Руководство по глобальной компьютерной сети Internet.
EFF's Guide to the Internet, v.2.22 EFF's Guide to the Internet, v.2.22 (formerly The Big Dummy's Guide to the Internet) Copyright 1993, 1994 Electronic Frontier Foundation Руководство по глобальной компьютерной сети Internet Copyright (C) 1994, Мильвидский Андрей Романович, SOFTCOM, Ltd. РАСПРОСТРАНЕНИЕ: Все права на перевод данного руководства на русский язык принадлежат предприятию SOFTCOM. Оригинал этого документа расположена на http://www.eff.org/pub/Net_info/EFF_Net_Guide/Other_versions/Russian/ ? http://www.eff.org/pub/Net_info/EFF_Net_Guide/Other_versions/Russian/ SOFTCOM, Ltd. 123154, P.O. Box 18, Moscow, Russia Ph./Fax: +7(095)192-5816 E-Mail: softcom@glas.apc.org ? mailto:softcom@glas.apc.org СОДЕРЖАНИЕ Вступление Мильвидского Андрея, президента SOFTCOM, Ltd. Вступление Митчела Капора, сооснователя Electronic Frontier Foundation Предисловие Адама Гаффина, автора книги, Network World Глава 1: Установил, настроил и вперед! 1.1 Подготовка и установка... 1.2 Вперед! 1.3 Общедоступные системы входа в Internet 1.4 Если в вашем городе нет прямого доступа к Internet 1.5 Происхождение Сети 1.6 Как работает Сеть 1.7 Когда что-то не так 1.8 Куда обратиться с вопросами Глава 2: Электронная почта (E-mail) 2.1 Основы 2.2 Elm -- более удобный способ 2.3 Pine -- еще лучший способ, чем Elm 2.4 Улыбки 2.5 Посылка электронной почты в другие сети 2.6 Семь комманд Unix, без которых нельзя обойтись 2.7 Когда что-то не так Глава 3: Usenet I 3.1 Всемирная поилка 3.2 Движение по Usenet с помощью nn 3.3 Комманды nn 3.4 Использование rn 3.5 Комманды rn 3.6 Основные группы новостей 3.7 Обсуждения 3.8 Кросс-постинг Глава 4: Usenet II 4.1 Наезды, болтовня и недержание 4.2 Файлы исключений (killfiles) - средства от тех, кто вас беспокоит 4.3 Несколько советов по Usenet 4.4 Мальчик с опухолью мозга, налог на модемы и письмо-пирамида 4.5 Большая подпись 4.6 Первая поправка и местное законодательство 4.7 История Usenet 4.8 Если что-то не так 4.9 Куда обратиться с вопросами Глава 5: Списки рассылки и Bitnet 5.1 Списки рассылки Internet 5.2 Bitnet Глава 6: Telnet 6.1 Внутрь сети 6.2 Каталоги библиотек 6.3 Некоторые интересные подсистемы Telnet 6.4 Системы досок объявлений Telnet (BBS) 6.5 Как "указать пальцем" на кого-нибудь 6.6 Как найти человека в сети 6.7 Когда что-то не так 6.8 Куда обратиться с вопросами Глава 7: Протокол пересылки файлов (FTP) 7.1 Тонны файлов 7.2 Ваш друг Archie 7.3 Прием файлов 7.4 Дополнительные буквы -- указатели метода раскодировки файла 7.5 Клавиатурная кабалистика 7.6 Некоторые интересные подсистемы FTP 7.7 ncftp -- а теперь скажи мне! 7.8 Проект "Гуттенберг" -- электронные книги 7.9 Когда что-то не так 7.10 Куда обратиться с вопросами Глава 8: Программы Gopher, WAIS и WWW 8.1 Программы Gopher 8.2 Копаем глубже 8.3 Комманды Gopher 8.4 Некоторые интересные подсистемы Gopher 8.5 Серверы распределенной информации (WAIS) 8.6 Всемирная сеть (WWW) 8.7 Клиенты, или как выловить из сети побольше 8.8 Когда что-то не так 8.9 Куда обратиться с вопросами Глава 9: Усовершенствованная электронная почта 9.1 Файлы по почте 9.2 Прием файлов 9.3 Посылка файлов в подсистемы вне Internet 9.4 Получение по электронной почте файлов FTP 9.5 Oracle знает все Глава 10: Новости со всего света 10.1 Clarinet: ЮПИ (UPI), Дэйв Барри (Dave Barry) и Дилберт (Dilbert) 10.2 Рейтер (Reuters) 10.3 США Сегодня (USA Today) 10.4 Национальное Общественное Радио (National Public Radio) 10.5 Мир сегодня: от Беларуссии до Бразилии 10.6 Организации, передающие новости по электронной почте 10.7 Куда обратиться с вопросами Глава 11: IRC, MUD и другие вещи, которые веселее, чем кажутся 11.1 Разговор (Talk) 11.2 Релейный разговор (Internet Relay Chat - IRC) 11.3 Команды IRC 11.4 IRC во время кризиса 11.5 MUD 11.6 Го, го, го (да еще и шахматы)! 11.7 Обратная сторона медали 11.8 Куда обратиться с вопросами Глава 12: Образование и сеть 12.1 Сеть в школьных классах 12.2 Некоторые специфические ресурсы для учителей и учеников 12.3 Usenet и Bitnet в классе Глава 13: Бизнес в сети 13.1 Открываем лавочку 13.2 Куда обратиться с вопросами Глава 14: Заключение -- конец? Приложение A: Глоссарий Приложение B: Общая информация об ассоциации Electronic Frontier Foundation Вступление Мильвидского Андрея Романовича, Президент, SOFTCOM, Ltd. Возросший за последние годы в России интерес к Internet определил необходимость выхода в свет подобного руководства на русском языке. К сожалению многие пользователи Internet в России еще не раскрыли для себя все возможности глобальных информационных сетей, к которым они получили доступ, и в большинстве случаев использование Internet ограничивается работой с электронной почтой и телеконференциями, в то время, как Internet наряду с этим имеет множество других возможностей, направленных на предоставление удобного и недорогого доступа к неисчерпаемым объемам информации, и предоставление различных способов общения с людьми по всему миру. Данное руководство стало первым пособием по Internet на русском языке, опубликованном в России. Оно призвано расширить взгляды читателей на возможности Internet и содержит в себе множество примеров их использования. В настоящий момент печатная версия данного руководства активно продается в книжных магазинах на территории России. Мне хотелось бы поблагодарить за оказание активной поддержки в процесе подготовки данного издания сотрудников ассоциации EFF и издательства MIT Press, в особенности его сотрудницу Кристину Санмартин (Cristina Sanmartin), которая приняла непосредственное участие в разрешении многих проблем, возникавших в процессе работы. Я надеюсь, что наши усилия не окажутся бесполезными и данное руководство станет для вас путеводной звездой в бескрайнем мире Internet. Мильвидский Андрей Романович, Президент, SOFTCOM, Ltd. milvid@glas.apc.org ? mailto:milvid@glas.apc.org Вступление Митчела Капора (Mitchell Kapor), Сооснователь, Electronic Frontier Foundation Добро пожаловать в мир Internet. Ассоциация Electronic Frontier Foundation (EFF) с радостью субсидировала публикацию данного руководства по Inter- net. EFF - некоммерческая организация, основанная в Вашингтоне, считающая своей задачей обеспечить всеобщий доступ к недавно появившимся технологиям связи, позволяющим принимать активное участие в событиях, происходящих в нашем мире. Поскольку все большее и большее количество информации становится доступно через Internet, появляются большие возможности для тех, кто имеет к этой информации доступ. К сожалению, если доступ в In- ternet не будет иметь широкого распространения, многие лишатся возможностей, открываемых им. Руководство по Internet составлялось с целью открыть некоторые двери к обширной информационным ресурсам, доступным в самой большой в мире сети - Internet. Идея создания руководства по Internet в ассоциации EFF и издательстве MIT Press, выпустившем печатную версию руководства, зародилась в ходе нескольких дискуссий, в которых принимал участие Стив Кислер (Steve Cisler) из Apple Computer, Inc., в июне 1991 года. При поддержке Apple Computer ассоциации EFF удалось заинтересовать Адама Гаффина (Adam Gaffin) в написании этого руководства, работа над которым фактически началась уже в сентябре 1991 года. Первоначально руководство распространялось электронным путем, как "Big Dummy's Guide to the Internet". Идея состояла в том, чтобы написать руководство по Inter- net для людей с небольшим опытом или отсутствием такового в работе с компьютерными сетями. Мы предполагали составление этого руководства в ASCII и других форматах для рассылки его на дисках, так же как и его изготовление в печатном виде. В данный момент мы более чем достигли наших целей. Люди из таких географически удаленных мест, как Германия, Италия, Канада, Южная Африка, Япония, Шотландия, Норвегия и Антарктика прислали по электронной почте сообщения о том, что они получили руководство. В данный момент руководство по Internet доступно в различных форматах, включая ASCII, Windows Help, World-Wide Web, PostScript и AmigaGuide. Также руководство доступно и в печатном виде. Вы можете найти электронную версию руководства, используя анонимный ftp к ftp.eff.org в файле /pub/Net_info/Guidebooks/EFF_Net_Guide/netguide.eff. ? ftp://ftp.eff.org/pub/Net_info/Guidebooks/EFF_Net_Guide/ Или послать по электронной почте сообщение по адресу info@eff.org. Электронная версия регулярно модифицируется и дополняется (/pub/Net_info/Guidebooks/EFF_Net_Guide/Udates/ ) ? ftp://ftp.eff.org/pub/Net_info/Guidebooks/EFF_Net_Guide/Updates/ Ассоциация EFF хотела бы поблагодарить Адама Гаффина за проделанную работу по составлению популярного описания сети. Также мы хотели бы поблагодарить сотрудников фирмы Apple, особенно Стива Кислера, за их поддержку наших стремлений донести это руководство до вас. В заключение мы хотели бы поблагодарить наших издателей в MIT Press, особенно Боба Приора (Bob Prior), за сотрудничество вне рамок нашего договора, что позволило нам продолжить распространение книги в электронном формате и сохранить ее низкую стоимость. Мы приглашаем вас присоединиться к EFF в нашей борьбе за равноправие доступа к сетям и свободу слова, которые должны быть защищены в недавно появившихся системах связи. EFF - членская организация, и благодаря взносам, подобным вашему, мы сможем продолжать субсидировать важные проекты и делать связь более доступной. Информация о Electronic Frontier Foundation и некоторых работах ассоциации расположена в конце этой книги. Мы надеемся, что это руководство поможет вам узнать о целых новых мирах, где вы несомненно найдете новых друзей и приобретете новый опыт. Наслаждайтесь! Митчел Капор (Mitchell Kapor) Председатель Правления Electronic Frontier Foundation mkapor@eff.org Предисловие Адама Гаффина, Автор руководства, Network World, Framingham, Mass. Добро пожаловать в Internet! Вы приближаетесь к моменту начала путишествия по уникальному миру, миру без границ, к системе, которая предоставит Вам возможность мгновенно перенестись в любую точку планеты, несмотря на то, что является лишь серией электронных импульсов. Вы получите возможность присоединиться к постоянно растущему сообществу миллионов людей во всем мире, ежедневно использующих данные ресурсы. При помощи этой книги Вы сможете использовать Internet чтобы: ? Поддерживать контакты с друзьями, родственниками и коллегами во всем мире, затрачивая на это лишь ничтожную долю стоимости телефонного звонка или даже почтовой пересылки. ? Принимать участие в обсуждении различных вопросов от археологии до зоологии на различных языках. ? Иметь доступ в тысячи информационных баз данных и библиотек по всему миру. ? Получать последнюю информацию о новостях, спорте, официальных прогнозах погоды. ? Принимать участие в играх "реального времени" вместе с дюжиной других людей со всего мира. Подсоединение к Сети в наши дни связано с захватывающим дух чувством приключения и желанием познания. Посещение сети сегодня больше напоминает путешествие в другую страну, где столь многое можно увидеть и сделать, но вначале все будет казаться незнакомым для вас, и вы будете чувствовать себя иностранцем. Когда вы впервые попадаете в Сеть, вы не имеете возможности ориентироваться по указателям. Вы потеряетесь. А если вам не повезет, вы можете даже зайти в некоторые частные владения, из которых вас достаточно быстро вернут на место откуда вы пришли. Больше того, целые страны могут оказаться недоступными для вас. Но к счастью, большинство владений в сетях являются по-настоящему дружественными по отношению к посетителям. В действительности, Сеть имеет богатые традиции по оказанию всяческой поддержки своим постоянным посетителям и новичкам. Еще недавно существовало только очень малое количество руководств для простых пользователей, и информация о Сети распространялась традиционным "устным" способом, когда сторожилы помогали новичкам. Итак, вы соединились с Сетью. Не бойтесь попросить помочь вам. Вы будете удивлены как много людей протянет вам руку! Без помощи некоторых людей, эта книга могла бы не быть написана. В связи с этим я хочу выразить благодарность всем, кто вносил свои предложения, добавления и исправления со времени первого появления руководства (названного в оригинале Big Dummy's Guide to the Internet) в Internet в 1993 году. Особую благодарность хочу выразить моей любимой жене Ненси (Nancy). Также мне хотелось бы поблагодарить следующих людей, которые, зная это или нет, так или иначе, оказали практическую помощь