Lib.Ru: Джоан К. Роулинг

Поиск: Проза Переводы Поэзия Фантастика Детективы Классика История  И ДР.>>>
[НОВИНКИ][Хитпарад][Самиздат][Музыка][Художники][Заграница][Туризм][ArtOfWar][Окопка][Форум]
Авторские разделы: Современная Фантастика Остросюжетная Фотохостинг [Зеркала] [koi-win-lat]

(размер) [rate] дата модиф.
Литературная премия "Русская Фантастика":
проголосуйте за лучшую книгу года

Date: 16 Apr 2001. Мы имеем честь представлять компанию Warner Bros., которой принадлежат права на издание ряда книг J.K. Rowling и требует незамедлительного их удаления. Mikhail.Usubyan@Bakernet.com Associate Baker & McKenzie
  • огл(  0k) [   7]       Copyright notice


    Эти файлы сняты с открытого доступа:

    1. Гарри Поттер и Философский Камень () stone.txt 1. Гарри Поттер и философский камень () filosof.txt 1. Гарри Поттер и философский камень () filosof2.txt 1. Гарри Поттер и волшебный камень () 14_1.txt
    2. Гарри Поттер и Потайная Комната () potter2.txt 2. Гарри Поттер и комната секретов () 14_2.txt
    3. Гарри Поттер и узник Азкабана () 14_3.txt 4. Гарри Поттер и огненная чаша () 14_84.txt
    5. Гарри Поттер и Орден Феникса () potter5.txt 5. Гаррi Поттер i орден Фенiкса () potter5_ukr.txt
    6. Лес теней () potter6.txt
    Так же в природе существует Поттер в переводе издательства "Россмэн", но этот перевод (вышедший недавно на бумаге) отличается низким качеством - фактически, это слегка поредактированный подстрочник и я не могу рекомендовать его к прочтению.
    1. Гарри Поттер и Философский Камень (engl) () stone_engl.txt
    2. Гарри Поттер и Потайная Комната (engl) () potter2_engl.txt
    3. Гарри Поттер и узник Азкабана (engl) () potter3_engl.txt
    4. Гарри Поттер и Огненный кубок (engl) () potter4_engl.txt

    Вокруг Поттера

  • огл(142k) [  44]       Юрий Мачкасов. Толковый словарь-исследование событий, мест, персон и явлений колдовского мира в первом томе саги о Гарри Поттере

    См. также

  • www НИИ Гарри Поттер
  • www Проект "Гарри Поттер на русском"
  • www Гарри Поттер на MafiaLib (народный перевод)
  • www Unoffitial Harry Potter site
  • www Offitial Harry Potter site
  • www Warner Bros scraps Harry Potter legal actions
  • www Досье на Гарри Поттера на Гранях.Ру
  • www Gazeta.Ru: Премию "Абзац!" за худший перевод в 2001 получила Марина Литвинова (Гарри Поттер изд. "Росмэн")
  • www Гарри Поттер и философский камень в переводе Юрия Мачкасова
  • www Гарри Поттер на странице любителей Достоевского
  • www Гарри Поттер и Орден Феникса на русском
  • www Гарри Поттер и Орден феникса - отредактированная версия
  • www Почти все книги Роулинг на сайте Neocortex

    l8+  Свидетельство о регистрации СМИ Эл No ФС 77-20625 от 12.05.2005При поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
    Home: http://lib.ru/~moshkow/ Маil: max@lib.ruHosted by RTComm

    Сбор средств на открытие мемориальной доски М.Л.Анчарову

    Художники - картинные галереи

    Фотохостинг 4put.ru

    Music.lib.ru MP3 Легально! Бесплатно!
    "Самиздат" ждет Писателей и Читателей
    "Заграница" - впечатления о зарубежной жизни
    Водный туризм - готовь байдарку зимой

    Популярность: 57