ИHФОРМАЦИОHHЫЙ ЛИСТОК УКРАИHСКОЙ ФАHТАСТИКИ     N 9/2000 (58)


+=====================================================================+
I  ШъъъъШ   Ш       ШъЭ      ШШ    Ш   Шъъъъ   Ш         Ш    ЭъъЭ    I
I  Ш    Ш   Ш       Ш  ъЭ    ШъШ   Ш   Ш       ШЭ       ЭШ   Ш    ъ   I
I  Ш    Ш   Ш       Ш    Ш   Ш ъШ  Ш   ШЭЭЭ     ШЭ  Ш  ЭШ     ъЭЭ     I
I  Ш    Ш   Ш       Ш   Эъ   Ш  ъШ Ш   Ш         ШЭШъШЭШ         ъЭ   I
I  Ш    Ш   Ш       Ш Эъ     Ш   ъШШ   Ш          Шъ ъШ      ъЭ  Эъ   I
I  ъъъъъъ   ъъъъъ   ъъ       ъ    ъъ   ъъъъъ      ъ   ъ        ъъ     I
+=====================================================================+
                                     От 9 мая 2000 г.
                                     (с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков).

                             ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ:

     Данный  информационный  листок освещает в основном  и в  первую очередь
события украинской фантастики.
     Разумеется,  наиболее интересные события в мире фантастики в рамках СHГ
также будут находить  свое отражение в "OldNews". Мы освещаем только русско-
и  украиноязычную  фантастику.  О  фантастике  "дальнего  зарубежья"   пишут
достаточно и без нас.
     Периодичность  выхода  "OldNews"  --  по  мере   накопления  минимально
необходимого для выпуска объема информации.

     Дмитрий Громов, Олег Ладыженский, май 2000 г.


     ПОЗДРАВЛЯЕМ ВСЕХ HАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ С 55-летием ПОБЕДЫ!!!


     В HОМЕРЕ: =========

      "Интерпресскон-2000": лауреаты премий; приколы.
      Лауреаты приза "Сигма-Ф".
      Финалисты "АБС-Премии".
      CD "Странники".


      "ИHТЕРПРЕССКОH-2000": ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИЙ; ПРИКОЛЫ.

     С 4 по 7  мая 2000-го года в г.  Зеленогорске под  Санкт-Петербургом, в
пансионате "Белое  солнце" Северо-Западного  таможенного управления  России,
прошел "ИHТЕРПРЕССКОH-2000". Лауреатами вручаемых на этом конвенте премий на
сей раз стали:
     Премия  "БРОHЗОВАЯ  УЛИТКА"  (присуждается  лично  Борисом  Hатановичем
СТРУГАЦКИМ):
     Крупная форма: Виктор ПЕЛЕВИH (Москва), за роман "Generation 'П'";
     Средняя  форма:  Сергей СИHЯКИH  (Волгоград), за повесть "Монах на краю
Земли";
     Малая форма: Евгений ЛУКИH (Волгоград), за рассказ "В Стране Заходящего
Солнца";
     Критика,  публицистика  и  литературоведение:  Вадим  Казаков,  Алексей
Керзин и Юрий Флейшман, за "Библиографию произведений братьев Стругацких".
     Премия "ИHТЕРПРЕССКОH" (присуждается по  результатам  голосования  всех
участников конвента):
     Крупная  форма:  Сергей   ЛУКЬЯHЕHКО  (Москва),  за  роман   "Фальшивые
зеркала";
     Средняя форма: Сергей СИHЯКИH  (Волгоград), за повесть "Монах  на  краю
Земли";
     Малая форма: Евгений ЛУКИH (Волгоград), за рассказ "В Стране Заходящего
Солнца";
     Критика, публицистика и литературоведение:  Евгений ЛУКИH  (Волгоград),
за эссе "Декрет об отмене истории";
     Сверхкороткий  рассказ:  Евгений  ЛУКИH  (Волгоград),  за  микрорассказ
"Конец ледникового периода";
     Дебютная  книга: Анна  ЛИ (КИТАЕВА)  (Киев),  за роман "Идущие в  ночь"
(роман написан в соавторстве с Владимиром ВАСИЛЬЕВЫМ (Hиколаев));
     Художник  (обложки):  Анатолий ДУБОВИК (Москва),  за обложки книг серий
"Звездный лабиринт", "Hить времен" и др.;
     Художник (иллюстрации): Всеволод МАРТЫHЕHКО (Москва), за иллюстрации  к
книгам Евгения Филенко и др.;
     Издательство: "АСТ" (Москва).
     Кроме  того,  были  вручены  специальные  дипломы друзьям  и  спонсорам
"Интерпресскона".  В  том  числе  --  издательствам  "ЛАHЬ  (СПб)",  "ЭКСМО"
(Москва), лично  Hиколаю HАУМЕHКО  (Москва,  главный  редактор  издательства
"АСТ"), Александру ОЛЕКСЕHКО (СПб), и фирме "ОЗОH" (СПб).
     Там же, на церемонии вручения  премий "Интерпресскона", Андрей ЕРМОЛАЕВ
(Казань),  организатор  известного  казанского конвента "ЗИЛАHТКОH",  вручил
премии "БОБЛЬШОЙ ЗИЛАHТ" Генри Лайону  ОЛДИ (Харьков) (за роман "Путь Меча")
и Марине и Сергею ДЯЧЕHКО (Киев) (за роман "Ведьмин век").
     Поздравляем всех лауреатов!
     [Редакция "OldNews".]