при написании книги. Ронда Чепмен (Rhonda Chapman), Джим Кокс (Jim Cocks), Том Зарник (Tom Czarnik), Кристофер Девис (Christopher Davis), Девид ДеСимон (David DeSimone), Джанни деВото (Jeanne deVoto), Фил Эшиллер (Phil Eschallier), Нико Гарсиа (Nico Garcia), Джо Гренрос (Joe Granrose), Жорж Хейткоттер (Joerg Heitkoetter), Джо Илакьюа (Joe Ilacqua), Джонатан Кеменс (Jonathan Kamens), Питер Камински (Peter Kaminski), Томас А. Кригер (Thomas A. Kreeger), Стентон МакКендлиш (Stanton McCandlish), Лин Филлипс (Leanne Phillips), Ненси Рейнольдс (Nancy Reynolds), Хелен Трильен Рос (Helen Trillian Rose), Барри Шейн (Barry Shein), Дженифер "Майра" Смит (Jennifer "Moira" Smith), Джерард ван дер Лен (Gerard van der Leun) и Скот Яноф (Scott Yanoff). Если у вас возникнут какие-либо предложения или замечания о том как сделать это руководство лучше, я был бы рад ознакомиться с ними. Вы можете связаться со мной через электронную почту, послав сообщение по адресу adamg@world.std.com. Бостон, Массачусетс, Февраль, 1994  * Глава 1: УСТАНОВИЛ, НАСТРОИЛ - И ВПЕРЕД! *  1.1 Подготовка и установка ... В наши дни весь мир находится на расстоянии телефонного звонка. Имея модем и компьютер, вы можете связаться с Internet - самой большой компьютерной сетью в мире (а если вам повезет, то и модем не нужен: многие колледжи и компании предоставляют своим студентам и служащим прямой доступ к Internet). В качестве телефонной линии можно использовать ту, по которой вы разговариваете - только помните, что если у вас есть дополнительные аппараты, то вы (а также все остальные в доме или в офисе) не смогут ими воспользоваться, пока вы находитесь на связи с Сетью. Модем - это нечто вроде переводчика между компьютером и телефонной сетью. Он нужен потому, что телефонные линии и компьютеры передают и обрабатывают информацию двумя различными и несовместимыми способами. Компьютеры "разговаривают" на языке цифр - они пересылают и хранят информацию в виде последовательностей чисел. Телефонные линии работают с аналоговыми сигналами, которые на экране осциллографа выглядят как волны. Когда ваш компьютер готов передавать данные в другой компьютер по телефонной линии, модем преобразует числа из компьютера в такие волны (это звучит как какофония скрипов), то есть "модулирует" их. Если же к вашему модему приходит информация в виде волн, он их преобразует в числа, доступные компьютеру - "демодулирует". Все чаще и чаще выпускаются компьютеры со встроенными модемами. Если на вашем компьютере такового нет, вам придется решить, какую скорость передачи должен иметь модем, который вы себе купите. Скорость модема измеряется в битах в секунду (бод). Количество бод - это количество бит, которые может в течение одной секунды передавать или принимать модем. Буква или символ состоят из восьми бит. Сейчас можно купить модем 2400 за сумму меньше 60 долларов - и большинство из них также способны передавать факсы. По ценам, начиная от 150 долларов можно купить модем, который может пересылать данные со скоростью 14400 бод (и даже быстрее при использовании специальных способов сжатия данных). Если у вас есть основания полагать, что вы будете использовать Сеть для пересылки большого количества файлов, то более быстрый модем окупит свою цену. Он многократно снизит время пересылки, и если вы платите за доступ к Сети почасово, резко уменьшит размеры поступающих счетов за время связи. Как и компьютер, к которому он присоединен, модем бесполезен без программного обеспечения, которое объясняет ему, как ему работать. В настоящее время большинство модемов поставляется с программным обеспечением, которое легко инсталлируется. Испробуйте соответствующую программу. Если ее трудно использовать или понять, рассмотрите как вариант поход в ближайший магазин, торгующий программным обеспечением, с целью найти программу получше. На коммуникационные программы можно потратить несколько сот долларов; однако если у вас нет каких-то очень уж специальных потребностей, это будут выброшенные деньги, поскольку есть неимоверное количество хороших программ стоимостью где-то около ста долларов и меньше. Среди основных свойств, которые вам следует искать в своей программе, должно быть наличие набора различных "протоколов" (о них вскоре будет сказано больше) для передачи файлов в Сеть и из нее наличие возможности писать файлы сценариев ("script") или команд ("command"), дающих возможность автоматизировать такие шаги, как, например, вход в местную систему. Покупая модем и программное обеспечение к нему, спросите у продавца, как их устанавливать и как ими пользоваться. Испробуйте программное обеспечение, если сможете. Если продавец не может вам помочь, найдите другого продавца. Вы не только предохраните себя от большого разочарования, но и познакомитесь с первой директивой Internet : "Ask. People Know." (Спросите тех, кто знает). Чтобы использовать все предоставляемые Сетью удобства, вы должны провести несколько минут за изучением руководств и документации, полученной с программным обеспечением. Есть несколько моментов, на которые следует обратить особое внимание: Загрузка из компьютера в сеть (upload) и загрузка из сети в компьютер (download); перехват экрана (screen capturing), называемый также ("screen dumping"); регистрация (logging); как сменить протокол; эмуляция терминала. Также существенно знать, как преобразовать файл, созданный вашим текст-процессором, в формат "ASCII" или "текст", что позволит вам поделиться своими мыслями с другими пользователями Сети. Загрузка файла из компьютера в Сеть (Upload) - это процесс передачи файла из вашего компьютера в какую-то из систем сети. Загрузка файла из Сети в компьютер (Download) - это процесс передачи файла из какого-то места в Сети в ваш компьютер. Вообще говоря, все процессы к гиперпространстве идут "Вверх" ("up") в сторону Сети, а "Вниз" ("down") - в вашу сторону. Есть вероятность, что купленное вами программное обеспечение будет содержать несколько "протоколов", используемых при таких передачах. Эти протоколы представляют собой системы, разработанные для гарантии того, что шумы в линии или статические помехи не вызовут ошибок, могущих привести к гибели передаваемой информации. По сути говоря, при передаче с использованием протокола файл передается последовательностью фрагментов. После передачи каждого фрагмента ваш компьютер и Сеть их сравнивают. Если два таких фрагмента не совпадают полностью, передачу повторяют до тех пор, пока обе стороны не согласятся, что имеющиеся у них фрагменты информации идентичны. Если после нескольких попыток информация не прошла, вы либо получите сообщение об ошибке, либо ваш экран "зависнет". В этом случае попробуйте снова. Если после пяти попыток вы не сдвинетесь с места, то что-то неправильно а) в файле; б) в телефонной линии; в) в системе, с которой вы соединились; или г) в вашем собственном компьютере. Время от времени вы, вероятно, захотите запомнить некоторые приходящие от Сети сообщения, чтобы посмотреть их позже - какой-нибудь рецепт, какая-то особенно остроумная реплика, что-то, о чем вы хотите написать своему конгрессмену, еще что-нибудь. Здесь на сцене появляются перехват экрана и регистрация. Когда вы даете своему коммуникационному программному обеспечению команду перехватить экран, оно открывает в вашем компьютере файл (обычно в той же директории, которая используется этим программным обеспечением) и "выгружает" в него тот образ, который находится на экране в этот момент. Регистрация работает несколько по-другому. При выдаче команды регистрации программное обеспечение также получает директиву открыть файл (и опять-таки, как правило, в той же директории, которая используется этим программным обеспечением) и дать ему имя. Затем, пока режим регистрации не будет явно отменен, все что проходит по вашему экрану, копируется в этот файл - будто записывается на видеокассету. Это удобно при перехватывании длинных документов, прокрутка которых занимает несколько страниц - если использовать перехват экрана, для каждого нового экрана пришлось бы повторять команду перехвата. Эмуляция терминала - это способ, которым ваш компьютер изображает, или эмулирует режим, в котором другие компьютеры помещают информацию на экран или принимают символы с клавиатуры. Вообще говоря, большая часть систем Сети используют систему, называемую VT100. К счастью, почти все программы коммуникаций, предлагаемые на рынке в настоящее время, поддерживают этот режим - однако убедитесь, что в отношении вашего коммуникационного пакета это тоже верно. Еще вы должны знать кое-что о протоколах. Есть несколько способов передачи символов компьютерами. К счастью, вам надо иметь понятие только о двух протоколах: 8-1-N (это значит "8 бит, 1 бит останова, отсутствие контроля по четности-нечетности" - что-нибудь поняли?) и 7-1-E (7 бит, 1 бит останова, контроль по четности). Вообще говоря, системы на основе Unix используют протокол 7-1-E, в то время как системы на основе MS-DOS используют протокол 8-1-N. А что делать, если вы не знаете, к какой из этих систем вы подсоединены? Попробуйте одну из этих установок. Если то, что вы получите после соединения, выглядит абракадаброй, вам, скорее всего, нужен другой режим. В этом случае вы либо можете изменить установки, не прерывая связи, и нажать enter, или прервать связь и попробовать соединиться снова с другими параметрами связи. Может также оказаться, что ваш модем и модем на другом конце связи не согласованы по скорости передачи (числу бод) Если смена протокола не помогает, попробуйте изменить скорость передачи (но не следует устанавливать ее выше, чем указано для вашего модема). И не беспокойтесь, помните: вы ничего не можете сломать! Если что-то выглядит неправильно, то оно, скорее всего, и есть неправильно. Ничто не узнается без старания, ошибок и усилий. Вот это - главные основы. А теперь - в Сеть! 1.2 Вперед! Когда-то только те, кто учились или работали в организациях, связанных с Сетью непосредственно, имели доступ в этот мир. Теперь же все возрастающее число "общедоступных" систем обеспечивает доступ каждому. Эти системы можно найти в нескольких штатах, а пара таких подсистем может обеспечить доступ через всю страну. Есть два основных вида таких местных систем. Наиболее обычная известна под именем системы UUCP (UUCP - обычный способ передачи информации между двумя операционными системами Unix), и она предоставляет доступ к международной электронной почте и конференциям. Но в последние годы наблюдался рост числа более мощных подсистем, которые позволяют входить в Сеть таким образом, что можно использовать всю ее мощь. Такие подсистемы Internet дают доступ не только к электронной почте и конференциям, но и к таким услугам, как базы данных, электронные библиотеки, большие собрания файлов и программ по всему миру. Они также быстрее - как только вы заканчиваете писать сообщение, оно уже отсылается по адресу назначения. Некоторые подсистемы ведутся коммерческими компаниями, - другие - некоммерческими, бесприбыльными организациями. Некоторые из этих общедоступных или местных систем освобождают от оплаты. Другие требуют фиксированной помесячной или годовой оплаты при неограниченном времени доступа. И лишь немногие взимают почасовую плату за время связи. Системы, взимающие плату за доступ, обычно позволяют расплачиваться электронным способом с помощью кредитной карточки. Некоторые позволяют вам установить систему ведения расчетов. Но цена - это только один из аспектов, который следует учесть при выборе местной системы, особенно если вы живете там, где таких доступных систем более одной. Многие системы дают сначала возможность осмотреться, а потом уже поставить свою подпись. Каков диапазон услуг у каждой из них? Насколько они легки в использовании? Какую поддержку и помощь можно получить от системного администратора? Последние два вопроса имеют особую важность, поскольку у многих систем совсем нет пользовательского интерфейса; после соединения вас выбрасывают прямо в операционную систему Unix. Если вы с ней знакомы, или если вы хотите ее изучить, то такие системы обладают в этом смысле феноменальными возможностями - кроме доступа к Сети, вы получаете доступ ко всей мощи системы Unix, которая может все - от компиляции вашей программы до игры в какую-нибудь игру в режиме реального времени. Но если вы не хотите быть поставленным перед необходимостью изучения Unix, то на этот случай существуют другие общедоступные системы, работающие с помощью системы меню (как в ресторане: вам показывают список, а вы выбираете из него то, что вам хочется), или предоставляющие доступ к "интерфейсу пользователя", с которым легче разобраться, чем с криптографией Unix. Если вам не требуется доступ ко всему набору услуг Internet, подсистемы UUCP имеет смысл с финансовой точки зрения. Они берут плату меньше, чем коммерческие фирмы, предлагающие доступ к Internet, хотя их сообщения могут проходить не так быстро. Некоторые системы могут также иметь свойственные только им местные услуги, от расширенного набора конференций до библиотек больших файлов. 