Ф. 20 Е Цивин (Вейс), социалист-революционер. До середины сентября 1916 г. работал на австро-венгров, затем на немцев. Во время первой мировой войны жил в Швейцарии. На партийном эсеровском суде, состоявшемся в 1916 г. в присутствии Натансона и некоторых других эсеров-активистов, заявил, что Чернов знает о происхождении денег, имевшихся у Цивина и передаваемых им (видимо не полностью) на нужды партии, и давать дальнейшие объяснения сказался. 23 октября 1917 г. Ромберг сообщил о слухах, циркулировавших в русских кругах в Швейцарии, что вернувшийся в Россию Цивин арестован Временным правительством по обвинению в государственной измене. -- Прим. Ю Ф. 26 В. М. Чернов (1873--1952), один из основателей и ведущих теоретиков партии эсеров. В революционном движении с конца 1880-x гг. Участник Цим- мервальдской и Кинтальской конференций. В 1917 г. -- министр земледелия во Временном правительстве. Председатель разогнанного большевиками Учредительного собрания. С 1920 г. в эмиграции. 'Во время второй мировой войны участник движения сопротивления во Франции. - Прим. Ю. Ф. 27 М А Натансон (псевдоним -- Бобров, 1850--1919), народник, затем член ЦК ПСР. В 1914--1918 гг. -- интернационалист. Участник конференций в Циммервальде и Кинтале. Идеологически был близок большевикам. Один из организаторов раскола эсеровской партии и руководитель партии левых эсеров, формально образовавшейся уже после октябрьского переворота. Эмигрировал. -- Прим. Ю. Ф. 28 30 августа статс-секретарь иностранных дел одобрил просьбу о выдаче 25 тыс. франков, но оставил за собой принятие окончательного решения о дальнейших связях с Цивиным (телеграмма No 599. ). До января 1917 г., когда он через Германию отправился в Норвегию, Цивин еще три раза получал деньги, каждый раз по 25 тыс. франков. 19 февраля он вернулся в Берн. Его просьба о дополнительных 30 тыс. франков была отклонена 6 марта (телеграмма No 271). 17 марта Циммерман передумал и санкционировал выдачу денег, пообещав дальнейшие три выплаты по 5 тыс франков 29 Гисберт, барон фон де Ромберг (1866-- 1939). В 1905--1910 гг. был генеральным консулом и посланником в Софии, в 1910--1912 гг. -- советник-докладчик министерства иностранных дел Германии Германский посланник в Берне в 1912--1919 гг. С 16 октября 1917г. -- действительный тайный советник. -- Прим. Ю. Ф. 30 Теобальд фон Бетман-Гольвег (1856--1921). С июля 1909 по июль 1917 г. германский рейхсканцлер. После отставки отошел от политической деятельности. -- Прим. Ю. Ф. 31 Часть текста не поддается прочтению. Подпись неразборчива Та же подпись стоит и под документам от 12 декабря 1916 г. (см.. ниже) -- Прим Ю. Ф. 32 Кристиания, Христиания -- в 1624--1924 гг. название Осло, столицы Норвегии. -- Прим. Ю. Ф. 33 Герман Грейлих (1842--1925), один из основателей социал-демократической партии Швейцарии, лидер ее правого крыла, публицист. С 1869 по 1880 г. -- редактировал в Цюрихе социал-демократическую газету "Tagwacht" ("Часовой"). В 1887--1925 гг. -- секретарь швейцарского рабочего союза Член правления социал-демократической партии Швейцарии. С 1902 г. -- член парламента. Во время первой мировой войны выступил против циммервальдской левой. -- Прим. Ю. Ф. 34 А Ф. Трепов (1862--1928), в 1916 г. -- председатель Совета министров Преемник Штюрмера. После октябрьского переворота в эмиграции. -- Прим Ю. Ф. 35 Б. В. Штюрмер (1848--1917), председатель Совета министров, министр иностранных и внутренних дел правительства России в 1916 г. Сменен А Ф Тре-повым -- Прим. Ю. Ф. Ф С. Д. Сазонов (1860-- 1927), министр иностранных дел России в 1910-- 1916 гг. В 1918--1919) гг. член правительства А. В. Колчака и А. И, Деникина. Затем в эмиграции. -- Прим. Ю. Ф. 37 М. В Родзянко (1859--1924), один из лидеров октябристов В 1911-- 1917 гг. -- председатель 3-й и 4-й Государственной думы. В 1917 г. -- председатель Временного комитета Государственной думы. После октябрьского переворота -- в эмиграции. -- Прим. Ю. Ф. 38 П. Н. Милюков (1859--1943), лидер кадетов, министр Временного правительства в марте -- мае 1917 г Эмигрировал в Париж, где был редактором "Последних новостей". -- Прим. Ю. Ф. 39 А. В. Пешехонов (1867--1933), русский общественный деятель, публицист В начале 1900-х гг. близок к эсерам. С 1904 г.. -- член редакции кадетского журнала "Русское богатство", один из организаторов и лидеров партии народных социалистов. В мае -- августе 1917г. -- министр продовольствия Временного правительства. После октябрьского переворота стоял на антисоветских позициях В l922 г. выслан из советской России. -- Прим. Ю. Ф. 40 В А. Мякотин (1867-1937), историк, публицист, один из лидеров партии народных социалистов. Член редакции кадетского журнала "Русское богатство". С 1922 г. в эмиграции. -- Прим. Ю. Ф. 41 В. Г. Короленко (1853--1921), русский писатель и публицист. В 1879 г. арестован по подозрению в связях с революционерами В 1881--1884 г. -- в ссылке. Редактор журнала "Русское богатство". -- Прим. Ю. Ф. 42 Н. Суханов (Гиммер Н. Н., 1882, --1940), революционер, экономист, публицист, историк. С 1903 г. -- эсер, с 1917 