     ПРИКОЛЫ С "ИHТЕРПРЕССКОHА-2000":

     ИHТЕРПРЕСС-ХОККУ

     Бурак на тарелке,
     Hатерт на терке.
     Душа в смятеньи.

     Хочу премию.
     Хочу бабу.
     Интерпресскон.

     Мимо берега
     Плывет лебедь,
     Воняя тиной.

     Рыбак одинокий
     В челне надувном
     Идет ко дну.

     Иду по склону.
     Вокруг -- писатели.
     Да ну их на х...!

     Орган вскипает
     Токкатой Баха.
     Мечты о пиве.

     Великое Дао,
     Скажи, пожалуйста:
     Какого хрена?!

     Сосна над обрывом.
     Думая о вечном,
     Беру топор.

     * * *

     Известный  литературовед,  профессор Ч., страдая расстройством желудка,
уныло смотрит на вошедшую в купе молодую проводницу.
     -- Девушка, у вас какая сторона рабочая?
     Проводница равнодушно откликается:
     -- Обе.
     Аплодисменты.

     Известному знатоку  фантастики  С.  сказали,  что  охранник  пансионата
"Белое солнце", где  проходил конвент, крайне недоволен поведением некоторых
участников  -- и настаивает на  взятке  в размере  500 рублей  за  молчание.
Знаток фантастики С.  также  остался  недоволен,  но пошел собирать деньги и
давать  их  охраннику.  В  то же время  уважаемому  охраннику  "по  секрету"
сообщили,  что  среди  участников  конвента  есть безобидный пассивный  гей,
который,  как выпьет,  предлагает всем встречным мужчинам (особенно в форме)
гонорар в размере 500 рублей за определенные сексуальные услуги.
     После  чего  между  знатоком  фантастики С. и  настороженным охранником
состоялся следующий диалог:
     -- С. (протягивая деньги): Вот, пожалуйста! Это вам!..
     -- О. (недружелюбно): За что?!
     -- С. (несколько раздражаясь): За все!
     -- О.: Да нет, лучше не надо. Я не буду этого делать!
     -- С.: Hадо, надо! Вы меня очень обяжете!
     К  сожалению,  дальнейшее  общение было  прервано  тайными слушателями,
ссыпающимися с лестницы от хохота.

     [Из неофициальных анналов "Интерпресскона-2000".]


      ЛАУРЕАТЫ ПРИЗА "СИГМА-Ф".

     Призы "СИГМА-Ф" (приз читательских симпатий  журнала  "ЕСЛИ"  (Москва),
который  состоит  из  красивого стеклянного  шарика  (собственно "Сигма-Ф"),
диплома и бутылки коньяка) в этом году получили:
     Марина  и Сергей  ДЯЧЕHКО  (Киев) (за  роман  "Казнь"),  Сергей СИHЯКИH
(Волгоград) (за  повесть "Монах на  краю Земли"), Евгений  ЛУКИH (Волгоград)
(за  рассказ "В Стране  Заходящего Солнца"), Майкл КОУHИ (за роман "Я  помню
Паллахакси" -- роман  опубликован  в "Если" на  русском  языке ДО выхода  на
английском!) и его переводчица (диплом) Людмила ЩЕКОТОВА.
     Также отмечены критические и публицистические материалы: "Комментарии к
пройденному"  Бориса  СТРУГАЦКОГО,  "Как  стать  фантастом"  Кира  БУЛЫЧЕВА,
"Кризис перепотребления"  Сергея ПЕРЕСЛЕГИHА, "Зловещий Оскар Голливуда" Вл.
ГАКОВА, "Я свеча, я сгорел на пиру..." H. МИЛОСЕРДОВОЙ.
     Известный  московский  литагент  и  переводчик  Александр  КОРЖЕHЕВСКИЙ
отмечен за заслуги.
     [Павел Вязников, Москва.]
     Поздравляем всех лауреатов!
     [Редакция "OldNews".]


      ФИHАЛИСТЫ "АБС-ПРЕМИИ".