1.3 Общедоступные системы входа в Internet Когда ваш коммуникационный пакет прозвонится на одну из таких местных систем, после соединения произойдет одно или два события. Либо вы увидите на экране кучу мусора, либо вас попросят зарегистрироваться. Если появится мусор, то, вероятно, вам надо изменить параметры программного обеспечения (на 7-1-E или 8-1-N, в зависимости от ситуации). Прервите связь, внесите изменения и попробуйте снова. После соединения есть вероятность увидеть следующее сообщение: Welcome to THE WORLD Public Access UNIX for the '90s Login as 'new' if you do not have an account login: ---------------------------------------------------------------------------- Добро пожаловать в МИР Общедоступный UNIX для 90-х Зарегистрируйтесь как 'new' (новый), если у вас нет своего раздела login: ---------------------------------------------------------------------------- Последняя строка - это приглашение к некоторому действию. Поскольку это ваше первое обращение к системе, введите new и нажмите enter. Чаще всего, когда местная система попросит вас что-то ввести, в кавычках будет сообщаться, что именно следует ввести (например, 'new'). Сами кавычки вводить не надо. Повторяем еще раз: не вводите кавычки. Что вы увидите после этого - зависит от системы, но обычно такое сообщение будет состоять из информации относительно цен и услуг (а для запоминания этой информации можете включить функцию регистрации у своего программного обеспечения). Вероятно, что вас спросят, хотите ли вы определить для себя раздел или желаете сначала осмотреться в системе. У вас могут запросить также ваше "имя пользователя" ("user name"). Имеется в виду не ваше полное имя, а некоторое однословное имя, которое вы желаете использовать, находясь на связи. Это может быть произвольная комбинация букв и цифр, все - символы нижнего регистра. Многие используют для этого первый инициал в комбинации с фамилией (например, "jdoe"); или имя и первую букву фамилии (например, "johnd"); или просто инициалы ("jxd"). Другие придумывают себе клички. Вы сначала все же подумайте, поскольку имя пользователя станет частью вашего электронного адреса (об этом подробнее см. главу 2). Единственным исключением являются системы Free-Net, которые присвоят вам имя пользователя, состоящее из произвольной последовательности букв и цифр. Вот вы уже и в Сети. Оглядитесь в системе. Посмотрите, есть ли на ней файлы помощи, которые вы могли бы прочесть. Если эта система работает на основе меню, выберите различные возможности и посмотрите, что произойдет. Помните: вы ничего не можете сломать. Чем больше вы будете играть, тем свободнее будете себя чувствовать. Далее приводится список общедоступных подсистем Internet, которые являются компьютерными системами, дающими доступ в Сеть. Все они дают доступ к международной почте и к Usenet (международные конференции). Кроме того, они предлагают: FTP: Протокол передачи файлов - доступ к сотням библиотек файлов (все - от программного обеспечения компьютера до исторических документов и текстов песен). У вас будет возможность передать эти файлы из Сети на свой компьютер. Telnet: Доступ к базам данных, каталогам компьютеризированных библиотек, сводкам погоды и прочим информационным услугам, а также живые, в реальном времени компьютерные игры с другими игроками по всему свету. Могут предлагаться и такие услуги: WAIS: Сервер распределенной информации (Wide-area Information Server); программа, которая может просмотреть десятки баз данных в одном поиске. Gopher: Программа, которая дает доступ к десяткам электронных баз данных и услуг путем выбора возможностей из меню. Ее можно использовать также для копирования текстовых и программных файлов в свой почтовый ящик. IRC: Релейный разговор по Internet (Internet Relay Chat), эмулятор радиотелефона, который позволяет поддерживать живой разговор с клавиатуры с людьми по всему свету. Однако даже в тех системах, в которых эти услуги прямо не предоставляются, имеется возможность связаться с ними с помощью telnet (см. главу 6). В следующем далее списке приведены системы, которые предоставляют услуги с помощью меню, отмечены; все остальные выводят вас прямо в систему Unix (это как система MS-DOS, которая окончила колледж). К некоторым из этих систем можно получить доступ через национальные сети данных, такие, как CompuServe Packet Network и SprintNet. Просим заметить, что указанные цены могут меняться. Многие подсистемы требуют от новых или возможных пользователей зарегистрироваться при первом вызове особым образом; в данном списке указывается имя, которое следует в таких случаях использовать. Алабама Хантсвилль. Nuance. Позвоните по голосовому номеру и спросите модемные номера. Вступление 35 долларов; месячная плата 25 долларов. Голосовой номер: (205) 533-4296. Альберта Эдмонтон. PUCNet Computer Connections, (403) 484-5640. Вступление 10 долларов; месячная плата 25 долларов при двадцати часах доступа в месяц плюс 6.25 долларов в час за доступ к функциям ftp и telnet. Голосовой номер: (403) 448-1901. Аляска Анкоридж. Северовосточный университет Аляски, Служба тундры (University of Alaska Southeast, Tundra Services), (907) 789-1314; имеет местную службу дозвона в нескольких городах. Месячная плата 20 долларов. Голосовой номер: (907) 465-6453. Аризона Туксон. Data Basics, (602) 721-5887. Плата 25 долларов в месяц или 180 долларов в год. Голосовой номер: (602) 721-1988. Феникс/Туксон. Internet Direct, (602) 274-9600 (Феникс); (602) 321-9600 (Таксон). При входе регистрируйтесь как: guest (гость). 20 долларов в месяц. Голосовой номер: (602) 274-0100 (Феникс); (602) 324-0100 (Туксон). Британская Колумбия Виктория. Victoria Free-Net, (604) 595-2300. Меню. Доступ ко всем возможностям требует заполнения письменной формы. Пользователи могут быть подсоединены к другим системам Free-Net в Канаде и Соединенных Штатах. Бесплатно. При входе регистрируйтесь как: guest (гость). Голосовой номер: (604) 389-6026. Вирджиния Норфолк/Пенинсула. Wyvern Technologies, (804) 627-1828 (Норфолк); (804) 886-0662 (Пенинсула). Вступительный взнос 10 долларов; 15 долларов в месяц или 144 доллара в год. Голосовой номер: (804) 622-4289. Вашингтон, Округ Колумбия The Meta Network. Чтобы узнать местные модемные номера, позвоните по голосовому номеру. Правительственные конференции, меню. Вступительный взнос 15 долларов; 20 долларов в месяц. Голосовой номер: (703) 243-6622. CapAccess, (202), 785-1523. Зарегистрируйтесь как: guest (гость) с паролем visitor. Система типа Free-Net (бесплатная - см. Кливленд, Огайо). Бесплатно. Голосовой номер: (202) 994-4245. См. также: Список под рубрикой Балтимора, Мэриленд о сетях Express Access и Clarknet. Делавар Миддлтаун. Systems Solutions, (302) 378-1881. Вступительный взнос 20 долларов; 25 долларов в месяц за полный доступ к Internet. Голосовой номер: (800) 331-1386 Джорджия Атланта. Netcom, (303) 758-0101. Информацию о ценах см. Лос Анжелес, Калифорния. Иллинойс Шампань. Prarienet Free-Net, (217) 255-9000. Меню. Зарегистрируйтесь как: visitor (посетитель). Для жителей Иллинойса - бесплатно; для остальных 25 долларов в год. Голосовой номер: (217) 244-1962. Чикаго. MCSNet, (312) 248-0900. 25 долларов в месяц или 65 долларов за три месяца неограниченного доступа; 30 долларов за три месяца при ограничении доступа 15 часов в месяц. Голосовой номер: (312) 248-UNIX. Пеория. Peoria Free-Net, (309) 674-1100. Аналогична Cleveland Free-Net, см. ниже Огайо. Пользователи могут быть подсоединены к большим системам Кливленда для выхода на Usenet и другие службы. Во многих местных библиотеках, правительственных зданиях и гражданских учреждениях имеются общедоступные терминалы с выходом на Peoria Free-Net. Для того, чтобы узнать их местонахождение, позвоните по указанному ниже телефону. Полный доступ (в том числе доступ к электронной почте) требует заполнения соответствующей письменной формы. Бесплатно. Голосовой номер: (309) 677-2544. Калифорния Беркли. Holonet. Меню. Для бесплатной пробы модемный номер (510) 704-1058. Информация о местных номерах узнается по голосовому номеру. 60 долларов в год для местного доступа, 2 доллара в час в нерабочее время. Голосовой номер: (510) 704-0160. Купертино. Portal. Как Unix, так и меню. (408) 725-0561 (2400 бод); (408) 973-8091 (9600/14400 бод). Вступление 19.95 долларов, 19.95 долларов в месяц. Голосовой номер: (408) 973-9111. Ирвайн. Dial N' CERF. См. Сан-Диего Лос Анжелес/Графство Орандж. Kaiwan Public Access Internet, (714) 539-5726; (310) 527-7358. Вступление 15 долларов; 11 долларов в месяц (кредитная карта). Голосовой номер: (714) 638-2139. Лос Анжелес. Dial N' CERF. См. Сан-Диего Окленд. Dial N' CERF. См. Сан-Диего Пасадена. Dial N' CERF. См. Сан-Диего Пало Альто. Институт Глобальных Коммуникаций (Institute for Global Communications)., (415) 322-0284. Unix. Местные конференции по проблемам окружающей среды. Зарегистрируйтесь как: new (новый). 10 долларов в месяц и 3 доллара за каждый час соединения после первого. Голосовой номер: (415) 442-0220. Сан-Диего. Dial N' CERF USA, которую ведет Калифорнийская Федерация Образования и Исследований (California Education and Research Federation). Предоставляет местные номера для набора в Сан-Диего, Лос Анжелесе, Окленде, Пасадене и Ирвайне. Боле подробную информацию можно получить по голосовым номерам (800) 876-CERF или (619) 534-5087. Вступление - 50 долларов; 20 долларов в месяц плюс 5 долларов за час доступа (3 доллара в выходные). Голосовой номер: (800) 876-2373. Сан-Диего. CTS Network Services, (619) 637-3660. Зарегистрируйтесь как: help (помощь). Вступление 15 долларов, месячная плата от 10 долларов до 23 долларов в зависимости от используемого сервиса. Голосовой номер: (619) 637-3637. Сан-Диего. Cyberspace Station, (619) 634-1376. Unix. Зарегистрируйтесь как: guest (гость). Плата: 10 долларов вступительный взнос; 15 долларов в месяц или 60 долларов за шесть месяцев. Сан-Франциско. Pathways. Номера узнайте по голосовому номеру. Меню. Вступительный взнос 25 долларов; 8 долларов в месяц и 3 доллара в час. Голосовой номер: (415) 346-4188. Сан-Хосе. Netcom, (510) 865-9004 или 426-6610; (408) 241-9760; (415) 424-0131 (до 9600 бод). Unix. Ведет архивы почты Usenet. Зарегистрируйтесь как: guest (гость). Вступительный взнос 15 долларов, далее 17.50 долларов в месяц за неограниченное использование, если вы согласны на автоматическое выставление счета по адресу счета вашей кредитной карты (иначе 19.50 долларов в месяц по ежемесячным счетам). Голосовой номер: (408) 554-UNIX. Сан-Хосе. A2i, (408) 293-9010. Зарегистрируйтесь как: guest (гость). 20 долларов в месяц; 45 долларов за три месяца; 72 доллара за шесть месяцев. Сосалито. Whole Earth 'Lectronic Link WELL, (415) 332-6106. Используется средней трудности программное обеспечение Picospan - некоторый гибрид Unix и системы меню. Новые пользователи получают напечатанное руководство. Более 200 конференций, доступных только через WELL. Зарегистрируйтесь как: newuser (новый пользователь). 15 долларов в месяц плюс 2 доллара в час. Доступ через всеамериканскую сеть CompuServe Packet Network можно получить за дополнительные 4.50 долларов в час. Голосовой номер: (415) 332-4335. Записанное сообщение о текущем состоянии системы: (800) 326-8354 (Только для континентальной части США). Квебек Монреаль. Коммуникационная Ассамблея Монреаля (Communications Accessibles Montreal), (514) 931-7178 (9600 бод); (514) 931-2333 (2400 бод). 25 долларов в месяц. Голосовой номер: (514) 931-0749. Колорадо Колорадо Спрингс/Денвер. CNS, (719) 570-1700 (Колорадо Спрингс); (303) 758-2656 (Денвер). Местные календарные распечатки, записи по лыжному спорту и биржевым сделкам. У пользователей есть выбор между меню и Unix. Зарегистрируйтесь как: new (новый). Вступительный взнос 35 долларов; 2.75 долларов в час (минимальная плата 10 долларов в месяц). Голосовой номер: (719) 592- 1240. Колорадо Спрингс. Old Colorado City Communications, (719) 632- 4111. Зарегистрируйтесь как: newuser (новый пользователь). 