г. -- меньшевик. Член Исполкома Петроградского совета Первого созыва. Вместе с Ю. М. Стекловым и Н. Д. Соколовым вел переговоры и заключил соглашение с комитетом Государственной думы о составе первого буржуазного правительства России. До 1920 г. примыкал к меньшевистской группе Мартова. Автор семитомной истории русской революции "Записки о революции" (Изд. 3. И. Гржебина, Берлин -- Петербург -- Москва, 1922--1923). Пытался примириться с большевизмом и вступить в партию. Принят так и не был. Стал членом Коммунистической академии. В 1930 г. был из нее исключен, а в 1931г. -- выставлен обвиняемым яа процессе меньшевиков и осужден, как руководитель несуществовавшей подпольной меньшевистской организации. В 1939г. осужден повторно. Умер в лагере. -- Прим. Ю. Ф. 43 К. А. Гвоздев (род. в 1883 г. ), меньшевик. В годы первой мировой войны стоял на патриотических позициях Председатель рабочей группы Центрального военно-промышленного комитета. После февральской революции член Исполкома Петросовета, товарищ министра, а затем министр труда во Временном! правительстве. -- Прим. Ю. Ф. 44 Рукопись телеграммы. Часть текста не поддается прочтению -- Прим Ю Ф. 45 Доктор Карл фон Шуберт (род. в 1882г. ), советник миссии с 27 января 1917 г С 9 июля 1915 по 31 августа 1918 г. работал в миссии в Берне -- Прим. Ю. Ф. 46 Согласно немецким источникам, Колышко был в течение 15 лет личным секретарем барона Витте. В июне 1915 г. он приехал в Стокгольм и был пред- ставлен немецкому послу. Колышко выразил готовность вести в России в га-зете "Русское слово" пронемецкую мирную пропаганду. Брокдорф-Ранцау, находившийся тогда в Копенгагене, рекомендовал осторожно относиться к Колыш-ко и его планам. В июле 1916 г Колышко снова появился в Стокгольме, на ей раз в сопровождении князя Бебутова. С ними вел переговоры агент МИДа Бокельман Во время этих переговоров стало ясно, что оба русских считают крайне желательным создание издательства, которое стало бы центром пронемецкой пропаганды. По мнению члена семьи гамбургских банкиров Варбурга, это был проект не только желательный, но и выгодный. Промышленник Гуго Стиннес был тоже заинтересован в переговорах между русскими и Бокельманом, но относился ко всему этому делу, особенно на начальной стадии, враждебно. Стиннес хотел играть ведущую роль, но немецкий посол в Стокгольме Люциус считал, что Бокельман, имевший связи с крупными русскими деятелями, более подходящая фигура для ведения переговоров, чем агенты Стиннеса в Сток-гольме Тренк и Ферман. 12 августа 1916 г. Стиннес и Бокельман наконец пришли к компромиссу. Стиннес согласился одолжить Бокельману 2 млн. руб. на финансирование издательства в России. Через два дня статс-секретарь иностранных дел Ягов и Стиннес подписали в Берлине соглашение, по которому МИД имел право контролировать мероприятие в том смысле, в каком это затрагивало отношения междy Германией и Россией. Похоже, что часть денег, предназначенных на ведение в России пронемецкой пропаганды, попали через Колышко в газету Мак-сима Горького "Новая жизнь". В одном из своих отчетов Стиннесу Ферман (Писал- "Новая жизнь" начала выходить только сейчас (май 1917) и поэтому кажется оправданным предположение, что с этим связан наш друг. Он, вероятно, побуждает Горького работать по чисто социал-демократическим линиям, чтобы сохранить "Луч" в резерве для себя". До своего ареста Временным правительством летом 1917 г. Колышко еще раз приезжал в Стокгольм и встречался там с Эрцбергером. См. также приложение к документу Эрцбергера от 31 марта 1917 г. 47 М. Эрцбергер (1875--192l), видный германский социал-демократ, агент Германского правительства. В октябре -- ноябре 1918 г. -- член правительства. От имени Германии подписал Компьенское перемирие 1918 г. В 1919--1920 гг -- министр финансов. Убит террористами организации "Консул". -- Прим. Ю. Ф. 48 Известия о русской революции прибыли в западные страны с опоздани-ем, вызванным трудностями передачи информации. 49 Циммерман ответил 17 марта 1917 г. в 23, 45: "Эрцбергер выехал. Дело Колышко будет вестись из Стокгольма". 50 Эриф фон Скавениус (1877--(1940) -- в то время министр иностранных дел Дании. -- Прим. Ю. Ф. 51 На полях рукой Вильгельма II написано: "Но он ведь должен был поехать туда несколько недель тому назад! И давно уже был бы там! Все это результат медлительности в решениях, которой подвержены все Хольштейнеры по глюсбургишской линии!" 52 Член шведского правительства, представитель одного из богатейших ро-дов Швеции, контролировавшего банки и страховые компании, связанного с Крупнейшими концернами Западной Европы. -- Прим. Ю. Ф. 53 Русский посол в Швеции. -- Прим. Ю. Ф. 54 Вильгельм Янсон (1877-1923), по национальности швед, участник немецкого социалистического движения. Во время войны -- член Генеральной ко- миссии профсоюзов Берлина В 1905--1919 гг. вместе с П Умбрейтом был редактором "Correspondenzblatt der Generalkommission der Gewerkschaften Deut-schlands" ("Корреспондентский листок генеральной комиссии профсоюзов Германии"). С конца 1919 г -- атташе по социальным вопросам при шведской миссии в Берлине. Стоял на точке зрения, что победа Германии в первой мировой войне была бы в интересах рабочего класса. 