Lib.Ru: Джоан К. Роулинг

Lib.Ru: Джоан К. Роулинг
Поиск: Проза Переводы Поэзия Фантастика Детективы Классика История  И ДР.>>>[НОВИНКИ][Хитпарад][Самиздат][Музыка][Художники][Заграница][Туризм][ArtOfWar][Окопка][Форум]
Авторские разделы: Современная Фантастика Остросюжетная Фотохостинг [Зеркала] [koi-win-lat]

(размер) [rate] дата модиф.

Литературная премия "Русская Фантастика":

проголосуйте за лучшую книгу года

Date: 16 Apr 2001. Мы имеем честь представлять компанию Warner Bros., которой принадлежат права на издание ряда книг J.K. Rowling и требует незамедлительного их удаления. Mikhail.Usubyan@Bakernet.com Associate Baker & McKenzie

огл( 0k) [ 2] Copyright notice

Эти файлы сняты с открытого доступа:

1. Гарри Поттер и Философский Камень () stone.txt 1. Гарри Поттер и философский камень () filosof.txt 1. Гарри Поттер и волшебный камень () 14_1.txt
2. Гарри Поттер и Потайная Комната () potter2.txt 2. Гарри Поттер и комната секретов () 14_2.txt
3. Гарри Поттер и узник Азкабана () 14_3.txt 4. Гарри Поттер и огненная чаша () 14_84.txt
5. Гарри Поттер и Орден Феникса () potter5.txt 5. Гаррi Поттер i орден Фенiкса () potter5_ukr.txt
6. Лес теней () potter6.txt
Так же в природе существует Поттер в переводе издательства "Россмэн", но этот перевод (вышедший недавно на бумаге) отличается низким качеством - фактически, это слегка поредактированный подстрочник и я не могу рекомендовать его к прочтению.
1. Гарри Поттер и Философский Камень (engl) () stone_engl.txt
2. Гарри Поттер и Потайная Комната (engl) () potter2_engl.txt
3. Гарри Поттер и узник Азкабана (engl) () potter3_engl.txt
4. Гарри Поттер и Огненный кубок (engl) () potter4_engl.txt