25 долларов в месяц. Голосовой номер: (719) 632-4848. Денвер. Denver Free-Net, (303) 270-4865. Меню.Доступ к любым услугам требует заполнения письменной формы. Пользователь имеет возможность связаться с любыми системами Free-Net по всей стране. Бесплатно. Зарегистрируйтесь как: guest (гость). Голден. Colorado SuperNet. Обратитесь по электронной почте к службе факса. Только для жителей Колорадо. Местные номера для связи есть в нескольких городах Колорадо. Чтобы узнать их, позвоните по приведенному ниже номеру. 3 доллара за час доступа (1 доллар за час от полуночи до 6 утра.); разовый вступительный взнос 20 долларов. Голосовой номер: (303) 273-3471. Массачусетс Бедфорд. Internet Access Company, (617) 275-0331. Чтобы зарегистрироваться, следуйте подсказкам. Вступительный взнос 20 долларов; 19.50 долларов в месяц. Голосовой номер: (617) 275-2221. Бруклин. The World, (617) 739-9753. "Online Book Initiative" (Инициатива "Электронная книга") - коллекция электронных книг, поэзии и прочих текстовых файлов. Зарегистрируйтесь как: new (новый). 5 долларов в месяц плюс 2 доллара за час доступа или 20 долларов за 20 часов в месяц. Доступно из любых мест США посредством CompuServe Packet Network за дополнительные 5.60 долларов в час. Голосовой номер: (617) 739-0202. Линн. North Shore Access, (617) 593-4557. Зарегистрируйтесь как: new (новый). 10 долларов за 10 часов доступа в месяц; 1 доллар за каждый час сверх этой нормы. Голосовой номер: (617) 593-3110. Ворчестер. NovaLink, (508) 754-4009. Зарегистрируйтесь как: info. Вступительный взнос 12.95 долларов (сюда входит оплата первых двух часов доступа); 9.95 долларов в месяц (с учетом пяти часов дневного времени доступа) 1.80 долларов за каждый час сверх этой нормы. Голосовой номер: (800) 274-2814. Мичиган Энн Арбор. MSEN. Для получения сведений о модемных номерах позвоните по голосовму номеру. Unix. Плата: 20 долларов вступительный взнос; 20 долларов в месяц. Голосовой номер: (313) 998-4562. Энн Арбор. Michnet. Имеет местные модемные номера в нескольких городах Мичигана. Чтобы их узнать, позвоните по указанному ниже голосовому номеру. 35 долларов в месяц плюс одноразовый вступительный взнос в 40 долларов. Дополнительные сетевые взносы за доступ через номера вне Michnet. Голосовой номер: (313) 764-9430. Мэриленд Балтимора. Express Access, (410) 766-1855; (301) 220-0462; (714) 377-9784. Зарегистрируйтесь как: new (новый). Вступительный взнос 20 долларов; 25 долларов в месяц или 250 долларов в год. Голосовой номер: (800 969-9090. Балтимора. Clarknet, (410) 730-9786; (410) 995-0271; (301) 596-1626; (301) 854-0446. Зарегистрируйтесь как: guest (гость). 23 доллара в месяц, 126 долларов за 6 месяцев или 228 долларов в год. Голосовой номер: (410) 730-9765. Нью-джерси Нью-Брунсвик. Digital Express, (908) 937-9481. Зарегистрируйтесь как: new (новый). Вступительный взнос 20 долларов; 25 долларов в месяц или 250 долларов в год. Голосовой номер: (800) 969-9090. Нью-Йорк. Panix, (212) 787-3100. Unix или меню. Зарегистрируйтесь как: newuser (новый пользователь). Вступительный взнос 40 долларов; 19 долларов в месяц или 208 долларов в год. Голосовой номер: (212) 877-4854. Нью-Йорк. Echo, (212) 989-8411. Unix, но с наличием программного обеспечения ведения локальных конференций. Зарегистрируйтесь как: newuser (новый пользователь). 19.95 долларов (13.75 долларов для студентов и старшеклассников) в месяц. Голосовой номер: (212) 255-3839. Нью-Йорк. MindVox, (212) 989-4141. Локальные конференции. Зарегистрируйтесь как: guest (гость). 10 долларов вступительный взнос и 15 долларов в месяц. Голосовой номер: (212) 989-2418. Нью-Йорк. Pipeline, (212) 267-8606 (9600 бод и выше); (212) 267-7341 (2400 бод). Предлагается графический интерфейс к Windows за 90 долларов. Зарегистрируйтесь как: guest (гость). 20 долларов в месяц и 2 доллара за каждый час доступа сверх первых 20 часов или 35 долларов в месяц без лимита времени. Голосовой номер: (212) 267-3636. Нью-Йорк. Maestro, (212) 240-9700. Зарегистрируйтесь как: newuser (новый пользователь). 12 долларов в месяц или 140 долларов в год. Голосовой номер: (212) 240-9600. Нью-Хэмпшир Манчестер. MV Communications, Inc. Чтобы узнать местные модемные номера, позвоните по указанному ниже голосовму номеру. 5 долларов в месяц минимум, плюс переменная почасовая ставка, зависящая от используемых услуг. Голосовой номер: (603) 429-2223. Огайо Кливленд. Cleveland Free-Net, (216) 368-3888. Решения Верховного Суда Огайо и США, исторические документы, множество локальных конференций. Полный доступ (включающий электронную почту) требует заполнения письменного заявления. Бесплатно. Голосовой номер: (216) 368-8737. Цинциннати. Tri-State Free-Net, (513) 579-1990. Аналогично Cleveland Free-Net. Полный доступ (включающий электронную почту) требует заполнения письменного заявления. Бесплатно. Кливленд. Wariat, (216) 481-9436. Unix или меню. Вступительный взнос 20 долларов; 35 долларов в месяц. Голосовой номер: (216) 481-9428. Дэйтон. Freelance Systems Programming, (513) 258-7745. Вступительный взнос 20 долларов; 1 доллар в час. Голосовой номер: (513) 254-7246. Лорэн. Lorain County Free-Net, (216) 277-2359 или 366-9753. Аналогично Cleveland Free-Net. В поисках дополнительных услуг пользователи могут быть подсоединены к большим системам Кливленда. Полный доступ (включающий электронную почту) требует заполнения письменного заявления. Бесплатно. Голосовой номер: (216) 366-4200. Медина. Medina Free-Net, (216) 723-6732, 225-6732 или 335-6732. В поисках дополнительных услуг пользователи могут быть подсоединены к большим системам Кливленда. Полный доступ (включающий электронную почту) требует заполнения письменного заявления. Бесплатно. Янгстаун. Youngstown Free-Net, (216) 742-3072. В поисках дополнительных услуг пользователи могут быть подсоединены к большим системам Кливленда. Полный доступ (включающий электронную почту) требует заполнения письменного заявления. Бесплатно. Онтарио Оттава. National Capital FreeNet, (613) 780-3733 или (613) 564-3600. Бесплатно, но для доступа ко всем функциям требуется заполнить письменное заявление. Торонто. UUNorth. Для получения информации о модемных номерах позвоните по указанному ниже голосовому номеру. Вступительный взнос 20 долларов; 25 долларов за 20 часов соединения в нерабочее время в месяц. Голосовой номер: (416) 225-8649. Торонто. Internex Online, (416) 363-3783. Как Unix, так и меню. 40 долларов в год за один час в день. Голосовой номер: (416) 363-8676. Орегон Портленд. Agora, (503) 293-1772 (2400 бод), (503) 293-2059 (9600 бод или выше). Зарегистрируйтесь как: apply. 6 долларов в месяц за один час соединения в день. Портленд. Teleport, (503) 220-0636 (2400 бод); (503) 220-1016 (9600 и выше). Зарегистрируйтесь как: new (новый). 10 долларов в месяц за один час соединения в день. Голосовой номер: (503) 223-4245. Пенсильвания Питтсбург. Telerama, (412) 481-5302. 6 долларов за 10 часов соединения в месяц, 60 центов за каждый дополнительный час. Голосовой номер: (412) 481-3505. Род Айленд Ист-Гринвич. IDS World Network, (401) 884-9002. Кроме Usenet поддерживает конференции из сетей Fidonet и RIME. 10 долларов в месяц; 50 долларов за шесть месяцев; 100 долларов в год. Провиденс/Сиконк. Anomaly, (401) 331-3706. 125 долларов за шесть месяцев или 200 долларов в год. Для работников учреждений образования 75 долларов за шесть месяцев или 125 долларов в год. Голосовой номер: (401) 273-4669. Северная Каролина Шарлотта. Vnet Internet Access, (704) 347-8839; (919) 406-1544. Зарегистрируйтесь как: new (новый). 25 долларов в месяц. Голосовой номер: (704) 374-0779. Triangle Research Park. Rock Concert Net. По указанному ниже голосовому номеру спросите модемные номера в разных городах Северной Каролины. 30 долларов в месяц; вступительный взнос 50 долларов. Голосовой номер: (919) 248-1999. Техас Остин. RealTime Communications, (512) 459-4391. Зарегистрируйтесь как: new (новый). 75 долларов в год. Голосовой номер: (512) 451-0046. Даллас. Texas Metronet, (214) 705-2901; (817) 261-1127. Зарегистрируйтесь как: info или signup. Вступительный взнос от 10 долларов до 35 долларов, в зависимости от услуг; от 10 долларов до 45 долларов в месяц, в зависимости от услуг. Голосовой номер: (214) 705-2900 или (817) 543-8756. Хьюстон. The Black Box, (713) 480-2686. 21.65 долларов в месяц. Голосовой номер: (713) 480-2684. Флорида Талахасси. Talahassee Free-Net, (904) 488-5056. Меню. Полный доступ требует заполнения регистрационной формы. Есть возможность подсоединяться к другим системам Free-Net по всей стране. Бесплатно. Голосовой номер: (904) 488-5056. Штат Вашингтон Сиэтл. Halcyon, (206) 382-6245. У пользователей есть выбор между меню и Unix. Зарегистрируйтесь как: new (новый). Вступительный взнос 10 долларов; 60 долларов в квартал или 200 долларов в год. Голосовой номер: (206) 955-1050. Сиэтл. Eskimo North, (206) 367-3837 (все скорости), (206) 362-6731 (9600/14400 бод). 10 долларов в месяц или 96 долларов в год. Голосовой номер: (206) 367-7457. Соединенное Королевство Лондон. Demon Internet Systems, 44 (0)81 343 4848. Вступительный взнос 12.50; 10 в месяц или 132.50 в год. Голосовой номер: 44 (0)81 349 0063 1.4 Если в вашем городе нет прямого доступа к Internet Если там, где вы живете, нет общедоступной подсистемы, вы все равно можете связаться с сетью. Некоторые службы предлагают доступ через национальные сети данных, такие, как CompuServe Packet Network и SprintNet, у которых есть десятки, даже сотни местных модемных номеров по всей стране. Среди этих служб Holonet в Беркли, Калифорния, Portal в Купертино, Калифорния, WELL в Сосалито, Калифорния, Dial 'N CERF в Сан-Диего, Калифорния, World в Бруклине, Массачусетс и Michnet в Энн Арбор, Мичиган. Dial 'N CERF предлагает доступ через номер, начинающийся на 800. Ожидаемая плата за пользование этими сетями - от 2 до 12 долларов в час, сверх основных цен каждого организатора сети. Точная сумма зависит от сети, времени суток и типа используемого вами модема. За более подробной информацией обратитесь в указанные выше службы. Есть еще четыре организации, дающие доступ к Сети пользователям по всей стране: Delphi, базируется в Кембридже, Массачусетс, - сеть, ориентированная на потребителя, очень похожа на CompuServe или America Online, но только в настоящий момент предлагает своим подписчикам доступ к службам Internet. Цены Delphi: 3 доллара в месяц за доступ к Internet, сверх стандартной платы. Это 10 долларов в месяц за четыре часа доступа в нерабочее время и 4 доллара за каждый дополнительный час; или 20 долларов за каждые 20 часов доступа в месяц и 1.80 доллара в час за каждый дополнительный час. Более подробная информация по телефону (800) 695-4005. BIX (Обмен Байтовой Информацией - Byte Information eXchange) предлагает доступ к таким возможностям Internet, как FTP, Telnet и электронная почта в качестве части своих основных услуг. Эта система принадлежит той же компании, что и Delphi, и предлагает доступ 20 часов в месяц за 20 долларов. За более подробной информацией обращайтесь по телефону (800) 695-4775. PSI, базирующаяся в Рестоне, штат Вайоминг, предоставляет доступ к услугам Internet по местным модемным номерам пользователям со всей страны, имеющим компьютер производства фирмы IBM или совместимый. PSILink, включающая доступ к электронной почте, Usenet и ftp, стоит 29 долларов в месяц, плюс одноразовый регистрационный взнос 19 долларов. Требуется специальное программное обеспечение, но его PSI предоставляет бесплатно. Global Dialup Service предоставляет доступ к telnet за 39 долларов в месяц плюс одноразовый вступительный взнос 39 долларов. Более подробную информацию можно получить по телефону (800) 82PSI82 или (703) 620-6651. NovX Systems Integration, базирующаяся в Сиэтле, штат Вашингтон, предлагает полный доступ к Internet по номеру, начинающемуся с 800, доступному из любого места Соединенных Штатов. Вступительный взнос 24.95 долларов, дополнительно к плате 19.95 долларов в месяц и 10.5 долларов почасовой оплаты. Дополнительную информацию можно получить по телефону (206) 447-0800. 