55 Барон Гельмут Люциус фон Штедтен (1869--1934) -- германский посланник в Стокгольме с Ив марта 1915 г. Первые сведения о подготовке февральского переворота также пришли от Люциуса. 23 февраля он сообщал из Стокгольма: "Я слышал от важного деятеля Антанты, который только что прибыл сюда из Петрограда, что там готовится крупная внутриполитическая перемена. События огромной важности ожидаются еще в этом месяце" -- Прим. Ю. Ф. 56 Н С Чхеидзе (1864--1926), один из лидеров меньшевистской партии депутат 3-й и 4-й Государственной думы от Тифлисской губернии. В 4-й думе -- глава социал-демократической фракции. После февральской революции -- председатель Петросовета. После большевистского переворота и провозглашения независимой Грузии -- председатель Учредительного собрания Грузии, член грузинского правительства, член Закавказского сейма. В 1921 г, после оккупации Грузии советской армией, эмигрировал в Париж -- Прим Ю. Ф 57 Замечание на полях: "Так как нас обвиняют в таких намерениях, чтобы поссорить нас с социалистами, мы должны поддержать социалистов (Керенского и др. ) против Антанты и Милюкова и как можно скорее войти с ними в контакт Вильгельм" 58 Замечание на полях рукой Вильгельма II: "Об этом уже отдан приказ, так как фельдмаршал (так же как и я) придерживается того же мнения". 59 Замечание на полях рукой Вильгельма II: "Можно было бы наладить передачу сообщения с фронта на фронт (летчики с газетами, евреи) о том, что мы ни в коем случае не собираемся вмешиваться в события или как-то мешать им". 60 В. Радославов (1854--1929), премьер-министр Болгарии в 1886--1887 и в 1913--1918 гг. Один из основателей и лидеров (1807) либеральной партии (так называемых радославистов), существовавшей до 1920 г. Проводил прогерманскую политику. В 1918 г. эмигрировал в Германию. -- Прим. Ю Ф. 61 Джордж Уильям Бьюкенен (1854--1924) -- английский дипломат. В 1910--1918 гг. -- посол в России, в 1919--1921 гг. -- посол в Италии. В 1921 г. вышел в отставку. -- Прим. Ю. Ф. 62 Наполеон I Бонапарт (1769--1821|) -- французский император в 1804-- 1814 и марте -- июне 1815 г. -- Прим. Ю. Ф. 63 Карл Ялмар Брантинг (1860--1925) -- шведский социалист и государственный деятель, лидер социал-демократической партии Швеции, один из организаторов Второго Интернационала. В 1887--1917 гг. (с перерывами) -- главный редактор "SocialDemokraten" ("Социал-демократ"). В 1887--1925 гг. -- депутат риксдага. Занимал проантантовскую позицию, являясь, видимо, агентом Антанты, Председатель Стокгольмской конференции II Интернационала (апрель -- июль 1917). В 1917 г. вошел в коалиционное либерально-социалистическое правительство Эдена. В 1920, 1921-1923 и 1924--1925 гг. возглавлял социал-демократическое правительство Швеции. -- Прим. Ю. Ф. 64 Гуго Стиннес (1870--1924), крупный германский промышленник С 1920 г. -- член рейхстага, один из лидеров "немецкой народной партии" -- Прим. Ю. Ф. 65 1 апреля 1917 г. министерство иностранных дел послало в министерство финансов просьбу о дополнительных пяти миллионах марок на политические цели в России. Эта просьба была удовлетворена 3 апреля. Принимая во внимание размер этой суммы, граф Родерн, новый министр финансов, запросил министерство иностранных дел на что тратятся эти деньги. И опять, по соображениям секретности, дело было улажено устно. 66 На полях документа следующая запись: "Устно использовано в разговоре с господами Шейдеманом и Эбертом, которые завтра отбывают в Копенгаген для переговоров с господином Штаунингом. Я порекомендовал им вести пропаганду за мир, не обсуждая при этом отдельные вопросы, а именно -- вопрос (I предполагаемых аннексиях Я особенно подчеркнул, что мы заинтересованы в Курляндии и Литве Они обещали никак не связывать себя на этот счет. Вообще, я напомнил Шейдеману его же собственные слова, сказанные им в рейхстаге "Наивен тот, кто думает, будто эту войну можно кончить не сдвигая по-граничных столбов" Циммерман, 4 апреля" 67 Ответ: Телеграмма No 260, Берлин, 10. 4 "Русские эмигранты из Швейцарии прибудут в Засниц в среду днем. Циммерман" 68 Доктор Адольф Мюллер (1865--1943|), врач. Член СДПГ, депутат Мюнхена от социал-демократов. В 1915 г. -- сотрудник Парвуса при основании <Die Glocke". Друг Парвуса. В 1919--1933 гг. -- германский посланник и полномочный министр германского рейха в Берне -- Прим. Ю. Ф. 69 Карл Георг фон Тройтлер (1858-1933), прусский посланник в Мюнхене С 18 октября 1910 г. -- действительный тайный советник. До 6 июля 1916 г. -- представитель МИДа при Ставке Верховного главнокомандования -- Прим. Ю. Ф. 70 Филипп Шейдеман (1865--1939), лидер большинства немецких социал-демократов, во время войны -- председатель социал-демократической фракции в рейхстаге. В феврале -- июне 1919 г возглавлял коалиционное правительство Веймарской республики. После 1921 г. отошел от активной политической деятельности. -- Прим. Ю. Ф. 71 Фридрих Эберт (1871--1925), член правления германской социал-демократической партии с 1905г. С 1913 г. -- один из его председателей. 