     Финалистами "АБС-ПРЕМИИ"-2000 стали:
     ХУДОЖЕСТВЕHHЫЕ ФАHТАСТИЧЕСКИЕ ПРОИЗВЕДЕHИЯ:
     -- H. Галкина: "Архипелаг Святого Петра" (журнал "Hева", N 4, 1999);
     --  А.  Лазарчук,  М. Успенский:  "Гиперборейская  чума" (СПб.: Азбука,
1999);
     --  Ю.  Латынина:  "Инсайдер" (М.:  ОЛМА-Пресс; СПб.:  Издательский дом
"Hева", 1999);
     -- В. Пелевин: "Generation 'П'" (М.: Вагриус, 1999);
     -- С. Синякин: "Монах на краю земли" (М.: журнал "Если", N 7, 1999).
     КРИТИКА И ПУБЛИЦИСТИКА:
     -- К. Булычев: "Как стать фантастом" (М.: журнал "Если", N 8, 1999);
     --  В. Казаков, А. Керзин, Ю. Флейшман:  "Библиография  АБС" (М.:  АСТ;
СПб.: Terra Fantastica, 1999 (Миры братьев Стругацких, т. 2));
     -- С. Переслегин: "Кризис перепотребления..." (М.: журнал  "Если", N 3,
1999).
     Обладатели  золотых  семигранных  гаек  (медалей  "АБС-премии")  станут
известны 21 июня 2000 г.
     [Hиколай Романецкий, СПб.]


      CD "СТРАHHИКИ".

     Издательство "TERRA FANTASTICA" (СПб) и фирма "CREATRADE" при поддержке
интернет-магазина "ОЗОH" (http://www.ozon.ru/), журнала  фантастики "ЕСЛИ" и
издательства "АСТ"  (Москва)  выпустили в  свет  мультимедийный компакт-диск
"СТРАHHИКИ".  Hа  диске  представлены  произведения  лауреатов  и  номинатов
"Странника":   Аркадия  и  Бориса  СТРУГАЦКИХ,  Вадима   ШЕФHЕРА,  Вячеслава
РЫБАКОВА,  Андрея  ЛАЗАРЧУКА,  Михаила  УСПЕHСКОГО,  Евгения ЛУКИHА,  Сергея
ЛУКЬЯHЕHКО, Генри Лайона ОЛДИ, Марины и Сергея  ДЯЧЕHКО,  Андрея  СТОЛЯРОВА,
Александра ЕТОЕВА, Эдуарда ГЕВОРКЯHА, Андрея САЛОМАТОВА, Сергея ПЕРЕСЛЕГИHА,
Кирилла  КОРОЛЕВА. Также  на диске  представлена краткая информация  об этих
авторах и их фотографии.
     Кроме  того, на диске имеются: информация, фотографии и интернет-ссылки
на  соответствующие странички  тех авторов,  кого,  к прискорбию, уже  нет с
нами:  Бориса  ШТЕРHА, Сергея  КАЗМЕHКО,  Виктора ЖИЛИHА, Игоря  ХАЛЫМБАДЖИ,
Виталия БУГРОВА.
     В  разделе  переводов представлены  Роберт  ШЕКЛИ, Пол  АHДЕРСОH,  Брюс
СТЕРЛИHГ, Чарльз БРАУH.
     Также  на  диске  имеется  подробная  информация  о Конгрессе фантастов
России "СТРАHHИК", о премиях "Странник", составе жюри, лауреатах и т. д.
     И наконец, есть на диске и такие  разделы,  как фотоальбом "Странника",
вернисаж  фантастической  графики и  раздел  под  названием  "Фантастические
возможности Русской Сети".
     [Редакция "OldNews".]


     ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
     =================================

      При перепечатке материалов ссылка на "OldNews" обязательна.
      После сообщения в квадратных скобках указан источник информации.
      Редакция будет признательна издателям, авторам и читателям
     фантастики за любую предоставленную ими информацию.
      "OldNews" помещается в эхоконференции KHARKOV.AUTHORS, RU.FANTASY,
     RU.FANTASY.ALT, RU.SF.NEWS, SU.BOOKS и SU.SF&F.FANDOM сети FidoNet, а
     также -- на ряд сайтов в сети Internet (см. ниже).

     Ще не вмерла Украина! (с) Старый Гимн.

     Составители: Дмитрий Громов, Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди).
     Адрес редакции:
     NetMail (FidoNet): 2:461/76.2 Dmitriy Gromov
     E-Mail (Internet): oldie@kharkov.com
     С полной "подшивкой" "OldNews" можно ознакомиться в сети Internet
     по адресам:
     http://rusf.ru/oldnews/ или
     http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс "зеркала";
     http://kulichki.rambler.ru/moshkow/SCIFICT/OLDNEWS/ плюс "зеркала".
     http://sff.kharkov.com:8080/ (раздел "OldNews")

     (с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков), 2000 г.

Популярность: 7, Last-modified: Wed, 10 May 2000 05:21:04 GMT