1.5 Происхождение сети В 1960-х годах исследователи начали эксперименты по соединению компьютеров друг с другом и с людьми с помощью телефонных линий, используя фонды Агентства Перспективных Проектов Исследований Министерства Обороны США (U.S Defense Department's Advanced Research Projects Agency - ARPA). ARPA интересовалась вопросом о том, можно ли связывать расположенные в разных местах компьютеры с помощью новой технологии, которая называлась "коммутация пакетов" (packet switching). Эта технология, в которой данные, предназначенные для переброски в другое место, разбиваясь на пакеты, каждый из которых имел свой "адрес назначения" ("forwarding address"), обещала возможность нескольким пользователям работать по одной и той же линии связи одновременно. Столь же важным с точки зрения ARPA было то, что такая технология позволяла создавать сети, дающие возможность автоматической маршрутизации данных по включенным в нее цепям и компьютерам. Целью ARPA было не создание современного международного компьютерного сообщества, а развитие сети передачи данных, которая могла бы выдержать ядерное нападение. Предыдущие попытки объединения компьютеров в сеть требовали наличия линии между двумя компьютерами сети, нечто вроде железнодорожной одноколейки. Пакетная система позволила создавать "шоссейные магистрали" для данных, по которым много машин движутся фактически в одном и том же ряду. Каждому пакету выдается компьютерный эквивалент карты и расписания, так что его можно направить в желательное место назначения, где все такие пакеты снова соберут в сообщение, пригодное для использования человеком или компьютером. Эта система позволила компьютерам использовать разделяемые данные, а исследователям - использовать электронную почту. Сама по себе электронная почта уже была революцией, поскольку оказалось, что подробные письма можно пересылать со скоростью телефонного звонка. По мере того, как эта система, названная ARPANet, росла, несколько предприимчивых студентов колледжа (и один старшеклассник) разработали способ ее использования для проведения электронных конференций. Они начались как научные дискуссии, но скоро от них отпочковались конференции практически по всем аспектам жизни, как только люди осознали возможность "разговаривать" с сотнями и даже тысячами людей по всей стране. В семидесятых годах при поддержке ARPA были разработаны правила, или протоколы, пересылки данных между различными компьютерными сетями. Эти протоколы с общим именем "Internet" сделали возможным разработку всемирной Сети, которую мы сейчас имеем и которая соединяет компьютеры всех видов через национальные границы. К концу семидесятых были разработаны связи между ARPANet и ее контрагентами в других странах. Мир оказался связан в одно целое паутиной компьютерных сетей. В восьмидесятых годах эта сеть сетей, которая стала известна под именем Internet, развилась до невероятной степени. Сотни, а потом и тысячи колледжей, исследовательских организаций и правительственных ведомств стали присоединять свои компьютеры к этой всемирной Сети. Некоторые предприимчивые любители и компании, не желающие платить высокие цены за доступ к Internet (или не имеющие возможности соответствовать жестким правительственным требованиям для получения такого доступа), научились присоединять свои системы к Internet даже только ради электронной почты и конференций. Некоторые из этих систем стали предлагать доступ к Internet для всех. Теперь любой владелец компьютера и модема - и некоторой толики настойчивости может открыть себе окно в этот мир. В девяностых годах сеть продолжает разрастаться экспоненциально. По некоторым оценкам, объем пересылаемых сообщений растет на 20 процентов в месяц. В ответ на это правительство и другие пользователи пытаются в последние годы расширить саму Сеть. Когда-то основной "хребет" Сети в Соединенных Штатах передавал данные со скоростью 56000 бит в секунду. Это оказалось слишком медленно для все возрастающего объема пересылаемых данных, и в последнее время максимальная скорость возросла до 1.5 миллиона, а затем - до 45 миллионов бит в секунду. Но даже раньше, чем Сеть оказалась в состоянии достичь подобной скорости, эксперты по Сети стали выискивать способы перекачки данных со скоростью порядка 2 миллиардов бит в секунду - это достаточно, чтобы перегнать через всю страну Британскую Энциклопедию за одну или две секунды. Другое серьезное новшество - разработка коммерческих служб, которые предоставляют услуги по межсетевому обмену, сравнимые по скорости с соответствующими услугами правительственной системы. Фактически в середине 1994 года правительство Соединенных Штатов самоустранится от ежедневного управления работой Сети, и местные и национальные организаторы услуг сети будут ее расширять. 1.6 Как работает сеть Фактически всемирная Сеть является сложной паутиной меньших локальных сетей. Чтобы представить себе это, нарисуйте современную дорожную сеть трансконтинентальных суперскоростных дорог между большими городами. От этих больших городов отходят дороги поменьше, связывающие между собой маленькие города, жители которых путешествуют по узким, медленным проселкам. Этими суперскоростными дорогами для Сети является высокоскоростной Internet. К нему присоединены компьютеры, использующие конкретные системы для пересылки данных с высокой скоростью. В Соединенных Штатах основной "хребет" Internet теоретически может передавать данные со скоростью 45 миллионов бит в секунду (сравните со средним домашним модемом, у которого предельная скорость около 9600 или 14400 бит в секунду). К компьютерам "хребта" подсоединены меньшие сети, обслуживающие конкретные географические регионы, которые, как правило, пересылают данные со скоростью 1,5 миллиона бит в секунду. К ним присоединяются сети еще поменьше или даже индивидуальные компьютеры. В отличие от коммерческих сетей, таких, как CompuServe или Prodigy, в Internet не существует одного центрального компьютера, управляющего работой сети - его ресурсы распределены между тысячами отдельных компьютеров. В этом его величайшая сила и его величайшая слабость. Такой подход означает виртуальную невозможность единовременной катастрофы всей Сети - даже если один компьютер выйдет из строя, остальная часть Сети останется сохранной. Такая конструкция также уменьшает стоимость доступа к сети для организаций и отдельных лиц. Но тысячи соединенных вместе компьютеров затрудняют передвижение по Сети и поиск того, что вам в ней нужно - особенно потому, что у разных компьютеров разные команды для доступа к ресурсам. Только недавно пользователи Сети начали разрабатывать средства навигации и "карты", позволяющие новичкам передвигаться по Сети без риска заблудиться. Никто не знает точно, сколько компьютеров и сетей фактически составляют Сеть. По некоторым оценкам, это около 5000 сетей, объединяющих два миллиона компьютеров и более чем 15 миллионов человек во всем мире. Какова бы ни была истинная цифра, но явно, что сейчас она только растет. Сеть - это более, чем просто чудо технологии. Это - человеческое общение на самом его фундаментальном уровне. Скорость могла бы быть чуть побольше, чтобы сообщение обходило мир за несколько секунд, но это все равно не слишком отличается от большой и интересной вечеринки. В этом гиперпространстве вы можете увидеть что-то, что вас рассмешит, что-то, что вас рассердит. Вы прочтете какие-то глупости и какие-то умные мысли, которые заставят вас задуматься. Вы найдете новых друзей и встретите людей, с которыми не захотите иметь никакого дела. Основные содержатели сетей продолжают работать над способами облегчения пользователю Сети процесса общения с пользователями другой сети. Ведется работа по созданию системы "телефонного справочника лиц", в котором можно будет, например, найти чей-то адрес электронной почты. Этот дрейф в сторону интеграции сетей будет, похоже, ускорен в ближайшие годы, поскольку пользователи хотят иметь "бесшовный" доступ к сетям - подобно тому, как пользователь телефона просто набирает номер, и ему нет дела до того, как организуют соединение телефонные компании. А сегодня еще теснее становятся связи между Internet и такими коммерческими сетями, как CompuServe и Prodigy, пользователи которых теперь могут обмениваться электронной почтой со своими друзьями из Internet. Некоторые держатели коммерческих сетей, таких, как Delphi и America Online, работают над тем, чтобы дать своим абонентам прямой выход на услуги Internet. И по мере того, как с ней становится легче работать, все больше людей вступают в ту всемирную общину, что мы зовем Сетью. Быть соединенным с сетью - это значит больше, чем просто читать конференции и регистрировать у себя на компьютере сообщения; это значит также задавать вопросы и отвечать на них, обмениваться мнениями - короче, участвовать. Если вы решите пойти по этому пути, брать и давать, вы станете гражданином этого Гиперкосмоса. Если вы впервые читаете эти слова то это может показаться интересным, но неправдоподобным - как можно "обитать" в каком-то месте, не занимающем физического пространства. Но поставьте галочку на полях возле этих слов. Войдите в Сеть и начните в ней активно участвовать этак год. Потом перечитайте эту фразу. Ничего странного в словах "гражданин Гиперкосмоса" вы уже не увидите. Эта будет самая естественная в мире вещь. И это приводит нас к еще одной фундаментальной истине, которую надо помнить: Вам не удастся сломать Сеть! Когда вы путешествуете по Сети, ваш компьютер может зависнуть, экран может покрыться жуткой абракадаброй. Вам может показаться, что вы сломали какой-то отдаленный компьютер стоимостью в миллион долларов - или даже ваш собственный персональный компьютер. Рано или поздно такое чувство появляется у каждого - и скорее всего, не раз. Но Сеть и ваш компьютер прочнее, чем вы думаете, так что успокойтесь. Вы можете повредить Сеть не в большей степени, чем телефонную сеть. Если что-то неправильно, просто попробуйте снова. Если опять ничего не получается, всегда можно отсоединиться. Если становится все хуже и хуже, можно просто выключить свой компьютер. Сделайте глубокий вдох. И позвоните снова. Оставьте записку тому, кто работает на том компьютере, с которым вы соединялись, и попросите совета. Попробуйте еще раз. Настойчивость вознаграждается. Оставайтесь и вносите свой вклад. Это обогатит Сеть - и вас тоже. 1.7 Когда что-то не так ? Ваш компьютер соединился с общедоступной системой, а на экране - мусор. Если вы используете параметры 8-1-N, попробуйте 7-1-E (и наоборот). Если это не поможет, попробуйте другую скорость модема. ? Вы набрали номер общедоступной подсистемы со своего компьютера, но ничего не произошло. Проверьте правильность набора номера. Если он верен, включите динамик модема (для Хэйс (Hayse) -совместимых модемов это обычно выполняется вводом команды ATM1 в режиме терминала коммуникационного программного обеспечения). Если все время идут длинные редкие гудки, общедоступная подсистема может быть отключена на обслуживание, или из-за аварии, или еще зачем-нибудь. Если вы получаете сообщение "connect" (соединение), но ничего сверх этого, попробуйте пару раз нажать клавиши enter или escape. ? Вы пытаетесь зарегистрироваться, но после ввода пароля ничего не происходит либо вы получаете сообщение "timed out" (время ожидания вышло), за которым следует разъединение. Наберите номер снова и попробуйте еще раз. ? Всегда помните, что если у вас возникла проблема, которая не хочет решаться - спрашивайте! Спрашивайте системного администратора, спрашивайте приятеля, но спрашивайте. Кто-то наверняка знает, что делать. 1.8 Куда обратиться с вопросами Сеть растет настолько быстро, что даже лучшее руководство по ее ресурсам устареет раньше, чем будет напечатано. В конце каждой главы мы , тем не менее, стараемся дать указания о том, в какое место Сети обратиться с вопросами, чтобы получить больше информации или держаться в курсе новых ресурсов и услуг. Питер Камински (Peter Kaminski) ведет список систем, дающих открытый доступ к услугам Internet. Его можно получить как по самой сети - отчего вам не легче, если у вас сейчас нет доступа, но что трудно переоценить, если вам просто нужно найти новую систему. Ищите его файл "PDIAL" в группах новостей alt.bbs.lists или news.answers на Usenet (информацию о доступе к Usenet см. в главе 3). Книга Стивена Леви (Steven Levy) , "Хакеры: герои компьютерной революции" ("Hackers: Heroes of the Computer Revolution") (Anchor Press/Doubleday, 1984) описывает раннюю культуру и этос, которые в конце концов породили Internet и Usenet. Работа Джона Квотермэйна (John Quarterman) "Матрица: Всемирные компьютерные сети и системы конференций" ("The Matrix: Computer Networks and Conferencing Systems Worldwide") (Digital Press, 1990) дает исчерпывающий взгляд на компьютерные сети и их взаимные соединения. Множество документов об Internet, его истории и его ресурсах можно найти в директории pub/Net_info на FTP-сервере (Electronic Frontier Foundation) (расшифровка этой криптограммы дается в главе 7).  * Глава 2: ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА (E-Mail) *  2.1 Основы Электронная почта - это ваша персональная связь с миром Сети. Все те миллионы людей по всему свету, которые используют Сеть, имеют свой адрес электронной почты, или электронный адрес. Все возрастающее число "шлюзов" ("gateways") каждый день связывают с Сетью все больше и больше людей. Когда вы зарегистрировались в своей местной системе, с которой сейчас, в данный момент, работаете, она тоже автоматически сгенерировала для вас адрес. Основные понятия, на которых построена электронная почта, параллельны основным концепциям построения обычной почты. Вы посылаете людям письма по их конкретным адресам. Они, в свою очередь, пишут вам на ваш почтовый адрес. Вы можете подписаться на электронные аналоги газет и журналов. Можно даже получать устаревшую электронную почту (electronic junk mail). Электронная почта имеет два серьезных преимущества по сравнению с обычной почтой. Наиболее очевидное - скорость. Ваше сообщение будет идти на другой конец мира не несколько дней, а несколько часов, минут или даже секунд (в зависимости от места, где вы "бросили письмо" и состояния связи между этим местом и вашим адресатом). Другое преимущество состоит в том, что после овладения основами вы сможете получить доступ к базам данных и файлам библиотек. Как это делается, вы увидите позже, при изучении вопроса о том, как передавать файлы программ или данных по электронной почте. Электронная почта имеет преимущества и перед телефоном. Свое сообщение вы отправляете тогда, когда это вам удобно. Ваш адресат отвечает тогда, когда это удобно ему. Не надо организовывать одновременное присутствие двух абонентов на двух концах. И если телефонный разговор через всю страну быстро выливается в солидный счет, то электронная почта позволяет обмениваться большими объемами информации буквально за центы - даже если ваш абонент живет в Новой Зеландии. Электронная почта - это ваша связь для запроса помощи, ваша "спасательная линия" к Сети. Иногда Сеть сильно обманывает ожидания! Как бы вы ни старались, где бы вы ни искали, вы иногда не сможете сказать, в чем причина ваших трудностей. Но если вы знаете, как использовать электронную почту, то получить помощь можно, просто нажав несколько клавиш: вы можете попросить помощи у вашего системного администратора или просто у знакомого в письме, направленном по электронной почте. Самый быстрый способ начать освоение электронной почты - это послать сообщение самому себе. Большинство общедоступных систем имеют несколько различных систем электронной почты, каждая из которых позволяет вам как посылать, так и получать письма. Мы начнем с простейшей, которая по вполне понятным причинам известна под именем "mail" (почта) и потом просмотрим парочку других интерфейсов. В командной строке вашей местной системы введите: mail имя_пользователя где имя_пользователя - это имя, которое вы взяли себе при первом входе в систему. Нажмите enter. Компьютер ответит строкой subject: Введите test (проверка) или вообще произвольный текст (но необходимо нажать enter раньше, чем дойдете до края экрана). Нажмите enter. Курсор опустится на строку ниже. Теперь можно начать писать сам текст сообщения. Введите любое предложение, о чем угодно. И здесь вы впервые встретитесь с раздражающим моментом системы Unix, который будет донимать вас и дальше: нажать enter необходимо раньше, чем вы доберетесь до самого конца строки. Многие программы Unix ,как пишущие машинки, не могут сами переносить слово на следующую строку (хотя некоторые текст-процессоры Unix такие, как emacs, обладают этой способностью). Закончив с вводом сообщения, нажмите return. Теперь нажмите control-D (клавиши control и D одновременно). Это команда Unix, которая сообщает компьютеру о том, что письмо закончено, и он должен закрыть "конверт" и отправить письмо (можно было также просто один раз нажать enter и после этого в пустой строке ввести точку в начале строки и снова нажать enter). Вы только что послали свое первое сообщение по электронной почте. И поскольку вы послали сообщение самому себе, а не другому пользователю Сети, оно уже прибыло, как мы сейчас увидим. Если бы вы хотели, вы могли бы даже сначала написать это сообщение на своем собственном компьютере, а затем загрузить его в этот электронный "конверт". Есть серьезные соображения в пользу того, чтобы именно так и поступать, когда речь идет о длинных или ответственных сообщениях. Одно из них состоит в том, что после нажатия enter в конце строки при работе с "mail" в ней нельзя простым способом исправить ошибки (если только не использовать специальные команды для вызова текст-процессора Unix). Кроме того, если вы платите за почасовой доступ, загрузка заранее подготовленного сообщения поможет вам сэкономить деньги. Помните, что документ следует записывать в формате ASCII или текстовом. Загрузка документа, который вы подготовили в текстовом процессоре с использованием специальных команд форматирования (а в наши дни такими командами обладают многие текстовые процессоры) может дать очень странные эффекты. Когда вы увидите пустую строку после строки "subject", приступите к загрузке сообщения с помощью протокола ASCII. Или можно скопировать текст и вставить его, если ваше программное обеспечение это позволяет. После того, как это будет сделано, нажмите control-D, как выше. Теперь у вас есть письмо, которое вас ждет. Обычно, когда вы входите, ваша общедоступная подсистема сообщает вам о том, нет ли для вас нового письма. Чтобы открыть свой почтовый ящик и посмотреть новое письмо, введите mail и нажмите enter. Когда местная система видит команду "mail" без имени, она знает, что вы смотрите свой почтовый ящик, а не посылаете сообщение. Ваш экран в простой системе Unix выведет следующее: Mail version SMI 4.0 Mon Apr 24 18:34:15 PDT 1989 Type ? for help. "/usr/spool/mail/adamg": 1 message 1 new 1 unread >N 1 adamg Sat Jan 15 20:04 12/290 test ---------------------------------------------------------------------------- Mail Версия SMI 4.0 Пн Апр 24 18:34:15 PDT 1989 Для помощи введите ?. "/usr/spool/mail/adamg": 1 сообщение 1 новое 1 непрочтенное >N 1 adamg Сб Янв 15 20:04 12/2 90 test ---------------------------------------------------------------------------- На первую строку не обращайте внимания; это компьютерный жаргон, интересный только для тех, кто управляет вашей системой. Можно ввести знак вопроса и нажать return, но если вы не знаете Unix, большая часть того, что вы увидите, не будет представлять для вас смысла. Вторая строка сообщает вам директорию, в которую помещаются пришедшие к вам сообщения, что опять-таки вам, скоре всего, не особенно интересно. В ней также сообщается, сколько сообщений хранится в вашем почтовом ящике, сколько их пришло с момента вашего последнего обращения к почтовому ящику и сколько из них не прочитано. Интерес представляет третья строка - она сообщает, от кого пришло сообщение, сколько в нем строк и символов, и какова его тема (subject). Буква "N" означает "new" - новое сообщение, которое прибыло после того, как вы в последний раз заглядывали в почтовый ящик. Нажмите enter. И вот оно, ваше сообщение - только теперь оно гораздо длиннее того, что вы писали! Message 1: From adamg Jan 15 20:04:55 1994 Received: by eff.org id AA28949 (5.65c/IDA-1.4.4/pen-ident for adamg); Sat, 15 Jan 1994 20:04:55 -0400 (ident-sender: adamg@eff.org) Date: Sat, 15 Jan 1994 21:34:55 -0400 From: Adam Gaffin Message-Id: <199204270134.AA28949@eff.org> To: adamg Subject: test Status: R This is only a test! ---------------------------------------------------------------------------- Сообщение 1: От adamg Янв 15 20:04:55 1994 Получено: (кем) eff.org id AA28949 (5.65c/IDA-1.4.4/pen-ident для adamg); Сб, 15 Янв 1994 20:04:55 -0400 (идент-отправителя: adamg@eff.org) Дата: Сб, 15 Янв 1994 21:34:55 -0400 От: Adam Gaffin Ид сообщения-Id: <199204270134.AA28949@eff.org> Кому: adamg Тема: test Статус: R Это просто проверка! ---------------------------------------------------------------------------- Тпру! Это что еще такое? А это просто ваше сообщение, только с почтовой маркой. Точно так же, как почта ставит марки и печати на каждое почтовое отправление, так и почтовая система Сети поступает аналогично. Только это называется не марка, и не штемпель, а "заголовок" ("header") Каждая система, которая обрабатывает или направляет ваше письмо, ставит на нем свой штамп. Так как многие сообщения проходят через несколько систем по дороге к месту назначения, то вы часто будет получать сообщения, у которых заголовки будут казаться бесконечными. Наряду со многим другим заголовок несет информацию о том, когда сообщение было послано и получено, и даже разницу между вашим местным временем и средним временем по Гринвичу - как в конце строки 4 выше. Если бы это сообщение было длинным, оно сейчас бы поехало по экрану справа налево и сверху вниз - если только те, кто управляют вашей местной системой, не поставили приостановку прокрутки через каждые двадцать четыре строки. Один из способов иметь дело с сообщением, которое не останавливается при выводе на экран - использовать возможность регистрации или функцию текстового буфера в своем коммуникационном программном обеспечении. Ее следует запустить перед тем, как ввести номер того сообщения, которое желательно просмотреть. Компьютер спросит вас, как вы хотите назвать файл, который будет создан. После ввода имени файла и нажатия клавиши enter, введите номер сообщения, которое желательно просмотреть, и нажмите enter. Когда прокрутка сообщения закончится, отключите функцию текстового буфера. Сообщение будет сохранено в вашем компьютере. Теперь вы можете читать сообщение, не находясь на связи с Сетью (что может дать некоторую экономию, если вы платите почасово), и так же вне связи с сетью написать ответ. Ну ладно, а что делать пока? Можно ответить на сообщение, удалить его или сохранить. Чтобы ответить на сообщение, введите символ r нижнего регистра и нажмите enter. Вы получите нечто вроде такого: To: adamg Subject: Re: test Заметьте, что в этот раз имя пользователя вводить не потребовалось. Компьютер взял его из сообщения, на которое вы отвечаете, и автоматически адресует ответ отправителю. Компьютер также автоматически вставляет строку темы (subject), добавив "Re" к исходной теме. Но если вы вдруг передумаете и решите не отвечать - как избавиться от этого сообщения? Нажмите один раз control-C. Вы получите следующее: (Interrupt -- one more to kill letter) ---------------------------------------------------------------------------- (Прерывание -- еще раз для уничтожения письма) ---------------------------------------------------------------------------- Если нажать control-C еще раз, то сообщение исчезнет, и вы вернетесь в командную строку системы mail. Теперь, если вы введете символ d нижнего регистра и нажмете enter, вы удалите исходное сообщение. Для выхода из просмотра почтового ящика введите символ q нижнего регистра. Если вы введете q, не введя перед этим d, ваше сообщение будет передано в файл с именем mbox. Это файл, в котором сохраняются все прочитанные, но не удаленные сообщения. Если вы хотите сейчас сохранить его в почтовом ящике, введите символ x нижнего регистра и нажмите enter. При этом вы выйдете из программы mail без выполнения каких-либо изменений. Функции файла mbox во многом аналогичны функциям почтового ящика. Чтобы получить к нему доступ, введите mail -f mbox в командной строке вашей местной системы и нажмите enter. Вы получите меню, аналогичное меню почтового ящика, из которого можно будет прочитать эти старые сообщения, удалить их или ответить на них. Хорошей идеей будет время от времени чистить почтовый ящик и файл mbox, хотя бы для порядка. А есть ли недостатки у электронной почты? Несколько есть. Один из них состоит в том, что люди больше склонны впадать в раж при электронном общении, нежели при персональном. Может быть, это потому, что так легко нажать клавишу r и ответить на послание, ни секунды не задумываясь. Вот зачем нам нужны "улыбки" (см. раздел 2.4)! Нет электронного эквивалента уведомления о вручении: есть очень большой шанс, что ваше сообщение доберется до адресата, но нет никакого способа узнать, произошло это или нет, кроме получения ответа от адресата. Итак, вы готовы посылать электронную почту другим пользователям Сети. Чтобы послать письмо человеку, нужно