9 ноября 1918 г. стал преемником принца Макса Баденского на посту рейхсканцлера. 10 ноября вошел в Совет народных уполномоченных, заключил соглашение с генштабом о вводе войск в Берлин для подавления революции. С 1919 г. -- президент Германии. -- Прим. Ю. Ф. 72 Вильгельм фон Штумм (1869--1935), в 1911-1916 гг. -- руководитель Политического отдела, с 22 ноября 1916 по в августа 1917 г. -- заместитель статс-секретаря МИДа. -- Прим. Ю. Ф. 73 Оттокар Чернин (1872--1932), граф, министр иностранных дел Австро-Венгрии с декабря 1916 по апрель 1918 г. -- Прим. Ю. Ф. 74 Не публикуется. Телеграмма предупреждала Вену о намерении немецкого правительства предложить королю Болгарии Фердинанду совместную декларацию Центральных держав, где в ответ на декларацию русского Временного правительства провозглашалась бы готовность заключить почетный мир с Россией. 75 Борис III (1894--1943), кронпринц, а в 1918- 1943 гг. -- царь Болгарии. -- Прим. Ю. Ф. 76 Фердинанд I Кобургский (1861--1948), с 1887 г. -- князь, а в 1908-- 1908 гг. -- царь Болгарии. Основатель династии Кобургов, из немецкого княжеского рода. Вел прогерманскую политику. Отрекся от престола из-за начавшейся в стране революции. -- Прим. Ю. Ф. 77 Вернер барон фон Грюнау (1874--1957) -- действительный советник мис-ии с сентября 1916 г. до окончания первой мировой войны, представитель МИДа при кайзере. -- Прим. Ю. Ф. 78 Речь идет о телеграмме No 403 барону фон Ромбергу от Циммермана. 79 Роберт Гримм (1881-1958), один из лидеров социал-демократической партии Швейцарии. В 1909--1918 гг. -- ее секретарь. В. 1909--1918 и 1928-- 1932гг. --главный редактор газеты "Berner Tagwacht" ("Бернский часовой"), органа швейцарских социал-демократов. С 1911 г. -- член швейцарского парламента В сентябре1914 г. содействовал въезду Ленина в Швейцарию Участник Циммервальдской и Кинтальской конференций. Председатель Интернациональной социалистической комиссии. Агент германского правительства. В апреле 1917 г, предпринимал попытки содействовать заключению русско-германского сепаратного мира Как агент германского правительства выслан Временным правительством из России Один из организаторов так называемого "двухсполовинного" Интернационала. В 1945--1946 гг -- председатель Национального совета Швейцарии -- Прим Ю Ф 80 Статс-секретарь иностранных дел посланнику в Копенгагене, телеграмма No 250, Берлин, 6 апреля 1917 г "Благодарю за письмо К сожалению, Гель-фанд уехал раньше, чем я смог его увидеть Циммерман" 81 Заметка на полях: "Д-р Гельфанд получил письмо с приглашением" 82 Эрнст Лангверт фон Зиммерн (1865--1942), барон, доктор юридических наук, действительный тайный советник миссии Политический советник МИДа в 1910--1918 гг, с ноября 1916 г -- руководитель Политического отдела министерства иностранных дел -- Прим Ю Ф 83 Варшавский промышленник, в квартире которого в Стокгольме жил Ко-лышко В документе везде указаны лишь инициалы участников беседы, но очевидно что "И К > это Иосиф Колышко, "Б " -- Бебутов "Г " -- хозяин квартиры Гуревич При переводе документа с немецкого для удобства читателя все инициалы были нами расшифрованы и даны полностью -- Прим Ю Ф 84 Альберт Тома (1878--1932), французский политический деятель социалист масон В 1915--1917 гг --министр по делам вооружений Франции После февральской революции приезжал в Россию и по масонской линии пытался воздействовать на Временное правительство, настаивая на продолжении войны В 19l9 г -- один из организаторов Бернского Интернационала В 1919--1932 г возглавлял Международное бюро труда при Лиге наций -- Прим Ю Ф 85 Д О Бебутов (1859--1917) князь Один из учредителей масон-чжих лож в России, друг М М Ковалевского Сочувствовал социал-демократии, собирал документы, относящиеся к революционному движению и архив свой завещал РСДРП Временным правительством арестован по подозрению в незаконных контактах с представителями Германии и государственной измене -- Прим Ю Ф 86 Г В Плеханов (1856--1918) Один из руководителей "Земли и воли" "Черного передела" Организатор марксистской группы "Освобождение труда" Один из основателей РСДРП и газеты "Искра" В эмиграции с 1880 г После Второго съезда РСДРП -- один из лидеров меньшевизма В первую мировую войну -- оборонец, руководитель группы меньшевистской группы "Единство" В 1917 г вернулся в Россию, поддержал февральскую революцию К большевистскому перевороту, как таковому отнесся отрицательно но против большевиков не выступил загипнотизированный страхом возможной контрреволюции Остался на социал-демократических позициях Незадолго перед смертью снова эмигрировал, в Финляндию где умер в санатории от туберкулеза 30 мая По указанию Ленина был похоронен в Петрограде -- Прим Ю Ф 87 Гуго Стиннес 88 Не идентифицирован 89 Эрих Людендорф (1865--1937), прусский генерал, в первую мировую войну -- помощник генерала Гинденбурга С августа 1914 г -- начальник шта-ба Восточного фронта Фактически руководил военными действиями Восточного фронта в 1914--l916 гг С 29 августа 1916 по 26 октября 