знать его адрес. Как же его узнать? Увы, к сожалению, простейший ответ нельзя назвать чересчур элегантным: позвонить человеку по телефону или послать письмо на бумаге с просьбой сообщить свой электронный адрес. Жители электронной границы только начинают разрабатывать эквиваленты телефонных книг, а те, что существуют сегодня, далеко не полны (однако далее в главе 6 мы покажем, как использовать некоторые из этих справочников). В конце концов вы начнете переписываться с людьми, что означает, что вы узнаете, как к ним адресоваться. Это очень важно, потому что малейшая ошибка - запятая вместо точки, например, может вернуть ваше сообщение к вам не доставленным. В этом смысле адреса Сети напоминают телефонные номера: одна неверная цифра - и вы позвонили не тому человеку. К счастью, в настоящее время большинство адресов Сети составлены по относительно легкой для понимания системе. Ранее вы послали письмо самому себе, используя только собственное имя-пользователя. Это примерно как позвонить по местному телефону - не надо набирать 1 или код региона. Это срабатывает также для всех, кто имеет раздел на той же системе, что и вы. Однако посылка почты за пределы вашей системы требует использования эквивалентов кодов региона для Сети, называемых "доменами" (domains) Обычный адрес в Сети выглядит примерно так: tomg@world.std.com Tomg - это чей-то идентификатор пользователя, и он находится при (знак @ - коммерческое "при") подсистеме (или по-Internet'овски "домене"), известном как world.std.com. В больших организациях часто имеется более чем один компьютер, связанный с Internet; в этом случае имя каждой конкретной машины представляет собой мир (вы скоро заметите, что владельцы компьютеров Internet, как владельцы лодок, дают машинам собственные имена). Домены сообщают имя организации, которая ведет данную подсистему электронной почты, и что это за подсистема, а также, если подсистема находится вне Соединенных Штатов - в какой стране она расположена. Большие организации могут иметь более одного компьютера и шлюза, связанного с Internet, поэтому часто можно увидеть имя домена из двух частей; а иногда даже трех- или четырех частные имена доменов. Вообще говоря, американские адреса заканчиваются суффиксом организации, таким, как ".edu," что означает подсистему колледжа или университета. Среди других суффиксов встречаются: .com для коммерческих организаций .org для некоммерческих организаций .gov и .mil для правительственных и военных ведомств .net для компаний или организаций, которые ведут большие сети Подсистемы в остальном мире имеют тенденции использовать двухбуквенный код, представляющий страну местонахождения. Большинство кодов - смысловые, например, .ca для канадских систем, но есть парочка достаточно странных. Швейцарские подсистемы оканчиваются на .ch, а Южноафриканские - на .za. Некоторые подсистемы в США следуют таким же международным соглашениям (например, well.sf.ca.us). Заметьте, что все приведенные выше адреса написаны символами нижнего регистра. В отличие от всего остального, что как-то связано с Unix, большая часть почтовых систем Сети не различает регистра символов, поэтому можно не беспокоить себя расстановкой больших букв в электронном адресе. Но увы, есть некоторые исключения - некоторые общедоступные подсистемы разрешают включение больших букв в имена пользователей. Если у вас есть сомнения, спросите того человека, которому вы хотите написать, или пусть сначала этот человек пошлет вам письмо (вспомним, что электронный адрес отправителя обычно можно увидеть в верхней части сообщения). Имя домена - часть адреса после символа @ - никогда не следует писать большими буквами. Это простая и надежная система, и она отлично работает, но адрес приходится писать точь-в-точь, и это крайне существенно - как существенно при наборе номера телефона не ошибиться ни в одной цифре. Пошлите сообщение в адрес tomg@unm.edu (это университет Нью-Мексико), в то время как его надо было послать по адресу tomg@umn.edu (университет Миннесоты), и либо ваше письмо вернется не доставленным, либо попадет не к тому человеку. Если ваше сообщение вернется как не могущее быть доставленным, то вы получите внушительного вида сообщение от MAILER-DAEMON (это такая благодетельная программа в Unix, назначение которой - работать с почтой) со зловещего вида заголовком, за которым следует текст вашего сообщения. Иногда можно сказать, что было неправильно, посмотрев на первые строки возвращенного сообщения. Кроме неверного адреса, возможно еще, что ваша местная система не содержит адреса места назначения в той "карте" других систем, которые она ведет. Или возможно, что вы пытались послать сообщение в другую сеть, такую, как Bitnet или CompuServe, что требует специального оформления адреса. Иногда все это выглядит весьма раздражающе. Но помните первую заповедь Сети: Спрашивайте! Пошлите сообщение системному администратору. Он может помочь решить проблему. Есть один вид адресов, который может создать проблемы вашей системе. У систем на основе Unix есть два основных способа обмена почтой. Один известен под названием UUCP и развивался на основе адресной системы, отличной от той, что принята в остальных частях Сети. С тех пор большая часть систем UUCP переключились на стандартную систему адресации Сети, но несколько традиционных подсистем держатся за свою оригинальную адресацию, которая содержит множество восклицательных знаков, например: uunet!somesite!othersite!mybuddy (uunet!одна_система!другая_система!мой_приятель) Для многих местных систем проблема представляют в большом количестве имеющиеся восклицательные знаки, которые для большинства систем и "оболочек", работающих на компьютерах с системой Unix, ничего не значат. Это означает, что адресация письма к такой системе (или даже ответ на письмо, которое вы от нее получили) может запутать компьютер так, что и концов не найдешь, и ваше сообщение никогда не будет отослано. Если так случится, попробуйте вставить обратную косую черту перед каждым восклицательным знаком, чтобы адрес выглядел примерно так: uunet\!somesite\!othersite\!mybuddy (uunet\!одна_система\!другая_система\!мой_приятель) Отметим, что таким образом вам не удастся ответить на сообщение вводом символа r нижнего регистра - может прийти сообщение об ошибке, и вам придется создавать новое сообщение. Если вы хотите распробовать, какие возможности есть у электронной почты, направьте по ней письмо на адрес almanac@oes.orst.edu Строку "subject:" оставьте пустой. В качестве сообщения введите следующее: send quote (послать цитату) Или если вы в мрачном настроении, напишите: send moral-support (послать моральную поддержку) В любом случае в течение нескольких минут или нескольких часов (в зависимости от состояния связи между вашей местной системой и Internet) вы получите ответ. Если вы просили послать цитату, то вы получите просто какой-то случайный набор пословиц. Если вы просили моральной поддержки, вы тоже получите случайный набор пословиц, но более жизнеутверждающего содержания. Этот конкретный "почтовый сервер" ведется Университетом Штата Орегон (Oregon State University). Его основная цель - дать путь распространения сельскохозяйственной информации по электронной почте. Если вы хотите узнать, как использовать полный набор услуг этого сервера, пошлите по его адресу сообщение с текстом: send help (Прислать помощь) Вы сразу получите длинный документ с детальным перечислением того, что вам доступно и как до этого добраться. У вас есть ценное мнение? Хотите дать разумный совет Президенту Соединенных Штатов? Пошлите сообщение по адресу president@whitehouse.gov. Если вице-президент тоже годится, напишите по адресу vice-president@whitehouse.gov. Программа "mail" достаточно мощная и является принятым в Сети стандартом, по крайней мере на компьютерах с системой Unix. Но с ней довольно трудно работать - вы можете, конечно, ввести знак вопроса и получить список команд, но это имеет ограниченную ценность, если вы не знакомы с системой Unix. К счастью, есть еще парочка почтовых программ, которые легче в работе. 2.2 Elm -- более удобный способ Elm представляет собой комбинацию почтового ящика с программой написания писем, в которой для перемещения между письмами используется меню. Большинство систем на основе Unix в настоящее время ее содержит. Чтобы ею воспользоваться, введите elm и нажмите enter. Вы получите меню ожидающих вас сообщений, а также список команд, которые вы можете выполнять. Это будет выглядеть примерно так: Mailbox is '/usr/spool/mail/adamg' with 38 messages [ELM 2.3 PL11] 1 Sep 1 Christopher Davis (13) here's another message. 2 Sep 1 Christopher Davis (91) This is a message from Eudora 3 Aug 31 Rita Marie Rouvali (161) First Internet Hunt !!! (fwd) 4 Aug 31 Peter Scott/Manage (69) New File University of Londo 5 Aug 30 Peter Scott/Manage (64) New File X.500 service at A 6 Aug 30 Peter Scott/Manage (39) New File DATAPAC Informatio 7 Aug 28 Peter Scott/Manage (67) Proposed Usenet group for HYTELNET n 8 Aug 28 Peter Scott/Manage (56) New File JANET Public Acces 9 Aug 26 Helen Trillian Ros (15) Tuesday 10 Aug 26 Peter Scott/Manage (151) Update Oxford University OU ---------------------------------------------------------------------------- Почтовый ящик '/usr/spool/mail/adamg' содержит 38 сообщений [ELM 2.3 PL11] 1 Сен 1 Christopher Davis (13) Это другое сообщение 2 Сен 1 Christopher Davis (91) Сообщение от Eudora 3 Авг 31 Rita Marie Rouvali (161) Первая охота в Internet !!! (fwd) 4 Авг 31 Peter Scott/Manage (69) Новый файл Университет Лондо 5 Авг 30 Peter Scott/Manage (64) Новый файл X.500 услуга при 6 Авг 30 Peter Scott/Manage (39) Новый файл DATAPAC Информац 7 Авг 28 Peter Scott/Manage (67) Предложенная группа Usenet для HYTEL 8 Авг 28 Peter Scott/Manage (56) Новый файл JANET Общедоступ 9 Авг 26 Helen Trillian Ros (15) Вторник 10 Авг 26 Peter Scott/Manage (151) Дополнения Оксфордский Унив ---------------------------------------------------------------------------- У вас есть возможность выполнить любую из следующих команд нажатием соответствующего символа: d) удалить или u)восстановить удаленное сообщение, m) - послать сообщение, r) ответить или f) переадресовать сообщение, q) выйти. Чтобы прочитать сообщение, нажмите . j = движение вниз, k = движение вверх, ? = помощь. В каждой строке указана дата получения сообщения, отправитель, количество строк в сообщении и его тема (subject). Если используется эмуляция терминала VT100, то можно передвигаться вверх и вниз по меню с помощью соответствующих клавиш управления курсором. В противном случае введите номер строки того сообщения, которое надо удалить или прочесть, и нажмите enter. При чтении сообщения оно останавливается через каждые 24 строки, а не прокручивается сразу и до конца. Чтобы прочесть следующую страницу, нажмите пробел. Можно ввести символ r нижнего регистра, чтобы ответить на сообщение, или символы q или i нижнего регистра для возвращения обратно в меню (I - первая буква слова "index" - указатель). В главном меню нажатие буквы m на нижнем регистре и вслед за ней - клавиши enter позволяет начать новое сообщение. Для удаления сообщения введите символ d нижнего регистра. Это можно сделать в процессе чтения сообщения. При нахождении в меню поставьте курсор на строку удаляемого сообщения и нажмите d. Когда закончите работу с программой Elm, введите символ q нижнего регистра. Программа спросит, правда ли вы хотите удалить те сообщения, которые пометили. Потом она спросит вас, хотите ли вы передать те сообщения, которые вы прочли, но не удалили, в файл полученных сообщений ("received"). Пока что отвечайте n. Программа Elm имеет один очень большой недостаток для начинающего. Тот текстовый редактор, который она по умолчанию вызывает, когда вы нажимаете клавиши r или m, часто оказывается программой по имени emacs. Почитатели систем Unix клянутся именем этой программы, но все остальные почти всегда находят, что работать с ней невозможно. К несчастью, вам не всегда удастся избавиться от нее (или от vi - другого текстового редактора, встречающегося в системах Unix), так что чуть позже мы поговорим о тех командах, которые все же предохраняют от полного сумасшествия. Если вы хотите сохранить сообщение в своем компьютере, то нажмите s, либо в момент чтения сообщения, либо при нахождении курсора на строке сообщения в меню программы Elm. Появится имя файла. Если вам оно не нравится, впишите новое (забоем пользоваться не придется). Нажмите enter, и сообщение будет сохранено с указанным именем файла в вашей "домашней директории" в вашей местной системе. После выхода из программы Elm можно выгрузить сообщение в свой компьютер (как загружать такие файлы в свой компьютер или выгружать из него "вверх" - спросите у своего системного администратора). 