1918 г -- первый тенерал-квартирмейстер при Верховное главнокомандовании, т е фактический командующий всеми вооруженными силами Германии Участник Капповского путча в 1920 г, соучастник фашистского путча 1923 г в Мюнхене -- Прим Ю Ф 90 Международная конференция социалистов по просьбе голландских членов исполнительного комитета Интернационала, собравшихся в Гааге 15 апреля 1917 г должна была состояться 15 августа 1917 г 91 Замечание на полях "Мы продвинемся вперед только на основе проведенного здесь совещания с Черниным представителем австро-венгерского и нашего Верховного главнокомандования Бетман Гольвег" 92 На проекте телеграммы пометка "Отложена после доклада Грюнау 36 апреля" Ниже приводим текст телеграммы "Фельдмаршал фон Гинденбург сегодня представил мне отчет Эрцбергера с условиями русских, которые он не завизировал Эти условия противоречат моим уже высказанным ранее мнениям и невозможны и возмутительны как с военной точки зрения, так и с политической Я вправе полагаться на то что МИД тщательно проверяет своих агентов, высылаемых ими на дето, с точки фения их благонадежности и затем снабжает их одобренными мною и абсолютно обязательными для них инструкциями Своим своеволием Эрцбергер поставил нас в такое положение, что если русские согласятся на его предложение, я буду вынужден дезавуировать их и навлеку на себя обвинения в измене Его поступок наносит вред нашей пропаганде в окопах, представляя собой полную противоположность рекомендуемым там установкам Никаких предложений, кроме тех, что были сделаны на последнем совещании с моим участием, быть не должно Я должен быть постоянно в курсе относительно людей, которых посылают, и относительно их задач, так же как армия меня ежедневно информирует о пропаганде в окопах Заявление "Норддойче Альгемайне Цайтунг" расплывчато и неопределенно и, как отметили все сегодняшие газеты, совершенно неудовлетворительно, однако послужит поводом к вопросам и сомнениям, а также к бесплодным Обсуждениям, которых следовало бы избежать Выясняется, что я был совершенно прав, предложив сделать прессе заявление, что на проходивших в Крейцнахе под председательством Его Величества переговорах Верховного главнокомандования с правительством о мероприятиях при заклю-чении мира было достигнуто полное согласие, и тем самым дать народу ясность, которую он хочет и должен иметь При этом можно было сказать, что по соображениям военного порядка сообщить подробности об этих переговорах пока еще нельзя Условия Эрцбергера следует как можно скорее объявить через соответствующие средства как непригодные. Подобное своеволие посредника недопустимо и не должно более повторяться Вильгельм" Вильгельм II Гогенцоллерн (1859--1941), германский император и прусский король в 1888--1918 г. После ноябрьской 1918 г революции в Германии эмигрировал в Голландию. -- Прим Ю. Ф 93 Георг Ледебур (1850--1947), германский социал-демократ, голосовавший в 1914г. в рейхстаге против выделения германскому правительству военных кредитов. Член рейхстага с 1900 по 1918 г Участник Циммервальдской конференции. В (1916--1917 гг. -- присоединился к "независимым" социал-демократам -- Прим Ю. Ф. 94 Некоторые места в документе расшифровать не удалось 95 Эдуард Давид (1863-1930), экономист, один из лидеров правого крыла Германской социал-демократии, выступал за ревизию марксизма в аграрном вопросе Один из основателей журнала "Socialistische Monatshefte" ("Социалистический ежемесячник") В 1903 г издал книгу "Социализм и сельское хозяйство", которую Ленин назвал "главным трудом ревизионизма в аграрном вопросе" С 1903г -- депутат рейхстага В 1919 г вошел в первое коалиционное правительство Германской республики В (1919--1920 гг. -- министр внутренних дел, в 1922--1927 гг. -- представитель правительства в Гессене -- Прим Ю Ф. 96 Некоторые места в документе расшифровать не удалось 97 8-я армия -- Прим Ю Ф 98 Ю. М Стеклов (Нахамкис, 1873--1941), в социал-демократическом дви-жении с 1893 г. В 1917 г -- член Исполкома Петросовета, с 1917 г -- ре-дактор "Известий" и ряда других изданий Член Президиума ВЦИК, член ЦИК СССР Репрессирован, -- Прим Ю Ф. 99 М. В Алексеев (1857--1918), русский генерал от инфантерии (1914). 11 первую мировую войну начальник штаба Юго-Западного фронта, командующий Северо-Западным фронтом, с 1915 г. -- начальник штаба Ставки В мар-те -- мае 1917 г -- Верховный главнокомандующий русской армией Первый главнокомандующий Добровольческой армией -- Прим Ю Ф 100 Пометка рукой Циммермана: "Один член социалистической партии и один член какой-нибудь другой". 101 Доктор Курт фон Лерснер (1883--1954), барон, в 1917 г. -- секретарь миссии, с 11 апреля 1918 г. -- советник миссии. Представитель МИДа при Ставке в 1916--1918гг. -- Прим. Ю. Ф. 102 Доктор Диего фон Берген {1872--1943), с -12 апреля 1915 г. действительный советник миссии и советник Политического отдела МИДа. -- Прим. Ю. Ф. 103 Ответ Бергена: Телеграмма No 569; Берлин, 125. "В ответ на частное письмо Шуберта: у меня нет связей с ними. Берген. Бусше". 104 Агентурный псевдоним Карла Моора (1853--1932), швейцарского социал-демократа, по национальности немца; одного Из ведущих тайных сотрудников германского правительства. В 1917 г. Моор был связным между германским правительством и русскими революционерами. В рамках общей германской политики, направленной на организацию революции в России и вывод ее таким образом из войны, организовывал переезд Ленина и других пораженцев в Россию. Сотрудничеством с германским правительством скомпрометировал себя в глазах многих социал-демократов Западной Европы и после окончания первой мировой войны вынужден был эмигрировать в Россию, где и умер в санатории для старых большевиков. -- Прим. Ю. Ф. 105 Г. Л. Шкловский (1875--1937), по профессии химик. В партии с 1898 г. С 1908 г. -- в эмиграции в Швейцарии. В 1912 г. -- 'большевистский делегат на Базельском интернациональном социалистическом конгрессе. Один из организаторов Бернской конференции большевистских партийных руководителей. Вернулся в Россию к октябрьскому переворогу. В 1918 г. вновь прибыл в Швейцарию, теперь уже в составе советской дипломатической миссии. На дипломатической работе находился до 1925 г. Расстрелян -- Прим. Ю. Ф. 196 П. Б. Аксельрод (1850--1928) -- народник, затем член РСДРП. Во время первой мировой войны -- член меньшевистского Организационного комитета. Участник Циммервальдской (5-8, сентября 1915г. ) и Кинтальской (24--30 апреля 1916 г. ) конференций. После октябрьского переворота __ один из руководителей меньшевиков Умер в эмиграции. -- Прим. Ю. Ф. 107 Военный атташе Германии в Берне Вальтер Нассе. -- Прим. Ю. Ф. 108 Просьба была удовлетворена (телеграмма No 299 от госсекретаря в Гаагу 25 мая 1917 года): "В ответ на отчет А2026. Можете выдать г-ну Футрану 3000 гульденов. Циммерман". 109 Заметка на полях рукой Циммермана: "Согласен". Дитрих Бетман-Голь-вег 2 июня телеграфировал в МИД: "Советник Гоффман передаст советнику Гримму пункты нашей мирной программы в самых общих чертах, как общее впечатление от разговоров, чтобы не казалось, будто он дает Гримму задание". Дитрих фон Бетман-Гольвег (1877--1933), двоюродный брат рейхсканцлера, советник миссии. С 24 декабря 1916 г. -- первый секретарь посольства в Берне. -- Прим. Ю. Ф. 110 Телеграмма No 967 от 1 июня 1917 г. Итальянский агент в Берне спрашивал, имеют ли основания надежды Антанты на Россию. 111 Карл I (1887--1922), император Австрии и король Венгрии (под име-нем Карла IV) в 1916-1918 гг., из династии Габсбургов. После поражения центральных держав в первой мировой войне 11. ноября 1918 г. отрекся от престола в Австрии, a 13 ноября -- в Венгрии. -- Прим. Ю. Ф. 112 Пауль фон Гинденбург (1847--1934), с 27 ноября 1914 г. -- генерал-фельдмаршал. 29 августа 1916 г. назначен начальником генерального штаба германской действующей армии Верховного главнокомандования. -- Прим. Ю. Ф. 113 Соломон Арвид Ахатес Линдман (1862--1936), в 1905 г. -- военно-морской министр Швеции. В 1906--1911 и 1928--1930 гг. -- премьер-министр Швеции. С 1917 г. -- в министерстве иностранных дел. В 1912 --1936 гг. -- лидер консервативной партии Швеции. -- Прим. Ю. Ф. 114 К. Каутский (1854--1919), ведущий теоретик II Интернационала. В 1917 г. присоединился к Независимой социал-демократической партии Германии. -- Прим. Ю. Ф. 115 Г. Д. Вейиберг (1891-1946). в партии с 1906 г. В 1917 г. -- секретарь правления союза металлистов, член Петроградского ВРК. С 1929 г. -- секретарь ВЦСПС. С 1925 г. -- член ЦКК, в 1930 г. -- кандидат в члены ЦК ВКП(б). С 1937 г. -- в наркомпищепроме РСФСР. Репрессирован. -- Прим. Ю. Ф. 116 Ллойд Джордж Д. (1863--1945), премьер-министр Великобритании в 1916 --1922, гг., один из лидеров либеральной партии. -- Прим. Ю. Ф. 117 Приводится в сокращенном виде. -- Прим. Ю. Ф. 118 Ставка, 17 июня. Верховное главнокомандование передает: "Брюссель сообщает, что транспорт русских социалистов прибудет в Засниц в полдень 7 июня. Уполномоченный по транспорту лейтенант Росбах. Лерснер".. 119 И. Р. Романов (1881--1919), в революционном движении с 8 г. В 1905г. -- член Петербургского совета. В 1907 г. -- депутат 2-й Государственной думы от рабочей курии. После роспуска Думы эмигрировал. В июне 1917 г. вернулся в Россию. В октябре 1917 г. -- председатель Нижегородского военно-революционного комитета. С ноября 1917 г. -- председатель Нижегородского губисполкома. -- Прим. Ю. Ф. 120 "Правда" издавалась Ганецким в Стокгольме на немецком языке. 121 Я. С. Ганецкий (Фюрстеиберг, '1679--1937), русско-польский революционер. В партии с 1896 г. В. 1907 г. избран в ЦК. В годы первой мировой войны один из ближайших сотрудников Парвуса (Гельфанда). После октября 1917 г. был членом коллегии наркомфина, комиссаром и управляющим народным бан- ом; в 1920--1921, г. -- член коллегии наркомата торговли, полпред и торгпред << Латвии. В 1921--1923 гг. -- член коллегии НКИД. После смерти Ленина, ло-чровительствовавшего Ганецкому, понижался в должностях. В 1936 г. был по-ставлен на "унизительную" должность директора Музея Революции. Через два года расстрелян. -- Прим. Ю. Ф. 122 В. В. Боровский (1871--1923), в партии с 1894 г. С ноября1917 г. -- оветский полпред в Скандинавии, с 192, 1 г. -- в Италии. Убит в Лозанне Швейцария). 