2.3 Pine -- еще лучший способ, чем Elm Программа Pine построена на основе Elm, но включает некоторые усовершенствования, которые делают ее идеальной системой для новичка. Как и программа Elm, Pine начинается с меню. У нее есть также такая возможность, как "адресная книга", удобная в тех случаях, когда у людей бывают длинные или сложные адреса электронной почты. Нажатие A в главном меню выводит вас в адресную книгу, и там вы вводите имя (или прозвище) человека, а потом - его адрес. Затем, если вы хотите послать этому человеку сообщение, достаточно только ввести его имя или прозвище, а Pine автоматически вставит фактический адрес. Адресная книга также позволяет установить список рассылки. Эта возможность позволяет посылать одно и то же сообщение нескольким лицам одновременно. Но что действительно ставит Pine в особое положение - это его встроенный текстовый редактор, который на взгляд и на ощупь очень похож на программы текстовых процессоров, работающие на машинах с MS-DOS и Macintosh. У него не только есть автоматический перенос слов в конце строки (самая революционная концепция, которая когда-либо рождалась на свет), у него есть еще и контроль правописания и команда поиска. И что лучше всего, все команды, которые вам нужны, собраны в двухстрочное мини-меню внизу каждого экрана. Команды выглядят примерно так: ^W Where is (где это) Символ-шапочка (^) - это синоним клавиши "control" вашей клавиатуры. Чтобы найти у себя в документе конкретное слово, нажмите одновременно клавиши control и W; в ответ появится приглашение ввести слово для поиска. Некоторые из команд Pine довольно причудливы (например, control-V для перевода страницы вниз), что связано с тем, что редактор создан на основе emacs (который странен по самой сути). Но все же все команды, которые вам нужны, собраны в двухстрочном мини-меню внизу экрана, так что выбор правильной команды не отнимет больше двух секунд. Чтобы использовать Pine, введите в командной строке pine и нажмите enter. Эта программа относительно новая, так что в некоторых системах ее может еще не быть. Но она настолько проста в работе, что вам стоит послать электронное письмо своему системному администратору и поторопить его ее приобрести! 2.4 Улыбки Когда вы участвуете в электронной дискуссии, вы не видите, как улыбается или пожимает плечами ваш собеседник, чтобы показать, что он просто шутит. В электронном общении нет языка жестов. То, что вам кажется шуткой, кто-то может принять за оскорбление. Чтобы предотвратить срыв из-за таких недоразумений и бурные ссоры, у нас есть "улыбки" - "смайлики" (Smile - улыбка). Поверните голову влево и посмотрите на то, что идет за этой фразой. :-). Или просто :). Это и есть основной смайлик. Он означает, что не следует принимать всерьез некоторый предшествующий комментарий. Смайлик делается из двоеточия, дефиса и закрывающей круглой скобки. Некоторые предпочитают слово "grin" (усмешка), обычно в форме: Иногда для краткости ставят просто букву . Вот еще некоторые смайлики: ;-) Подмигиваю; :-( Поморщился; :-O Поражен; 8-) В очках; =|:-)= Эйб Линкольн. Два последних немножко искусственны :-). 2.5 Посылка электронной почты в другие сети Есть много компьютерных сетей, не являющихся частью Сети, но в настоящий момент подсоединенные через "шлюзы", которые разрешают прохождение электронной почты. Вот список нескольких самых больших сетей, а также указания о том, как посылать электронную почту в эти сети и как пользователи этих сетей могут посылать свои сообщения вам.: America Online Уберите все пробелы из имени пользователя и добавьте "aol.com," вот так пользователь@aol.com Пользователи сети America Online, которые хотят послать сообщение вам, должны только подставить ваш адрес в Сети в поле "to:" (кому) перед составлением сообщения. ATTMail Адресуйте свое сообщение к пользователь@attmail.com. Пользователь ATTMail может послать сообщение вам следующим образом: internet!домен!пользователь Если ваш адрес - nancyr@world.std.com, то ваш корреспондент мог бы послать вам сообщение по адресу: internet!world.std.com!nancyr Bitnet Пользователи Bitnet (или NetNorth в Канаде и EARN в Европе) часто имеют адреса вида: IZZY@INDVMS. Если вам повезет, то для посылки сообщения по таком адресу надо только добавить "bitnet" в конце, чтобы получилось izzy@indvms.bitnet. Иногда случается, что письмо на такой адрес вернется не доставленным, поскольку адреса Bitnet не всегда хорошо переводятся в форму Internet. Если это случится, можно послать сообщение через один из двух шлюзов Internet/Bitnet. Прежде всего замените @ на %, чтобы получилось имя_пользователя%подсистема.bitnet. Затем добавьте либо @vm.marist.edu, либо @cunyvm.cuny.edu, чтобы, как в приведенном выше примере, получилось izzy%indyvms.bitnet@vm.marist.edu или izzy%indvyvms.bitnet@cunyvm.cuny.edu Для пользователей Bitnet задача несколько проще: они с легкостью могут посылать письмо прямо на ваш электронный адрес без всех этих глупостей. Так что посылайте им ваш адрес, и все будет в порядке. CompuServe У пользователей CompuServe адреса цифровые и имеют следующий вид: 73727,545. Чтобы послать письмо пользователю CompuServe, замените запятую точкой и добавьте "@compuserve.com"; например: 73727.545@compuserve.com. Имейте в виду, что некоторые пользователи CompuServe должны вносить дополнительную плату за получение почты из Internet. Если вы знаете пользователей CompuServe, которые хотят посылать вам сообщения, посоветуйте им обратиться к GO MAIL и создать сообщение. В области адреса вместо ввода номера CompuServe пусть они напишут ваш адрес в форме: >INTERNET:Ваш_Идентиикатор@Ваш_Адрес. Например, >INTERNET:adamg@world.std.com. Заметьте, что оба символа ">" и ":" обязательны. Delphi Для посылки сообщения пользователю Delphi адрес имеет форму имя_пользователя@delphi.com. Fidonet Чтобы послать сообщение пользователю какой-то доски объявлений (BBS) Fidonet, нужно знать имя, под которым он регистрируется в системе и его "номер узла". Номер узла, или адрес Fidonet состоит из трех номеров и имеет вид: 1:322/190. Первый номер сообщает, в какой из нескольких больших географических зон находится BBS (1 - США и Канада, 2 - Европа и Израиль, 3 - Азиатско-Тихоокеанский регион, 4 - Южная Америка). Второй номер определяет сеть BBS, а последний номер есть "номер узла" ("FidoNode") - номер BBS в этой сети. Если у вашего корреспондента только два номера (например, 322/190), это означает, что система находится в зоне 1. Вот теперь фокус. Вы должны изменить порядок номеров и добавить к ним буквы f, n и z (первые буквы "FidoNode" (узел Fido), "network" (сеть) и "zone" (зона)). Например, приведенный выше адрес будет иметь вид f190.n322.z1. Теперь добавьте в конце "fidonet.org", чтобы получилось f190.n322.z1.fidonet.org. Теперь добавьте "Имя.Фамилия@", чтобы получилось Имя.Фамилия@f190.n322.z1.fidonet.org Отметьте наличие точки между именем и фамилией. Кроме того, в некоторых странах есть их собственные "хребтовые" системы Fidonet, которые могут менять адресацию. Например, если бы предыдущий адрес относился к Германии, то в конце надо было бы добавить "fido.de" вместо "fidonet.org." Ф-фух! Обратный процесс отличается от описанного полностью. Прежде всего человек должен выйти на "net mail" (сетевую почту) зоны своей BBS и знать адрес Fidonet своего локального шлюза Fidonet/UUCP (часто его знает системный оператор). Ваш корреспондент из Fidonet должен адресовать свое сообщение сетевой почты, указав в поле "to:" UUCP (а не ваше имя). В поле номер узла, он должен ввести номер узла шлюза Fidonet/UUCP (если система шлюза находится в той же региональной сети, что и система отправителя, то ввести надо только последний номер, например, 390 вместо 322/390). После этого первая строка сообщения должна быть вашим адресом в Internet, а за ней должна быть оставлена чистая строка. Вот теперь можно писать сообщение и посылать его. В связи с тем, как Fidonet организует передачу почты, доставка сообщения в любом направлении может занять день или два. Кроме того, поскольку сеть систем Fidonet - любительская, хорошим тоном считается спросить разрешения у системного оператора в тех случаях, когда вы собираетесь прогонять по почте большой объем информации. Сообщения коммерческого характера категорически воспрещаются (даже если вас о них просили). Кроме того, очень вероятно, что кроме вашего адресата сообщение прочтет еще кто-нибудь. GEnie Чтобы послать сообщение пользователю GEnie, добавьте "@genie.com" к концу имени пользователя сети GEnie, например: walt@genie.com. MCIMail Чтобы послать сообщение кому-нибудь, имеющему раздел в MCIMail, добавьте "@mcimail.com" в конце имени или адреса этого человека. Например: 555-1212@mcimail.com или jsmith@mcimail.com Заметьте, что если в сети MCIMail есть несколько подписчиков с таким именем, то вы получите сообщение от MCI с их именами и числовыми адресами. Выберите того, который вам нужен, и пошлите ваше сообщение снова. Чтобы послать сообщение вам из MCI, пользователь должен ввести Ваше Имя (EMS) в ответ на приглашение "To:". В ответ на приглашение EMS следует ввести internet а затем ваш адрес в Сети в ответ на приглашение "Mbx:". Peacenet Чтобы послать сообщение пользователю, используется форма: имя_пользователя@igc.org Подписчики Peacenet могут посылать сообщения по вашему обычному адресу. Prodigy Идентификатор_пользователя@prodigy.com. Имейте в виду, что пользователи Prodigy должны вносить дополнительную плату за электронную почту из Internet. 2.6 Семь команд Unix, без которых нельзя обойтись Если вы соединяетесь с Сетью через систему на основе Unix, то в конце концов вам с этой системой Unix придется установить какие-то отношения. К добру или к худу, но большинство систем Unix НЕ ЗАПРЕЩАЮТ вам доступ к своей внутренней работе - если, к примеру, вы хотите скопировать почту с Usenet в файл, то придется использовать несколько команд Unix, если вы хотите когда-нибудь сделать еще что-нибудь с этим файлом. Как и MS-DOS, Unix является операционной системой - она говорит компьютеру, как и что ему делать. Система Unix имеет репутацию еще более сложной системы, чем MS-DOS, но в большинстве случаев все, что вам будет нужно - это несколько основных, и притом простых, команд. Если на вашем компьютере используется MS-DOS или даже PC-DOS, то основные понятия построения команд покажутся вам очень знакомыми - но будьте осторожны насчет команды cd, которая работает с существенными отличиями от команды DOS с тем же именем, что может довести до бешенства. И еще в отличие от MS-DOS, Unix различает символы верхнего и нижнего регистров - если вы введете команду или директорию не на том регистре, получите сообщение об ошибке. Если вы работаете на машине Mac, помните, что Unix хранит файлы в "директориях", а не в "фолдерах". Директории Unix организованы как ветви дерева. В самом низу лежит корневая директория ("root"), от которой ответвляются субдиректории (могущие, в свою очередь, иметь свои субдиректории). Эквивалентом Mac субдиректории Unix является фолдер внутри другого фолдера. cat Эквивалент команды "type" в MS-DOS (просмотр файла). Чтобы сделать остановку после каждого экрана, введите cat файл | more где "файл" - имя файла, который вы хотите просмотреть. Нажатие control-C остановит вывод. Другой способ - ввести more файл и достичь того же результата. Можно использовать команду cat для записи или загрузки текстовых файлов в вашу именную или домашнюю директорию (аналогично команде MS-DOS "copy con"). Если ввести cat>test то будет создан файл с именем "test". Можно либо ввести что-то очень простое (после окончания строки редактирование ее невозможно, и оканчивать строку обязательно нажатием клавиши return), либо загрузить что-нибудь в этот файл, используя свой коммуникационный пакет в протоколе ASCII). Для закрытия файла нажмите control-D. cd Команда "сменить директорию" ("change directory"). Чтобы сменить текущую директорию на другую, введите cd имя_директории и нажмите enter. В отличие от MS-DOS, в котором используется значок \ для обозначения субдиректорий (например, \stuff\text), в Unix используется символ / (например: /stuff/text). Поэтому, чтобы сменить текущую директорию на субдиректорию stuff/text, следует ввести cd stuff/text и нажать enter. Как