123 К. Б. Радек (Собельсон, 1885--1939), клички "Крадек", "Парабеллум", . польско-немецко-русский революционер До революции подозревался в мошен-ичестве (присвоении общественных денег) и провокаторстве (сотрудничестве германским и австро-венгерским правительством). Исключен сначала из полькой, а затем и из германской социал-демократической партии. Взят под защиту Лениным. В годы первой мировой войны сотрудничал с Парвусом и Георгом Кларцем, а через них с германским правительством. Видимо, имел отношение к организации убийства Карла Либкнехта и Розы Люксембург в январе 1919 г. В 1919--1924 гг. -- член ЦК, член президиума Исполкома Коминтерна. С марта 1920 г. секретарь Коминтерна, ответственный за подрывную деятельность, прежде всего в Германии и Китае. В 1923 г. стал на путь оппозиции, в частности по воп росу германской революции, которую, как считала оппозиция, Сталин "прова-лил" Примерно с этого времени Радек начинает терять власть, его снимают со всех постов, а в декабре 1927 г. постановлением Пятнадцатого съезда партии ис-ключают из ВКП(б) в числе других 75 оппозиционеров и высылают в Ишим. Ле-том 1929 г. Радек в письме на имя ЦК раскаивается в своей оппозиционной деятельности. После "капитуляции" Радека восстанавливают в партии и нап-равляют на работу в "Известия". В 1935 г. Радек входит в состав конституци-онной комиссии ЦИК СССР. В 1936 г. -- арестован и выставлен обвиняемым на процессе 1937 г. (вместе с Пятаковым, Сокольниковым, Серебряковым и др ). Приговорен к десяти годам. Убит в заключении. -- Прим. Ю. Ф. 124 Гуго Гаазе (1863-- 1919), адвокат, многолетний председатель СДПГ. 8 апреля 1914 г. голосовал в рейхстаге против предоставления правительству военных кредитов. Один из создателей партии "Социал-демократическое рабо-чее содружество" и Независимой социал-демократической партии Германии С 9 ноября по 29 декабря 1918 г. член Совета народных уполномоченных. -- Прим. Ю. Ф. 125 А. А. Брусилов (1853--1926), в первую мировую войну -- генерал от кавалерии (1912), командующий 8-й армией в Галицийской битве. С 1916 г. -- главнокомандующий войсками Юго-Западного фронта. В мае -- июле 1917 г -- Верховный главнокомандующий. С 1920 г. -- в Красной армии. -- Прим. Ю. Ф. 126 Заметка Циммермана на полях: "Он мне рассказал то же самое". 127 Август Макензен (1849--1945), германский генерал-фельдмаршал (1915). В первую мировую войну -- командир корпуса в Восточной Пруссии. Командующий армией в Горлицком прорыве. С 1910 г. -- командующий группой армий при разгроме Сербии и Румынии. -- Прим. Ю. Ф. 128 Д, С. Ермоленко (род. в 1874г. ), прапорщик, военнопленный, перешедший 28 апреля 1917 г. линию фронта и сообщивший компрометирующие Ленина и других большевиков сведения о шпионаже последних в пользу Германии. Возможно, являлся сотрудником русской контрразведки. -- Прим. Ю. Ф. 129 А. Ф. Керенский пишет в мемуарах, что существование их "было подтверждено (Керенский А. Ф. Россия на историческом повороте: Мемуары. Изд. Республика. M., 1993. С. 20). -- Прим. Ю. Ф. 130 "Форвертс" 15 августа опубликовала статью о Стокгольмской конференции, где говорилось, что конференция была заранее обречена на провал, так как английское, французское, итальянское и американское правительства отказались выдать паспорта своим гражданам -- участникам конференции, а русское правительство дезавуировало все это мероприятие. Газета констатировала, что все усилия немецких социал-демократов остались тщетными. "Что же на" остается делать? -- говорилось там. -- Мы готовы к соглашению -- нас отталкивают. Нам грозят уничтожением. Наша протянутая рука наталкивается на кулак боксера, готовый сокрушить нас. В этих обстоятельствах нам остается только одна возможность: защищать свою жизнь". 131 Дитрих фон Хюльзен (1878--1940), с июля 1916 г. преемник Надельного на посту руководителя Политической секции генерального штаба. -- Прим. Ю. Ф. 132 На эту телеграмму имеется два ответа. Первая телеграмма No 1455 от 1 октября от Грюнау касается вопроса об Аландских островах и сообщает мнение Людендорфа о том, что оккупация их в данный момент абсолютно исключена. Во второй телеграмме No 1493 от 6 октября Людендорф пишет о подрывной деятельности в России со стороны министерства иностранных дел и Политического отдела генштаба, благодарит за щедро отпускаемые на нее средства и подчеркивает важность такой работы, особенно в Финляндии. 133 Рихард фон Кюльман (1873--1948), германский дипломат. В 1900 г. начинал дипломатическую карьеру в качестве атташе германского посольства в Петербурге. В '1904--1909 гг. -- поверенный в делах в Танжере, в 1909-- 1914 гг. --. советник посольства в Лондоне. В начале первой мировой войны -- в Константинополе. В 1915 г. назначен посланником в Гааге, в 1916 г. -- послом в Константинополе. С августа 1917 по июль 1918 г. -- статс-секретарь, иностранных дел. -- Прим. Ю. Ф. 134 Согласие министра финансов на сумму 15 млн. марок было получено 10 ноября 1917 г. 135 Ганс фон Сект (1866--1936), немецкий военачальник, генерал-полков-ник. В первую мировую войну -- начальник штаба армии В 1920--1926 гг. -- начальник управления сухопутных сил рейхсвера. В 1934--1935 гг. -- военный советник при Чан Кайши. 139 См. телеграмму для Рицлера от 8 ноября 1917 г. 137 На полях слева пометка от руки: "Берлин, 11 ноября 1917 г. Миссия в Копенгагене. На телеграмму No 1329. Разрешение на выдачу. 20000 марок для Блау". Блау -- псевдоним Левенштейна. 138 Д. Левенштейн, связной между немцами и Цивиным после возвращения Цивина в Россию (подробнее об этом см. письмо Стефана Поссони Р А. Абрамовичу от 24 мая 1958 г. в Архиве института Гувера, кол Б. И. Николаев-ского, ящик 614, папка 7), 139 Г. Е. Зиновьев (Радомысльский, (1883--1936), в период 1905-1917 гг. -- правая рука" Ленина, большевик, в 1917 г. Временным правительством обвинялся в шпионаже в пользу Германии. После октябрьского переворота -- на высоких правительственных должностях. С 1919г. -- первый глава Коммунистического интернационала. С 1923 г. -- в блоке со Сталиным и Каменевым против Троцкого с целью не дать последнему захватить власть. Позже -- в блоке с Каменевым и Троцким против Сталина Обвинен в оппозиционной дея-тельности. В 1927 г. исключен из партии. В 1928 г. раскаялся и был восстановлен В 1935 г. арестован по делу об убийстве Кирова, приговорен к тюремному заключению. В 1936 г. выставлен в качестве одного из главных подсудимых на первом московском процессе. За сотрудничество со следствием ему была обещана жизнь. Но Сталин слова своего не сдержал. Зиновьев был расстрелян. -- Прим. Ю. Ф. 140 Л. Д. Троцкий (Бронштейн, 1879--1940). Виднейший русский и между-народный революционер, один из идеологов первой русской революции, в 1905--1907 гг. -- председатель Петербургского совета. После поражения революции -- в эмиграции. После возвращения в Россию в 1917 г. -- фактический организатор октябрьского переворота в Петрограде, сторонник и теоретик мировой революции, один из наиболее радикальных элементов в советском правительстве: противник создания многопартийного социалистического правитель-тва от народных социалистов до большевиков, сторонник террора против непролетарских слоев населения, прежде всего крестьянства. Со смертью Ленина постепенно оттесняется от власти Сталиным, Зиновьевым, Каменевым и Буха-риным. В 1926 г. формирует так называемую левую оппозицию, однако про-игрывает схватку и оттесняется правыми (Сталиным и Бухариным). В январе 1928 г. ссылается в Алма-Ату, через год высылается из СССР в Турцию. 3 эмиграции продолжает заниматься политической деятельностью, издает жур-нал "Бюллетень оппозиции", формирует так называемый IV Интернационал, резко выступает против Сталина, защищая в то же время советский строй как таковой. В августе 1940 г. убит агентом НКВД Р. Меркадером, мексиканским коммунистом, получившим за убийство звание Героя Советского Союза. -- Прим. Ю. Ф. 141 А. П. Извольский (1856--1919), в 1906--1910) гг был министром ино-странных дел России. С 1910 по 1917 г. -- русский посол в Париже. В мае вышел в отставку и до самой смерти оставался в Париже в эмиграции. -- Прим. Ю. Ф. 142 Жан Жорес (1859--1914), вождь французских социалистов, основатель газеты "Юманите". -- Прим. Ю. Ф. 143 Жан Поль Марат (1743--93), в период французской революции один из вождей якобинцев. Убит Шарлоттой де Корде. -- Прим. Ю. Ф. 144 М. И. Терещенко (1866-- 1956), русский капиталист, сахарозаводчик. В 1917 г. -- министр финансов, затем министр иностранных дел во Временном правительстве. После большевистского переворота эмигрировал. -- Прим. Ю. Ф. 145 Л. Г. Корнилов (1870--1918), генерал от инфантерии (1917), в июле -- авгуcтe 1917 г. -- верховный главнокомандующий. Один из организаторов Доб-ювольческой армии (ноябрь -- декабрь 1917). Убит в бою. -- Прим Ю. Ф. 146 А. M. Каледин (1861--1918), генерал от кавалерии ( 1916). С 1917 г. -- атаман Донского казачьего войска. Застрелился. -- Прим. Ю. Ф 147 Наосе в это время был в Берлине. -- Прим Ю. Ф. 148 X Раковский (1873--1941), один из руководителей балканских рево-люционеров до и во время первой мировой войны. Во время войны сотрудничал немцами, получай от них деньги на пораженческую пропаганду. В 1918 г __ дипломатический представитель РСФСР на Украине (вместе с Мануилыжим). Позже (1919--1923) -- глава второго советского правительства на Украине. В последующие годы на дипломатической работе: с 1923 по 1925 г. -- пол-пред в Англии, в 1925--1927 гг. -- советский посол во Франции. Первоначаль-но -- один из лидеров левой оппозиции. Как оппозиционер исключен в декабре 1927 г. из партии постановлением Пятнадцатого съезда, сослан Раскаялся в 1934 г., был возвращен из ссылки, получил должность в наркомате здравоохранения РСФСР. В начале 1936 г. был третьим заместителем председателя в ученом медицинском совете РСФСР. После образования 20 июля 1936г. нар-комздрава СССР стал во главе этого учреждения. На московском (бухарин-ском) процессе 1938г. выставлен обвиняемым, приговорен к двадцати годам. Умер в заключении. -- Прим Ю. Ф 149 В 1915 г. Бусше был немецким п